Serbian kieli on rikas ja monipuolinen, ja yksi mielenkiintoisista osa-alueista on sen ilmaisuvoima erilaisille sääolosuhteille. Serbia on maa, jossa sää voi vaihdella huomattavasti vuodenaikojen ja maantieteellisten alueiden mukaan. Tämän vuoksi kielellä on paljon erilaisia sanoja kuvaamaan sääolosuhteita. Tässä artikkelissa tutustumme joihinkin näistä sanoista ja annamme esimerkkejä niiden käytöstä.
Sääolosuhteet ja niiden kuvailu
Vreme – sää
Vreme danas nije baš lepo.
Klimatske promene – ilmastonmuutokset
Klimatske promene utiču na vreme u celom svetu.
Temperatura – lämpötila
Temperatura je danas veoma visoka.
Sunce – aurinko
Sunce sija ceo dan.
Oblak – pilvi
Na nebu nema nijednog oblaka.
Kiša – sade
Kiša pada već tri dana.
Pljusak – rankkasade
Pljusak je počeo iznenada.
Oluja – myrsky
Oluja je odnela krov sa kuće.
Munja – salama
Munja je udarila u drvo.
Grmljavina – ukkonen
Grmljavina je probudila decu.
Sneg – lumi
Sneg je prekrio sve puteve.
Snežna oluja – lumimyrsky
Snežna oluja je zatvorila škole.
Led – jää
Led je pokrio jezero.
Mraz – pakkanen
Mraz je oštetio useve.
Magla – sumu
Magla je otežala vožnju.
Vuodenaikojen vaikutus säähän
Proleće – kevät
Proleće donosi tople dane i cveće.
Leto – kesä
Leto je vreme kada idemo na more.
Jesen – syksy
Jesen donosi hladnije vreme i kišu.
Zima – talvi
Zima je doba snega i mraza.
Serbian kieli ja säätiedot
Kun kuuntelet tai luet Serbian säätiedotuksia, on hyödyllistä tietää muutamia yleisiä ilmauksia:
Prognoza vremena – sääennuste
Prognoza vremena za sutra najavljuje sunčano vreme.
Meteorolog – meteorologi
Meteorolog je rekao da će biti kiše.
Vetar – tuuli
Vetar je danas veoma jak.
Vlažnost – ilmankosteus
Vlažnost vazduha je visoka.
Padavine – sademäärä
Padavine će biti obilne.
Temperaturni opseg – lämpötila-alue
Temperaturni opseg će biti od 15 do 25 stepeni.
Erityiset sääilmiöt
Tornado – tornado
Tornado je uništio nekoliko kuća.
Toplotni talas – lämpöaalto
Toplotni talas je zahvatio ceo region.
Suša – kuivuus
Suša je trajala nekoliko meseci.
Poplava – tulva
Poplava je oštetila mnoge kuće.
Lavina – lumivyöry
Lavina je zatrpala planinski put.
Grad – rakeet
Grad je oštetio automobile.
Jaka kiša – voimakas sade
Jaka kiša je trajala celu noć.
Olujni vetar – myrskytuuli
Olujni vetar je oborio drveće.
Polarna svetlost – revontulet
Polarna svetlost je bila vidljiva prošle noći.
Serbian sääsanasto matkailijoille
Jos matkustat Serbiaan, on hyödyllistä tuntea joitakin perussanoja ja -ilmauksia, joilla voit kuvailla säätä ja keskustella siitä paikallisten kanssa:
Hladno – kylmä
Napolju je veoma hladno.
Toplo – lämmin
Voda u moru je topla.
Sveže – viileä
Jutro je bilo sveže.
Vruće – kuuma
Danas je veoma vruće.
Suvo – kuiva
Vazduh je veoma suv.
Vlažno – kostea
Vreme je veoma vlažno.
Prijatno – miellyttävä
Vreme je danas prijatno.
Neprijatno – epämiellyttävä
Ovo vreme je veoma neprijatno.
Promenljivo – vaihteleva
Vreme je veoma promenljivo.
Stabilno – vakaa
Vreme je stabilno poslednjih dana.
Yhteenveto
Serbian kielessä on rikas sanasto erilaisille sääolosuhteille, joka heijastaa maan monipuolista ilmastoa. Sanojen tunteminen auttaa paitsi ymmärtämään säätiedotuksia, myös keskustelemaan säästä paikallisten kanssa ja navigoimaan arkipäivän tilanteissa. Kun opit nämä sanat ja ilmaisut, voit paremmin ymmärtää ja nauttia Serbian kielestä ja kulttuurista.
Toivomme, että tämä artikkeli on auttanut sinua laajentamaan Serbian sanavarastoasi ja tarjoamaan sinulle hyödyllisiä työkaluja sääolosuhteiden kuvaamiseen. Onnea Serbian kielen opiskeluun!