Terveydenhuolto ja lääketieteelliset lausekkeet ovat tärkeä osa jokapäiväistä elämäämme, ja niiden ymmärtäminen voi olla elintärkeää, erityisesti ulkomailla matkustaessa. Tässä artikkelissa käymme läpi keskeisiä lääketieteellisiä termejä ja lausekkeita makedoniaksi, jotta voit paremmin kommunikoida terveydenhuollon ammattilaisten kanssa. Opit myös, miten nämä termit käännetään ja käytetään oikeassa yhteydessä.

Perussanasto

Лекар tarkoittaa lääkäriä. Tämä on yksi tärkeimmistä sanoista, joita tarvitset terveydenhuollossa.
Треба да одам на лекар.

Болница tarkoittaa sairaalaa. Sairaala on paikka, jossa saat lääketieteellistä hoitoa.
Тој беше пренесен во болница.

Сестра tarkoittaa sairaanhoitajaa. Sairaanhoitajat auttavat lääkäreitä ja hoitavat potilaita.
Сестрата ми даде лек.

Аптека tarkoittaa apteekkia. Apteekki on paikka, josta voit ostaa lääkkeitä.
Треба да одам во аптека.

Преглед tarkoittaa tarkastusta tai tutkimusta. Tämä viittaa lääkärin suorittamaan tarkastukseen.
Имам преглед утре.

Oireet ja sairaudet

Болка tarkoittaa kipua. Tämä on yleinen termi, jota käytetään kuvaamaan epämukavuutta kehossa.
Имам болка во грбот.

Температура tarkoittaa kuumetta. Kuume on yleinen oire monissa sairauksissa.
Имам висока температура.

Главоболка tarkoittaa päänsärkyä. Tämä on yksi yleisimmistä oireista, joita ihmiset kokevat.
Имам силна главоболка.

Настинка tarkoittaa flunssaa. Flunssa on yleinen virustauti, joka vaikuttaa hengitysteihin.
Имам настинка и кашлам.

Инфекција tarkoittaa infektiota. Infektio voi olla bakteerien, virusten tai muiden mikro-organismien aiheuttama.
Тој има инфекција на грлото.

Lääketieteelliset toimenpiteet

Инјекција tarkoittaa injektiota. Injektion avulla lääkeaineet viedään suoraan kehoon.
Ми дадоа инјекција за болката.

Операција tarkoittaa leikkausta. Leikkaus on lääketieteellinen toimenpide, jossa tehdään viilto kehoon hoitoa varten.
Треба да одам на операција.

Терапија tarkoittaa terapiaa. Terapia voi olla lääkkeellistä, fyysistä tai psykologista hoitoa.
Тој е на терапија за рак.

Рецепт tarkoittaa reseptiä. Resepti on lääkärin määräys lääkkeistä, joita voit ostaa apteekista.
Ми треба рецепт за овие лекови.

Скенер tarkoittaa skanneria. Skanneri on laite, joka ottaa kuvia kehon sisäpuolelta, kuten MRI tai CT.
Мора да направам скенер на мозокот.

Lääketieteelliset laitteet

Термометар tarkoittaa kuumemittaria. Kuumemittarilla mitataan kehon lämpötila.
Термометарот покажа 38 степени.

Манжетна tarkoittaa verenpainemittaria. Verenpainemittarilla mitataan verenpaine.
Сестрата ми го измери крвниот притисок со манжетна.

Стетоскоп tarkoittaa stetoskooppia. Stetoskoopilla kuunnellaan sydämen ja keuhkojen ääniä.
Лекарот го користеше стетоскопот за да го слушне моето срце.

Шприц tarkoittaa ruiskua. Ruiskulla annostellaan lääkettä suoraan kehoon.
Медицинската сестра го наполни шприцот со лекот.

Маска tarkoittaa maskia. Maski käytetään suojaukseen, erityisesti hengitysteiden infektioiden ehkäisyssä.
Треба да носам маска во болницата.

Yleisiä kysymyksiä ja lauseita

Како се чувствувате? tarkoittaa ”Miten voit?”. Tämä on yleinen kysymys, jonka lääkäri voi kysyä.
Како се чувствувате денес?

Дали имате алергии? tarkoittaa ”Onko sinulla allergioita?”. Tämä on tärkeä kysymys, joka voi vaikuttaa hoitoon.
Дали имате алергии на некои лекови?

Каде ве боли? tarkoittaa ”Missä sinua sattuu?”. Tämä kysymys auttaa lääkäriä selvittämään ongelman paikan.
Каде ве боли најмногу?

Можете ли да дишете длабоко? tarkoittaa ”Voitko hengittää syvään?”. Tämä kysymys auttaa arvioimaan hengityksen tilaa.
Можете ли да дишете длабоко за мене?

Ќе ви препишам лекови. tarkoittaa ”Minä määrään sinulle lääkkeitä”. Tämä on yleinen lause, jonka lääkäri sanoo potilaalle.
Ќе ви препишам лекови за намалување на болката.

Hätätilanteet

Хитна помош tarkoittaa ensiapua. Ensiapu on ensimmäinen hoito, jota annetaan hätätilanteessa.
Треба да повикаме хитна помош.

Несреќа tarkoittaa onnettomuutta. Onnettomuus voi olla fyysinen vahinko tai tapaturma.
Имаше сообраќајна несреќа на патот.

Срцев удар tarkoittaa sydänkohtausta. Sydänkohtaus on vakava tila, joka vaatii välitöntä hoitoa.
Тој имаше срцев удар и беше пренесен во болница.

Крварење tarkoittaa verenvuotoa. Verenvuoto voi olla ulkoista tai sisäistä ja vaatii usein kiireellistä hoitoa.
Тој има сериозно крварење од раната.

Несвестица tarkoittaa pyörtymistä. Pyörtyminen voi johtua monista syistä, kuten matalasta verensokerista tai verenpaineesta.
Таа падна во несвестица во продавницата.

Terveydenhuollon ammattilaiset

Лекар tarkoittaa lääkäriä. Lääkäri on terveydenhuollon ammattilainen, joka diagnosoi ja hoitaa sairauksia.
Мојот лекар ми препиша нови лекови.

Стоматолог tarkoittaa hammaslääkäriä. Hammaslääkäri hoitaa suun ja hampaiden terveyttä.
Треба да одам на стоматолог за контрола.

Медицинска сестра tarkoittaa sairaanhoitajaa. Sairaanhoitaja auttaa lääkäreitä ja huolehtii potilaista.
Медицинската сестра ми ја измери температурата.

Фармацевт tarkoittaa farmaseuttia. Farmaseutti työskentelee apteekissa ja tuntee lääkkeet hyvin.
Фармацевтот ми даде инструкции за лековите.

Физиотерапевт tarkoittaa fysioterapeuttia. Fysioterapeutti auttaa potilaita parantamaan liikkuvuuttaan ja vähentämään kipua.
Физиотерапевтот ми помогна со вежби за грбот.

Yhteenveto

Terveydenhuoltoon ja lääketieteellisiin lausekkeisiin liittyvän sanaston oppiminen makedoniaksi voi olla erittäin hyödyllistä, erityisesti matkustettaessa tai työskennellessä ulkomailla. Tämä artikkeli tarjoaa kattavan sanaston ja esimerkkilauseet, jotka auttavat sinua kommunikoimaan tehokkaasti terveydenhuollon ammattilaisten kanssa makedoniaksi. Toivottavasti tämä auttaa sinua tuntemaan olosi varmemmaksi ja turvallisemmaksi, kun tarvitset lääketieteellistä apua.