Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Krásný vs. Ošklivý – Kaunis vs. ruma tšekin kielellä


Kauneuden ilmaiseminen tšekin kielellä


Tšekki on kaunis ja rikas kieli, ja kuten monissa muissakin kielissä, sillä on omat erityispiirteensä ja sanastonsa kuvaamaan kauneutta ja rumuutta. Tässä artikkelissa käymme läpi tšekin kielen sanoja ja ilmaisuja, jotka liittyvät kauneuteen ja rumuuteen, erityisesti keskittyen sanoihin krásný ja ošklivý, jotka vastaavat suomen sanoja kaunis ja ruma.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Kauneuden ilmaiseminen tšekin kielellä

Tšekin kielessä on useita tapoja ilmaista kauneutta. Yksi yleisimmistä ja tärkeimmistä sanoista on krásný. Tämä sana vastaa suomen kielen sanaa kaunis ja sitä käytetään laajasti kuvaamaan erilaisia kauniita asioita, olipa kyseessä sitten ihminen, maisema tai esine.

Esimerkkejä:
krásná žena (kaunis nainen)
krásný den (kaunis päivä)
krásný dům (kaunis talo)

Krásný on adjektiivi, joka taipuu suvun ja luvun mukaan. Tämä tarkoittaa, että se muuttuu maskuliinisen, feminiinisen ja neutrin mukaan, sekä yksikössä että monikossa.

Maskuliini:
– Yksikkö: krásný muž (kaunis mies)
– Monikko: krásní muži (kauniit miehet)

Feminiini:
– Yksikkö: krásná žena (kaunis nainen)
– Monikko: krásné ženy (kauniit naiset)

Neutri:
– Yksikkö: krásné dítě (kaunis lapsi)
– Monikko: krásná děti (kauniit lapset)

Rumuuden ilmaiseminen tšekin kielellä

Kun halutaan ilmaista jotain rumaa tšekin kielellä, käytetään sanaa ošklivý. Tämä sana vastaa suomen kielen sanaa ruma ja sitä käytetään samalla tavalla kuvaamaan ihmisiä, esineitä ja maisemia, jotka eivät ole miellyttäviä katsoa.

Esimerkkejä:
ošklivý muž (ruma mies)
ošklivá žena (ruma nainen)
ošklivý dům (ruma talo)

Kuten krásný, myös ošklivý taipuu suvun ja luvun mukaan.

Maskuliini:
– Yksikkö: ošklivý muž (ruma mies)
– Monikko: oškliví muži (rumat miehet)

Feminiini:
– Yksikkö: ošklivá žena (ruma nainen)
– Monikko: ošklivé ženy (rumat naiset)

Neutri:
– Yksikkö: ošklivé dítě (ruma lapsi)
– Monikko: ošklivá děti (rumat lapset)

Muut sanat ja ilmaisut kauneudesta ja rumuudesta

Tšekin kielessä on myös muita sanoja ja ilmauksia, joita voidaan käyttää kauneuden ja rumuuden ilmaisemiseen.

Krása (kauneus) on substantiivi, joka liittyy läheisesti sanaan krásný. Sitä käytetään kuvaamaan kauneuden käsitettä yleisesti.

Esimerkkejä:
Krása přírody (luonnon kauneus)
Vidím krásu ve všem (Näen kauneutta kaikessa)

Toisaalta ošklivost (rumuus) on substantiivi, joka liittyy sanaan ošklivý.

Esimerkkejä:
Ošklivost budovy (rakennuksen rumuus)
Vidím ošklivost ve městě (Näen rumuutta kaupungissa)

Synonyymit ja vivahteet

Kuten suomen kielessä, myös tšekin kielessä on synonyymejä ja vivahteita, jotka voivat rikastuttaa kielenkäyttöä. Tässä on muutamia esimerkkejä:

Synonyymit kauneudelle:
půvabný (viehättävä)
úžasný (ihmeellinen)
okouzlující (lumoava)

Synonyymit rumuudelle:
ošklivý (ruma)
škaredý (inhottava, ruma)
nehezký (epäkaunis, vähemmän kaunis)

Vivahteet voivat auttaa ilmaisemaan tarkemmin, mitä tarkoitat. Esimerkiksi sana půvabný tarkoittaa viehättävää, mutta siinä on myös vivahde, joka viittaa eleganssiin ja hienostuneisuuteen.

Esimerkkilauseet ja käyttötilanteet

On tärkeää nähdä, miten näitä sanoja käytetään kontekstissa. Tässä on muutamia esimerkkilauseita, jotka auttavat ymmärtämään paremmin:

Ten obraz je krásný. (Tuo maalaus on kaunis.)
To je krásná květina. (Tuo on kaunis kukka.)
Ten dům je velmi ošklivý. (Tuo talo on erittäin ruma.)
Viděl jsem ošklivého psa. (Näin ruman koiran.)

Harjoitukset ja käytännön vinkit

Parhaiten opit uudet sanat ja niiden käytön harjoittelemalla. Tässä on muutamia harjoituksia ja vinkkejä, jotka voivat auttaa:

1. **Kirjoitusharjoitukset**: Kirjoita esimerkkilauseita käyttäen sanoja krásný ja ošklivý eri konteksteissa. Kokeile käyttää myös synonyymejä ja vivahteita.

2. **Keskusteluharjoitukset**: Harjoittele keskustelua jonkun kanssa käyttäen näitä sanoja. Voit esimerkiksi kuvailla maisemaa tai henkilöä ja käyttää sekä kauniita että rumia adjektiiveja.

3. **Lukeminen ja kuuntelu**: Lue tšekkiläisiä kirjoja, artikkeleita ja katso elokuvia tai kuuntele musiikkia. Kiinnitä huomiota siihen, miten kauneutta ja rumuutta kuvataan.

4. **Sanastokortit**: Tee sanastokortteja, joissa toisella puolella on sana (esim. krásný) ja toisella puolella sen käännös ja esimerkkilause.

Yhteenveto

Tšekin kielen kauneuden ja rumuuden ilmaiseminen voi olla rikasta ja monipuolista. Opettelemalla sanoja kuten krásný ja ošklivý sekä niiden synonyymejä ja vivahteita, voit laajentaa ilmaisukykyäsi ja ymmärrystäsi kielestä. Harjoittele aktiivisesti ja käytä kieltä monipuolisesti, niin huomaat pian, että pystyt kuvailemaan maailmaa ympärilläsi entistä tarkemmin ja vivahteikkaammin.

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot