Kun matkustat Intiaan, erityisesti Maharashtraan, on erittäin hyödyllistä osata muutamia perussanoja paikallisella kielellä, marathilla. Tämä ei ainoastaan auta sinua kommunikoimaan paikallisten kanssa, vaan se myös antaa sinulle mahdollisuuden kokea kulttuuri syvällisemmin ja aidommin. Seuraavassa artikkelissa opit muutamia tärkeitä marathin sanoja ja ilmauksia, jotka jokaisen turistin tulisi tietää.

Perustervehdykset ja kohteliaisuudet

नमस्कार (Namaskār) – Hei tai Tervehdys
नमस्कार! आपलं नाव काय आहे?
Tämä on yleinen tervehdys, jota käytetään muodollisissa tilanteissa ja se on erittäin kohtelias tapa tervehtiä jotakuta.

धन्यवाद (Dhan’yavād) – Kiitos
आपलं मदत केल्याबद्दल धन्यवाद.
Tämä on kohtelias tapa ilmaista kiitollisuutta avusta tai palvelusta.

कृपया (Kr’payā) – Ole hyvä
कृपया, मला पाणी द्या.
Sana, joka on hyödyllinen, kun pyydät jotain kohteliaasti.

हो (Ho) – Kyllä
हो, मला हे आवडते.
Yksinkertainen ja suora tapa ilmaista myöntymistä.

नाही (Nāhī) – Ei
नाही, मला हे नको आहे.
Käytetään, kun haluat kieltäytyä tai sanoa ”ei”.

Paikkojen nimet ja suunnat

रस्ता (Rastā) – Tie
हा रस्ता कुठे जातो?
Tämä sana auttaa sinua kysymään tien suuntaa.

हॉटेल (Hŏṭel) – Hotelli
हॉटेल कुठे आहे?
Tämä sana on hyödyllinen, kun etsit majoitusta.

बस स्थानक (Bas Sthānak) – Linja-autoasema
बस स्थानक किती दूर आहे?
Hyödyllinen sana, kun tarvitset tietoa julkisesta liikenteestä.

रेल्वे स्टेशन (Rēlve Sṭēśan) – Rautatieasema
रेल्वे स्टेशन इथे आहे का?
Käytetään, kun etsit rautatieasemaa.

दुकान (Dukān) – Kauppa
हे दुकान किती वाजता उघडते?
Tämä sana on hyödyllinen, kun haluat ostaa jotain.

Ruoka ja juoma

पाणी (Pānī) – Vesi
मला पाणी पाहिजे.
Tämä on ehkä tärkein sana, kun tunnet olosi janoiseksi.

चहा (Chāhā) – Tee
मला चहा हवा आहे.
Intialainen tee on kuuluisa, ja tämä sana auttaa sinua tilaamaan sitä.

भाकरी (Bhākarī) – Leipä
माझ्या ताटात भाकरी हवी आहे.
Tämä on perinteinen marathilainen leipä, joka on herkullista.

भाजी (Bhājī) – Vihannes
तुम्हाला कोणती भाजी आवडते?
Tämä sana on hyödyllinen, kun tilaat ruokaa ja haluat tietää vihannesten nimet.

फळ (Phal) – Hedelmä
हे फळ खूप गोड आहे.
Hyödyllinen sana, kun ostat tai syöt hedelmiä.

Numerot ja laskeminen

एक (Ēk) – Yksi
माझ्याकडे एक पुस्तक आहे.
Käytetään, kun haluat ilmaista lukua yksi.

दोन (Dōn) – Kaksi
माझ्याकडे दोन पेन आहेत.
Käytetään, kun haluat ilmaista lukua kaksi.

तीन (Tīn) – Kolme
तीन लोक आल्याचे मला वाटते.
Käytetään, kun haluat ilmaista lukua kolme.

चार (Chār) – Neljä
माझ्याकडे चार चहा आहेत.
Käytetään, kun haluat ilmaista lukua neljä.

पाच (Pāch) – Viisi
माझ्याकडे पाच फळे आहेत.
Käytetään, kun haluat ilmaista lukua viisi.

Yleiset ilmaukset

किती (Kitī) – Kuinka paljon
हे किती आहे?
Hyödyllinen sana, kun haluat tietää hinnan tai määrän.

कुठे (Kuṭhē) – Missä
तुम्ही कुठे आहात?
Käytetään, kun haluat tietää sijainnin.

कशासाठी (Kaśāṭhī) – Miksi
तुम्ही कशासाठी इथे आला आहात?
Käytetään, kun haluat tietää syyn.

कधी (Kadhī) – Milloin
तुम्ही कधी येणार?
Käytetään, kun haluat tietää ajankohdan.

काय (Kāy) – Mitä
तुम्ही काय करत आहात?
Käytetään, kun haluat tietää, mitä joku tekee tai mitä on tapahtumassa.

Hätätilanteet

मदत (Madata) – Apua
मला मदत हवी आहे.
Erittäin tärkeä sana, kun tarvitset apua.

डॉक्टर (Dŏkṭar) – Lääkäri
माझ्या मित्राला डॉक्टर पाहिजे आहे.
Tämä sana on hyödyllinen, jos tarvitset lääketieteellistä apua.

पोलिस (Pŏlīs) – Poliisi
माझ्या बॅग चोरी झाली आहे, मला पोलिस पाहिजे.
Käytetään, kun tarvitset poliisin apua.

रुग्णालय (Rugṇālay) – Sairaala
रुग्णालय कुठे आहे?
Hyödyllinen sana, kun tarvitset sairaalaan.

आगीचा (Āgīchā) – Tulipalo
आगीचा धूर दिसतो.
Käytetään, kun havaitset tulipalon.

Näiden sanojen ja ilmausten avulla voit helpottaa matkustamistasi Maharashtraan ja tehdä matkakokemuksestasi sujuvamman. Muista, että paikalliset arvostavat aina, kun yrität puhua heidän kieltään, ja se voi johtaa moniin unohtumattomiin kohtaamisiin ja kokemuksiin. Turvallista matkaa ja nauti vierailustasi!