Makedonian kielen oppiminen voi olla haastavaa, mutta myös erittäin palkitsevaa. Yksi tärkeä osa kielen opiskelua on poliittisen sanaston hallinta, sillä se auttaa ymmärtämään uutisia, artikkeleita ja keskusteluja, jotka liittyvät hallitukseen ja politiikkaan. Tässä artikkelissa tutustumme keskeisiin poliittisiin termeihin makedoniaksi ja tarjoamme esimerkkilauseita niiden käytöstä.

Keskeiset poliittiset termit makedoniaksi

Влада (vlada) – Tämä tarkoittaa ’hallitus’. Se on keskeinen termi, joka viittaa maan johtavaan elimeen, joka vastaa lainsäädännön ja politiikan toimeenpanosta.
Владата донесе нови закони за здравство.

Претседател (pretsedatel) – Tämä sana tarkoittaa ’presidentti’. Presidentti on valtionpäämies ja usein myös asevoimien ylipäällikkö.
Претседателот се обрати на нацијата.

Премиер (premier) – Tämä tarkoittaa ’pääministeri’. Pääministeri on hallituksen johtaja ja vastaa päivittäisestä hallinnosta.
Премиерот најави нов економски план.

Парламент (parlament) – Tämä tarkoittaa ’parlamentti’. Parlamentti on lainsäädäntöelin, joka koostuu valituista edustajista.
Парламентот гласа за новиот буџет.

Министер (minister) – Tämä tarkoittaa ’ministeri’. Ministerit ovat hallituksen jäseniä, jotka johtavat eri ministeriöitä.
Министерот за образование презентира нови реформи.

Опозиција (opozicija) – Tämä tarkoittaa ’oppositio’. Oppositio viittaa poliittisiin puolueisiin ja ryhmiin, jotka eivät ole hallitusvallassa.
Опозицијата критикуваше владините мерки.

Lainsäädäntö ja politiikka

Закон (zakon) – Tämä tarkoittaa ’laki’. Laki on sääntö, jonka parlamentti on hyväksynyt ja joka on voimassa koko maassa.
Законот за заштита на животната средина е одобрен.

Устав (ustav) – Tämä tarkoittaa ’perustuslaki’. Perustuslaki on maan tärkein laki, joka määrittelee hallituksen rakenteen ja kansalaisten oikeudet.
Уставот гарантира слобода на говор.

Избори (izbori) – Tämä tarkoittaa ’vaalit’. Vaalit ovat prosessi, jossa kansalaiset äänestävät edustajiaan hallitukseen.
Следните избори ќе се одржат во март.

Гласање (glasanje) – Tämä tarkoittaa ’äänestäminen’. Äänestäminen on teko, jossa kansalainen antaa äänensä vaaleissa.
Гласањето е важно за демократијата.

Кампања (kampanja) – Tämä tarkoittaa ’kampanja’. Kampanja on organisoitu toiminta, jonka tarkoituksena on voittaa vaalit tai saavuttaa poliittinen tavoite.
Претседателската кампања започнува следната недела.

Hallinnon ja politiikan rakenteet

Влада на единство (vlada na edinstvo) – Tämä tarkoittaa ’yhtenäishallitus’. Yhtenäishallitus on hallitus, joka koostuu useista eri puolueista, yleensä kriisiaikana.
Во време на криза, формирана е влада на единство.

Коалиција (koalicija) – Tämä tarkoittaa ’koalitio’. Koalitio on ryhmä poliittisia puolueita, jotka yhdistävät voimansa muodostaakseen hallituksen.
Новата влада е формирана од коалиција на три партии.

Демократија (demokratija) – Tämä tarkoittaa ’demokratia’. Demokratia on hallintomuoto, jossa kansalaiset valitsevat johtajansa ja osallistuvat päätöksentekoon.
Демократијата е основа на нашето општество.

Диктатура (diktatura) – Tämä tarkoittaa ’diktatuuri’. Diktatuuri on hallintomuoto, jossa yksi henkilö tai pieni ryhmä hallitsee maata ilman demokraattista valvontaa.
Диктатурата не дозволува слободни избори.

Република (republika) – Tämä tarkoittaa ’tasavalta’. Tasavalta on hallintomuoto, jossa valtion päämies on valittu eikä perinnöllinen.
Македонија е република со претседател.

Монархија (monarhija) – Tämä tarkoittaa ’monarkia’. Monarkia on hallintomuoto, jossa valtion päämies on kuningas tai kuningatar.
Велика Британија е уставна монархија.

Poliittiset puolueet ja järjestöt

Партија (partija) – Tämä tarkoittaa ’puolue’. Poliittinen puolue on järjestö, joka pyrkii vaikuttamaan hallituksen politiikkaan ja päätöksiin.
На изборите учествуваат повеќе партии.

Кандидат (kandidat) – Tämä tarkoittaa ’ehdokas’. Ehdokas on henkilö, joka pyrkii valituksi julkiseen virkaan.
Кандидатот за градоначалник го претстави својот план.

Активист (aktivist) – Tämä tarkoittaa ’aktivisti’. Aktivisti on henkilö, joka aktiivisesti osallistuu poliittiseen tai sosiaaliseen toimintaan.
Активистите протестираа против новиот закон.

Синдикат (sindikat) – Tämä tarkoittaa ’ammattiliitto’. Ammattiliitto on järjestö, joka edustaa työntekijöiden etuja ja oikeuksia.
Синдикатот бара зголемување на платите.

Невладина организација (nevladina organizacija) – Tämä tarkoittaa ’kansalaisjärjestö’. Kansalaisjärjestö on riippumaton organisaatio, joka toimii yhteiskunnallisten asioiden parissa.
Невладината организација работи на заштита на животната средина.

Poliittiset prosessit ja tapahtumat

Протест (protest) – Tämä tarkoittaa ’protesti’. Protesti on julkinen mielenosoitus, jossa ihmiset ilmaisevat tyytymättömyytensä tai vaatimuksensa.
Протестот беше организиран против корупцијата.

Реформа (reforma) – Tämä tarkoittaa ’uudistus’. Uudistus on muutos tai parannus, joka tehdään olemassa olevaan järjestelmään.
Владата објави нови образовни реформи.

Корупција (korupcija) – Tämä tarkoittaa ’korruptio’. Korruptio on vallan väärinkäyttö henkilökohtaisen edun saavuttamiseksi.
Корупцијата е голем проблем во многу земји.

Скандал (skandal) – Tämä tarkoittaa ’skandaali’. Skandaali on tapahtuma tai teko, joka aiheuttaa julkista paheksuntaa ja hämmennystä.
Политичкиот скандал ги потресе изборите.

Мандат (mandat) – Tämä tarkoittaa ’toimikausi’. Toimikausi on aika, jonka aikana valittu viranhaltija toimii tehtävässään.
Претседателот има мандат од пет години.

Poliittinen viestintä

Прес-конференција (pres-konferencija) – Tämä tarkoittaa ’lehdistötilaisuus’. Lehdistötilaisuus on tapahtuma, jossa viranomaiset tai julkisuuden henkilöt tiedottavat medialle.
Министерот за здравство одржа прес-конференција за пандемијата.

Соопштение (soopshtenie) – Tämä tarkoittaa ’tiedote’. Tiedote on virallinen ilmoitus tai tiedotus, joka jaetaan julkisuuteen.
Владата издаде соопштение за новите мерки.

Интервју (intervju) – Tämä tarkoittaa ’haastattelu’. Haastattelu on keskustelu, jossa toimittaja esittää kysymyksiä haastateltavalle.
Претседателот даде интервју за националната телевизија.

Дебата (debata) – Tämä tarkoittaa ’väittely’. Väittely on järjestetty keskustelu, jossa eri osapuolet esittävät näkemyksiään ja argumenttejaan.
Дебатата за образовните реформи беше многу интересна.

Медиуми (mediumi) – Tämä tarkoittaa ’media’. Media viittaa viestintävälineisiin, kuten sanomalehtiin, televisioon ja internetiin, jotka välittävät tietoa yleisölle.
Медиумите играат важна улога во информирањето на јавноста.

Johtopäätökset

Makedonian kielen poliittisen sanaston hallitseminen on tärkeä osa kielenoppimista, erityisesti jos haluat seurata maan poliittista tilannetta tai osallistua keskusteluihin. Toivottavasti tämä artikkeli on auttanut sinua ymmärtämään keskeisiä poliittisia termejä makedoniaksi ja tarjoamaan hyödyllisiä esimerkkilauseita. Jatka harjoittelua ja tutustu lisää aiheeseen, niin huomaat, että politiikan seuraaminen makedoniaksi käy yhä helpommaksi.