Täydellinen progressiivinen - Tšekin kielioppi

Täydelliset progressiiviset harjoitukset eivät ole tyypillinen huolenaihe tšekin kieliopin oppimisessa. Tämä johtuu siitä, että tšekin kielestä puuttuu progressiivinen verbiaikamuoto, joka vastaa englannin täydellisiä progressiivisia aikamuotoja (preesens, täydellinen progressiivinen, menneisyyden täydellinen progressiivinen jne.). Tšekin kielioppi ei ilmaise toimintojen jatkuvaa luonnetta samalla tavalla kuin englanti.

Sen sijaan tšekki luottaa vahvasti verbien näkökulmaan ilmaistakseen tekoja. Verbit voivat olla imperfektiivisiä (keskeneräinen toiminta) tai perfektiivisiä (suoritettu toiminta). Imperfektiiviset verbit voivat viitata meneillään oleviin tai tavanomaisiin toimiin menneisyydessä, nykyisyydessä tai tulevaisuudessa. Useissa harjoituksissa keskitytään oppijoiden tutustuttamiseen näihin verbinäkökohtiin. Ihanteellinen harjoitus sisältää usein lauseen kääntämisen, verbien taivutuksen tai sovituspelit, joissa yksilöt yhdistävät perfektiivisen verbin sen imperfektiivisen vastineen kanssa.

Vaikka täydellisen progressiivisen aikamuodon käyttö englannissa merkitsee meneillään olevaa toimintaa, joka on saatu päätökseen jossain vaiheessa menneisyydessä tai nykyisyydessä, tšekin kieli käyttää tyypillisesti menneisyyttä tai preesensiä samaan tarkoitukseen. Näin ollen tšekin kielen harjoituksissa keskitytään enemmän lauserakenteen kontekstin ymmärtämiseen kuin sen korrelointiin englannin kieliopin täydellisen progressiivisen aikamuodon kanssa.