Kun opettelet uutta kieltä, asumiseen ja majoitukseen liittyvät sanat ovat usein hyvin tärkeitä. Tämä artikkeli käsittelee vietnamin kielen sanoja, jotka liittyvät asumiseen ja majoitukseen. Näiden sanojen ymmärtäminen ja käyttäminen auttaa sinua kommunikoimaan paremmin, kun etsit asuntoa tai majoitusta Vietnamissa.

Peruskäsitteet

Nhà – Talo
Tôi sống trong một nhà lớn.
Tämä sana tarkoittaa taloa ja on yksi yleisimmistä asumiseen liittyvistä sanoista.

Căn hộ – Huoneisto
Tôi thuê một căn hộ ở trung tâm thành phố.
Căn hộ tarkoittaa huoneistoa tai asuntoa, joka sijaitsee yleensä kerrostalossa.

Phòng – Huone
Phòng của tôi rất sạch sẽ.
Phòng tarkoittaa huonetta. Sitä voi käyttää monissa eri yhteyksissä, kuten makuuhuoneesta, olohuoneesta tai työhuoneesta puhuttaessa.

Nhà trọ – Majatalo
Chúng tôi đã ở nhà trọ khi đi du lịch.
Tämä sana viittaa majataloon, joka tarjoaa väliaikaista majoitusta matkailijoille.

Asumisen eri muodot

Chung cư – Kerrostalo
Gia đình tôi sống ở một chung cư mới xây.
Chung cư tarkoittaa kerrostaloa, jossa on useita erillisiä asuntoja.

Biệt thự – Huvila
Họ sở hữu một biệt thự ven biển.
Biệt thự tarkoittaa huvilaa, usein isoa ja ylellistä taloa.

Ký túc xá – Asuntola
Sinh viên thường sống trong ký túc xá.
Ký túc xá tarkoittaa asuntolaa, jossa opiskelijat tai työntekijät voivat asua.

Nhà nghỉ – Motelli
Chúng tôi dừng lại ở một nhà nghỉ trên đường đi.
Tämä sana viittaa motelliin, joka tarjoaa väliaikaista majoitusta matkan varrella.

Asumisen sisätilat

Phòng khách – Olohuone
Chúng tôi xem TV trong phòng khách.
Phòng khách tarkoittaa olohuonetta, jossa perhe ja vieraat yleensä kokoontuvat.

Phòng ngủ – Makuuhuone
Tôi thích nghỉ ngơi trong phòng ngủ của mình.
Phòng ngủ tarkoittaa makuuhuonetta, paikkaa jossa nukutaan.

Phòng bếp – Keittiö
Tôi nấu ăn trong phòng bếp mỗi ngày.
Phòng bếp tarkoittaa keittiötä, jossa ruokaa valmistetaan.

Phòng tắm – Kylpyhuone
Tôi thường tắm vào buổi sáng trong phòng tắm.
Phòng tắm tarkoittaa kylpyhuonetta, jossa voi peseytyä.

Asumisen ulkotilat

Sân – Piha
Trẻ em chơi trong sân.
Sân tarkoittaa pihaa, joka voi olla talon edessä tai takana.

Ban công – Parveke
Tôi thích uống cà phê trên ban công.
Ban công tarkoittaa parveketta, ulkotilaa joka liittyy asuntoon.

Sân thượng – Kattoterassi
Chúng tôi tổ chức tiệc trên sân thượng.
Sân thượng tarkoittaa kattoterassia, joka on rakennuksen ylin ulkotila.

Asumisen toiminnat

Thuê – Vuokrata
Tôi thuê một căn hộ ở Hà Nội.
Thuê tarkoittaa vuokrata, eli maksaa jostakin tilasta sen käytön ajaksi.

Mua – Ostaa
Chúng tôi quyết định mua một ngôi nhà mới.
Mua tarkoittaa ostaa, eli hankkia jotain omistukseen maksamalla siitä.

Chuyển nhà – Muuttaa
Chúng tôi sẽ chuyển nhà vào cuối tháng này.
Chuyển nhà tarkoittaa muuttaa, eli siirtyä asumaan uuteen paikkaan.

Sửa chữa – Korjata
Chúng tôi cần sửa chữa mái nhà.
Sửa chữa tarkoittaa korjata, eli tehdä tarvittavat toimenpiteet rikkoutuneen tai kuluneen asian kunnostamiseksi.

Lau dọn – Siivota
Tôi lau dọn nhà mỗi tuần.
Lau dọn tarkoittaa siivota, eli puhdistaa ja järjestää tila.

Majoituksen varaaminen

Đặt phòng – Varata huone
Tôi đã đặt phòng ở khách sạn cho kỳ nghỉ.
Đặt phòng tarkoittaa varata huone, eli tehdä etukäteen sopimus majoituksen käytöstä.

Thanh toán – Maksaa
Tôi thanh toán bằng thẻ tín dụng.
Thanh toán tarkoittaa maksaa, eli suorittaa maksu palvelusta tai tuotteesta.

Hủy đặt phòng – Peruuttaa varaus
Tôi cần hủy đặt phòng do thay đổi kế hoạch.
Hủy đặt phòng tarkoittaa peruuttaa varaus, eli ilmoittaa ettei aio käyttää aiemmin tehtyä varausta.

Nhận phòng – Kirjautua sisään
Chúng tôi sẽ nhận phòng lúc 3 giờ chiều.
Nhận phòng tarkoittaa kirjautua sisään, eli saapua majoitukseen ja ottaa huone käyttöön.

Trả phòng – Kirjautua ulos
Chúng tôi sẽ trả phòng vào buổi sáng.
Trả phòng tarkoittaa kirjautua ulos, eli lähteä majoituksesta ja luovuttaa huone.

Asumiseen liittyviä esineitä

Giường – Sänky
Tôi thích nằm trên giường êm ái.
Giường tarkoittaa sänkyä, jossa nukutaan.

Bàn – Pöytä
Chúng tôi ăn tối cùng nhau trên bàn.
Bàn tarkoittaa pöytää, jota käytetään moniin eri tarkoituksiin kuten syömiseen tai työskentelyyn.

Ghế – Tuoli
Tôi ngồi trên ghế đọc sách.
Ghế tarkoittaa tuolia, istumiseen tarkoitettua kalustetta.

Tủ – Kaappi
Quần áo của tôi để trong tủ.
Tủ tarkoittaa kaappia, jossa säilytetään vaatteita tai muita esineitä.

Tủ lạnh – Jääkaappi
Thực phẩm của chúng tôi được giữ trong tủ lạnh.
Tủ lạnh tarkoittaa jääkaappia, jossa säilytetään ruokaa viileässä.

Asumisen muut tärkeät sanat

Chủ nhà – Vuokranantaja
Chủ nhà rất thân thiện và dễ gần.
Chủ nhà tarkoittaa vuokranantajaa, henkilöä joka omistaa asunnon ja vuokraa sen muille.

Người thuê – Vuokralainen
Người thuê nhà cần trả tiền đúng hạn.
Người thuê tarkoittaa vuokralaista, henkilöä joka vuokraa asunnon vuokranantajalta.

Hợp đồng thuê nhà – Vuokrasopimus
Chúng tôi đã ký hợp đồng thuê nhà.
Hợp đồng thuê nhà tarkoittaa vuokrasopimusta, asiakirjaa joka määrittelee vuokrausehdot.

Tiền thuê – Vuokra
Tiền thuê nhà của chúng tôi là 500 đô la mỗi tháng.
Tiền thuê tarkoittaa vuokraa, maksu joka suoritetaan asunnon käytöstä.

Tiền đặt cọc – Takuumaksu
Chúng tôi đã trả tiền đặt cọc trước khi chuyển vào nhà.
Tiền đặt cọc tarkoittaa takuumaksua, joka maksetaan vuokrasopimuksen alussa mahdollisten vahinkojen kattamiseksi.

Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään vietnamilaisia sanoja, jotka liittyvät asumiseen ja majoitukseen. Näiden sanojen tunteminen tekee elämästäsi Vietnamissa paljon helpompaa ja mukavampaa.