Rakennus- ja rakennussanasto sloveniaksi

Yleiset Rakennussanat

Hiša – Talo. Tämä sana viittaa rakennukseen, jossa ihmiset asuvat.
Hiša na vogalu je zelo stara.

Stanovanje – Asunto. Tämä sana viittaa yksittäiseen asuinhuoneistoon suuremmassa rakennuksessa.
Moje stanovanje je v tretjem nadstropju.

Gradbišče – Rakennustyömaa. Tällä sanalla viitataan alueeseen, jossa rakennustyöt ovat käynnissä.
Na gradbišču je veliko delavcev.

Arhitekt – Arkkitehti. Arkkitehti on ammattihenkilö, joka suunnittelee rakennuksia.
Arhitekt je narisal načrte za novo hišo.

Gradbenik – Rakennusmies. Rakennusmies on henkilö, joka työskentelee rakennustyömaalla.
Gradbenik je postavil temelje za novo hišo.

Rakennusmateriaalit

Opeka – Tiili. Tiili on yleinen rakennusmateriaali, jota käytetään seinien rakentamiseen.
Hiša je zgrajena iz rdeče opeke.

Beton – Betoni. Betoni on seos, jota käytetään rakennusten perustusten ja rakenteiden rakentamiseen.
Most je narejen iz betona.

Les – Puu. Puu on luonnonmateriaali, jota käytetään monissa rakennusprojekteissa.
Lesena hiša je zelo lepa.

Kamen – Kivi. Kivi on kestävä materiaali, joka soveltuu erityisesti ulkorakenteisiin.
Stara cerkev je zgrajena iz kamna.

Jeklo – Teräs. Teräs on vahva metalliseos, jota käytetään kantavissa rakenteissa.
Stolpnica ima jekleno konstrukcijo.

Rakennuksen Osiin Liittyvät Sanat

Temelj – Perustus. Tämä on rakennuksen pohja, joka tukee koko rakenteen painoa.
Temelj mora biti močan in stabilen.

Stena – Seinä. Seinät erottavat tilat toisistaan ja tukevat kattoa.
Stene so pobarvane v svetlih barvah.

Strop – Katto. Katto on rakennuksen yläosa, joka suojaa sisätiloja säältä.
Strop v dnevni sobi je zelo visok.

Tla – Lattia. Tämä viittaa rakennuksen alaosaan, johon ihmiset kävelevät.
Tla v kuhinji so iz ploščic.

Streha – Katto. Tämä viittaa rakennuksen ylimpään osaan ulkopuolella, joka suojaa rakennusta sateelta ja muilta sääolosuhteilta.
Streha je pokrita z rdečimi strešniki.

Työkalut ja Välineet

Kladivo – Vasara. Tämä on työkalu, jota käytetään naulojen lyömiseen.
Z kladivom je zabijal žeblje.

Žaga – Sah. Sahaa käytetään puun ja muiden materiaalien leikkaamiseen.
Les je razrezal z žago.

Vrtalnik – Pora. Tämä on sähkötyökalu, jota käytetään reikien poraamiseen.
Uporabil je vrtalnik za luknje v steni.

Merilni trak – Mittanauha. Tämä on työkalu, jota käytetään etäisyyksien mittaamiseen.
Preveril je mere z merilnim trakom.

Lestev – Tikkaat. Tikkaat ovat väline, jota käytetään korkealle ulottumiseen.
Plezal je po lestvi, da bi dosegel streho.

Rakennusprosessiin Liittyvät Sanat

Načrtovanje – Suunnittelu. Tämä on prosessi, jossa tehdään suunnitelmia rakennusprojektia varten.
Načrtovanje nove hiše je trajalo več mesecev.

Gradnja – Rakentaminen. Tämä viittaa itse rakennusprosessiin.
Gradnja mostu je bila zelo zahtevna.

Obnova – Remontti. Tämä viittaa rakennuksen tai sen osan kunnostamiseen tai uudistamiseen.
Obnova stare hiše je trajala eno leto.

Izolacija – Eristäminen. Tämä tarkoittaa materiaalien käyttöä rakennuksen suojaamiseksi lämpötilanvaihteluilta.
Hiša ima dobro toplotno izolacijo.

Inštalacije – Asennukset. Tämä viittaa sähkö-, putki- ja muihin teknisiin järjestelmiin, jotka asennetaan rakennukseen.
Inštalacije so bile končane pred rokom.

Rakennusalan Ammatteja

Zidar – Muurari. Tämä henkilö rakentaa ja korjaa seiniä, savupiippuja ja muita kivirakenteita.
Zidar je postavil novo steno v hiši.

Električar – Sähköasentaja. Tämä ammattilainen asentaa ja korjaa sähköjärjestelmiä.
Električar je napeljal kable po hiši.

Vodovodar – Putkimies. Putkimies vastaa putkistojärjestelmien asennuksesta ja korjauksista.
Vodovodar je popravil puščajočo cev.

Tesar – Puuseppä. Tämä henkilö valmistaa ja asentaa puisia rakenteita ja kalusteita.
Tesar je izdelal nova vrata za hišo.

Projektant – Suunnittelija. Tämä ammattilainen vastaa rakennusprojektin suunnittelusta ja valvonnasta.
Projektant je nadzoroval gradnjo novega stanovanjskega bloka.

Rakennuksen Ulkopuolelle Liittyvät Sanat

Fasada – Julkisivu. Tämä on rakennuksen ulkoseinän näkyvä osa.
Fasada hiše je pobarvana v modro.

Dvorišče – Piha. Tämä on avoin ulkoalue rakennuksen ympärillä.
Otroci so se igrali na dvorišču.

Vhod – Sisäänkäynti. Tämä on rakennuksen ovi tai portti, josta pääsee sisälle.
Glavni vhod v hišo je na vzhodni strani.

Ograja – Aita. Tämä on rakenne, joka ympäröi aluetta ja estää pääsyn.
Ograja okoli vrta je zelo visoka.

Vrt – Puutarha. Tämä on alue, jossa kasvatetaan kasveja ja kukkia.
Vrt za hišo je poln cvetja.

Rakennuksen Sisätiloihin Liittyvät Sanat

Hodnik – Käytävä. Tämä on pitkä, kapea tila, joka yhdistää huoneita rakennuksessa.
Hodnik v hiši je zelo širok.

Kopalnica – Kylpyhuone. Tämä on tila, jossa on suihku tai kylpyamme ja usein myös WC.
Kopalnica je opremljena s sodobnimi napravami.

Kuhinja – Keittiö. Tämä on tila, jossa valmistetaan ja usein myös syödään ruokaa.
Kuhinja je prostorna in svetla.

Spalnica – Makuuhuone. Tämä on tila, jossa ihmiset nukkuvat.
Spalnica je opremljena z udobno posteljo.

Dnevna soba – Olohuone. Tämä on tila, jossa perhe ja vieraat kokoontuvat ja viettävät aikaa yhdessä.
V dnevni sobi je veliko udobnih sedežev.

Rakennus- ja remontointisanaston hallitseminen sloveeniksi voi merkittävästi helpottaa kommunikaatiota ja vähentää väärinkäsityksiä projekteissa. Toivomme, että tämä sanasto auttaa sinua seuraavassa rakennus- tai remontointiprojektissasi Sloveniassa.