Vanhemmuus ja vauvanhoito voivat olla haastavia, mutta myös erittäin palkitsevia kokemuksia. Kielimuurit voivat kuitenkin aiheuttaa lisähaasteita, varsinkin kun kommunikoi terveydenhuollon ammattilaisten tai muiden vanhempien kanssa. Tässä artikkelissa käsitellään keskeisiä vanhemmuuteen ja vauvanhoitoon liittyviä sanoja urdun kielellä. Toivottavasti tämä auttaa sinua navigoimaan näissä tärkeissä keskusteluissa.

Vauvanhoito

بچہ (Bacha) – Vauva
Vauva tai pieni lapsi.

وہ بچہ بہت پیارا ہے۔

دودھ (Doodh) – Maito
Neste, jota tuotetaan imettävän äidin rintarauhasista vauvan ruokkimiseksi.

ماں اپنے بچے کو دودھ پلا رہی ہے۔

پیمپر (Pamper) – Vaippa
Imukykyinen tuote, joka asetetaan vauvan alavartalon ympärille keräämään virtsaa ja ulostetta.

بچے کو پیمپر بدلنے کی ضرورت ہے۔

بوتل (Bottle) – Pullo
Säiliö, jota käytetään vauvan maidon tai muun nesteen syöttämiseen.

ماں نے بچے کے لیے دودھ کی بوتل تیار کی۔

جھولا (Jhoola) – Keinu
Laite, jossa vauva voi maata tai istua ja jota voidaan liikuttaa edestakaisin rauhoittamaan häntä.

بچہ جھولے میں خوش ہو رہا ہے۔

Vanhemmuus

والد (Wald) – Isä
Miehen vanhempi.

والد نے بچے کو گود میں اٹھایا۔

والدہ (Walida) – Äiti
Naisen vanhempi.

والدہ بچے کو پیار کر رہی ہے۔

خاندان (Khandan) – Perhe
Ryhmä ihmisiä, jotka ovat sukua toisilleen.

خاندان نے مل کر بچے کی سالگرہ منائی۔

بزرگ (Bazurg) – Isoisä/Isoäiti
Vanhempien vanhemmat.

بزرگ بچے کے ساتھ کھیل رہے ہیں۔

بچہ ڈاکٹر (Bacha Doctor) – Lastenlääkäri
Lääkäri, joka on erikoistunut lasten terveydenhoitoon.

بچہ ڈاکٹر نے بچے کا معائنہ کیا۔

Vauvan terveys

بخار (Bukhar) – Kuume
Kehon lämpötilan nousu, joka voi olla merkki infektiosta.

بچے کو بخار ہو گیا ہے۔

دوائی (Dawai) – Lääke
Aine, jota käytetään sairauden tai oireen hoitoon.

بچے کو دوائی دی گئی۔

ٹیکہ (Teeka) – Rokote
Aine, jota annetaan immuunijärjestelmän vahvistamiseksi tiettyjä tauteja vastaan.

بچے کو ٹیکہ لگوایا گیا۔

چیک اپ (Check-up) – Tarkastus
Rutiiniluonteinen lääkärikäynti terveyden tarkistamiseksi.

بچے کا چیک اپ وقت پر ہوا۔

نیند (Neend) – Uni
Lepotila, jossa mieli ja keho palautuvat.

بچہ نیند میں ہے۔

Vauvan kehitys

رینگنا (Reengna) – Kontata
Liikkua käsien ja polvien varassa.

بچہ زمین پر رینگ رہا ہے۔

چلنا (Chalna) – Kävellä
Liikkua jaloilla.

بچہ چلنا سیکھ رہا ہے۔

بولنا (Bolna) – Puhua
Tuottaa sanoja ja ääniä kommunikoidakseen.

بچہ بولنے کی کوشش کر رہا ہے۔

مسکرانا (Muskurana) – Hymyillä
Ilmaista iloa tai tyytyväisyyttä suun ja kasvojen liikkeillä.

بچہ مسکرا رہا ہے۔

کھیلنا (Khelna) – Leikkiä
Osallistua toimintaan huvin vuoksi.

بچہ کھلونے کے ساتھ کھیل رہا ہے۔

Vauvan tarpeet

کھانا (Khana) – Ruoka
Ravinto, jota syödään elossa pysymiseksi ja kasvun edistämiseksi.

بچے کو کھانا پسند ہے۔

پانی (Pani) – Vesi
Neste, jota tarvitaan elintoimintojen ylläpitämiseksi.

بچے کو پانی دیا گیا۔

کپڑے (Kapray) – Vaatteet
Kangas, jota käytetään kehon peittämiseen ja suojaamiseen.

بچے نے نئے کپڑے پہنے۔

بلیٹس (Blaats) – Peitto
Kangas, jota käytetään lämpimänä pitämiseen.

بچہ بلیٹ کے نیچے سو رہا ہے۔

کھیلونا (Khilona) – Lelu
Esine, jolla lapsi voi leikkiä.

بچے کو نیا کھیلونا ملا۔

Vauvan tunteet ja käyttäytyminen

رونا (Rona) – Itkeä
Äänekäs ilmaisu, joka osoittaa surua tai epämukavuutta.

بچہ رونا شروع کر دیا۔

ہنسنا (Hansna) – Nauraa
Äänekäs ilmaisu, joka osoittaa iloa tai huvittuneisuutta.

بچہ ہنس رہا ہے۔

غصہ (Gussa) – Viha
Tunne, joka ilmaisee suuttumusta tai ärsytystä.

بچہ غصہ میں ہے۔

محبت (Mohabbat) – Rakkaus
Tunne, joka ilmaisee syvää kiintymystä.

ماں بچے سے محبت کرتی ہے۔

خوشی (Khushi) – Onni
Tunne, joka ilmaisee iloa ja tyytyväisyyttä.

بچہ خوش ہے۔

Toivottavasti nämä sanat auttavat sinua ymmärtämään paremmin urdun kieltä vanhemmuuden ja vauvanhoidon kontekstissa. Vanhemmuus on universaali kokemus, ja yhteinen kieli voi tehdä siitä hieman helpompaa. Hyvää onnea matkaasi vanhemmuuden maailmassa!