Artikkelit - Heprean kielioppi

Artikkeliharjoitus on olennainen osa heprean kieliopin oppimista, koska se auttaa erottamaan tietyt ja epäspesifiset substantiivit. Toisin kuin englannissa, jossa on epämääräinen ja määräinen artikkeli (”a”, ”an” ja ”the”), hepreassa käytetään vain määräisiä artikkeleita.

Heprean määräinen artikkeli on ”הַ” (Ha), joka tarkoittaa ”the”. Sitä käytetään ennen yksikkö- tai monikkosubstantiiveja, ja heprean kieliopissa se lisätään substantiivin etuliitteeksi tarkoittamaan spesifisyyttä. Esimerkiksi ספר (sefer – kirja) muuttuu הספר (hasefer- kirja). Substantiivi voi olla myös maskuliininen (הספר) tai feminiininen (הספרה). On syytä huomata, että määräisen artikkelin lisääminen sanaan saattaa joskus muuttaa alkukonsonanttia prosessissa, joka tunnetaan nimellä assimilaatio tai begedkefet-sääntö, jolloin ääntäminen muistuttaa enemmän ”the” kuin ”ha”.

Harjoituksissa oppijoiden tulisi pyrkiä liittämään määräinen artikkeli oikein eri substantiiveihin kontekstissa. Sanastoharjoitukset, jotka kietoutuvat artikkeliharjoitteluun, voivat parantaa oppilaiden ymmärrystä huomattavasti. Vähitellen heidän oli mukavampaa keskustella ja kirjoittaa hepreaksi. Syventävillä tasoilla tulisi kiinnittää erityistä huomiota määräisen artikkelin käyttöön idiomaattisissa lausekkeissa ja rakenteissa. Johdonmukaisen harjoittelun avulla opiskelijat tutustuvat heprean kieliopin määräisen artikkelin käytön ainutlaatuiseen luonteeseen.