Koulutuksen ja koulun sanasto on tärkeä osa kielen oppimista, erityisesti jos aiot opiskella tai työskennellä makedonialaisessa ympäristössä. Tässä artikkelissa esittelemme kattavan sanaston, joka auttaa sinua ymmärtämään ja kommunikoimaan tehokkaasti koulutukseen liittyvissä tilanteissa.

Perussanasto

Училиште – Koulu. Se on paikka, jossa oppilaat saavat opetusta ja oppivat uusia asioita.
Децата одат на училиште секој ден.

Класа – Luokka. Tämä voi viitata joko oppituntiin tai ryhmään oppilaita, jotka opiskelevat yhdessä.
Нашата класа има триесет ученици.

Учител – Opettaja. Henkilö, joka opettaa oppilaita koulussa.
Учителот ни даде домашна задача.

Ученик – Oppilas. Henkilö, joka käy koulua ja oppii uusia asioita.
Секој ученик треба да носи училишна униформа.

Предмет – Aine. Koulussa opetettava oppiaine, kuten matematiikka, historia tai biologia.
Мојот омилен предмет е хемија.

Домашна задача – Kotitehtävä. Opettajan antama tehtävä, joka oppilaiden tulee tehdä kotona.
Имаме многу домашна задача за викендов.

Оценка – Arvosana. Numero tai kirjain, joka annetaan oppilaan suorituksen arvioimiseksi.
Мојата оценка по математика е петка.

Испит – Koe. Tapa, jolla testataan oppilaan tietoja ja taitoja tietystä aiheesta.
Испитот по историја беше многу тежок.

Opetusvälineet ja ympäristö

Училница – Luokkahuone. Huone, jossa oppitunnit pidetään.
Нашата училница е светла и убава.

Табла – Taulu. Alusta, jolle opettaja kirjoittaa tai piirtää oppitunnin aikana.
Учителот напиша задача на таблата.

Креда – Liitu. Väline, jolla kirjoitetaan taululle.
Имаме нови бели креда.

Клупа – Pöytä. Huonekalu, jota käytetään istumiseen ja kirjoittamiseen luokkahuoneessa.
Седам на првата клупа во училницата.

Книга – Kirja. Painettu tai digitaalinen teos, jota käytetään oppimateriaalina.
Читаме интересна книга на часовите по литература.

Тетратка – Vihko. Paperivihko, johon oppilaat kirjoittavat muistiinpanoja ja tehtäviä.
Мојата тетратка е полна со белешки.

Молив – Lyijykynä. Kirjoitusväline, jota käytetään usein kouluissa.
Заборавив да го донесам мојот молив на училиште.

Пенкало – Kynä. Väline, jota käytetään kirjoittamiseen ja piirtämiseen.
Мојот нов пенкало пишува многу добро.

Koulun toiminnot ja tapahtumat

Пауза – Välitunti. Aika, jolloin oppilaat voivat levätä ja leikkiä oppituntien välillä.
За време на паузата игравме фудбал.

Час – Tunti. Aika, jonka aikana tiettyä oppiainetta opetetaan.
Следниот час е математика.

Одмор – Loma. Aika, jolloin koulu on suljettu ja oppilaat eivät käy koulussa.
Летниот одмор е моето омилено време од годината.

Состанок – Kokous. Tapaaminen, jossa käsitellään koulun asioita.
Има состанок на наставниците секој понеделник.

Активност – Toiminta. Järjestetty tapahtuma tai tehtävä, johon oppilaat osallistuvat.
Училиштето организира спортски активности секој петок.

Koulun henkilöstö

Директор – Rehtori. Koulun johtaja, joka vastaa koulun hallinnosta.
Директорот има канцеларија на првиот кат.

Секретар – Sihteeri. Henkilö, joka auttaa koulun hallinnollisissa tehtävissä.
Секретарот ги чува сите важни документи.

Чистач – Siivooja. Henkilö, joka vastaa koulun siisteydestä.
Чистачот ги чисти училниците секоја вечер.

Психолог – Psykologi. Henkilö, joka auttaa oppilaita heidän henkisessä hyvinvoinnissaan.
Психологот работи со учениците кои имаат проблеми.

Наставник – Opettaja. Henkilö, joka opettaa oppilaita ja auttaa heitä oppimaan.
Наставникот објаснува нови теми секој ден.

Erityissanasto

Практична настава – Harjoittelu. Käytännön oppimiskokemus, joka liittyy tiettyyn oppiaineeseen.
Имаме практична настава по биологија во лабораторијата.

Стипендија – Stipendi. Rahallinen tuki, joka annetaan oppilaalle opintojen edistämiseksi.
Добив стипендија за моите добри оценки.

Диплома – Tutkintotodistus. Virallinen asiakirja, joka osoittaa, että henkilö on suorittanut opinto-ohjelman.
Тој доби диплома по економија.

Запишување – Ilmoittautuminen. Prosessi, jossa oppilas rekisteröityy kouluun tai kurssille.
Запишувањето за новата учебна година започнува во септември.

Курс – Kurssi. Yksittäinen opintojakso, joka keskittyy tiettyyn aiheeseen.
Јас следам курс по англиски јазик.

Семестар – Lukukausi. Tietty aikajakso, jonka aikana oppitunteja pidetään.
Првиот семестар завршува во декември.

Училишен распоред – Lukujärjestys. Aikataulu, joka näyttää, milloin ja missä oppitunnit pidetään.
Мојот училишен распоред е многу зафатен.

Кабинет – Luokkahuone. Erikoistunut huone, jossa tietyn aineen oppitunteja pidetään.
Кабинетот по хемија е на третиот кат.

Електронски дневник – Sähköinen päiväkirja. Digitaalinen järjestelmä, jossa oppilaiden arvosanat ja läsnäolot kirjataan.
Родителите можат да ги видат оценките на своите деца преку електронскиот дневник.

Koulun ulkopuolinen oppiminen

Екскурзија – Retki. Koulun järjestämä matka, jolla opitaan uutta ja pidetään hauskaa.
Одиме на екскурзија во музејот следната недела.

Проект – Projekti. Laajempi oppimistehtävä, joka usein tehdään ryhmässä.
Нашиот проект по историја е за античка Македонија.

Летен камп – Kesäleiri. Leiri, jossa oppilaat voivat oppia ja osallistua erilaisiin aktiviteetteihin kesäloman aikana.
Летниот камп е одлична можност за нови пријателства.

Волонтирање – Vapaaehtoistyö. Työ, jota tehdään ilman palkkaa, usein yhteisön hyväksi.
Учениците учествуваат во волонтирање во локалната болница.

Онлајн учење – Verkko-opiskelu. Opiskelu internetin kautta, usein virtuaalisten luokkahuoneiden avulla.
Онлајн учењето стана многу популарно за време на пандемијата.

Менторство – Mentorointi. Prosessi, jossa kokeneempi henkilö ohjaa ja tukee oppilasta.
Мојот ментор ми помага со моите училишни задачи.

Lopuksi

Toivomme, että tämä kattava koulutuksen sanasto auttaa sinua ymmärtämään ja kommunikoimaan paremmin makedoniaksi koulutukseen liittyvissä tilanteissa. Kielen oppiminen on matka, ja jokainen uusi sana ja käsite vie sinut askeleen lähemmäksi sujuvuutta. Onnea opintoihisi!