Perusfraasit reittiohjeiden pyytämiseen
Kun haluat pyytää reittiohjeita makedoniaksi, on tärkeää osata muutama perusfraasi.
Каде – ”Missä”
Каде е автобуската станица?
Каде е автобуската станица?
Како – ”Kuinka”
Како да стигнам до центарот на градот?
Како да стигнам до центарот на градот?
Може ли – ”Voitko”
Може ли да ми помогнете?
Може ли да ми помогнете?
Suuntien antaminen
Kun joku pyytää sinulta reittiohjeita, seuraavat sanat ja fraasit ovat hyödyllisiä.
Десно – ”Oikealle”
Завртете десно на следната улица.
Завртете десно на следната улица.
Лево – ”Vasemmalle”
Завртете лево на крстосницата.
Завртете лево на крстосницата.
Напред – ”Eteenpäin”
Одете напред до крајот на улицата.
Одете напред до крајот на улицата.
Назад – ”Takaisin”
Вратете се назад до паркот.
Вратете се назад до паркот.
Paikkojen nimet
Usein tarvitset tietyt paikkojen nimet reittiohjeiden pyytämiseen ja antamiseen. Tässä on joitakin yleisimpiä.
Автобуска станица – ”Bussipysäkki”
Каде е најблиската автобуска станица?
Каде е најблиската автобуска станица?
Железничка станица – ”Rautatieasema”
Како да стигнам до железничката станица?
Како да стигнам до железничката станица?
Болница – ”Sairaala”
Каде е најблиската болница?
Каде е најблиската болница?
Полициска станица – ”Poliisiasema”
Каде е најблиската полициска станица?
Каде е најблиската полициска станица?
Lisävinkkejä reittiohjeiden pyytämiseen ja antamiseen
Kun pyydät ohjeita, on kohteliasta aloittaa keskustelu tervehtimällä.
Здраво – ”Hei”
Здраво, може ли да ми помогнете?
Здраво, може ли да ми помогнете?
Lisäksi on hyvä kiittää saamastasi avusta.
Фала – ”Kiitos”
Фала за помошта.
Фала за помошта.
Jos et ymmärrä saamiasi ohjeita, voit pyytää toistamaan tai selventämään.
Повторете – ”Toistakaa”
Може ли да повторите?
Може ли да повторите?
Побавно – ”Hitaammin”
Може ли да зборувате побавно?
Може ли да зборувате побавно?
Toivottavasti nämä sanat ja fraasit auttavat sinua löytämään tiesi Makedoniassa. Harjoittele näitä fraaseja ja kokeile käyttää niitä keskusteluissa paikallisten kanssa. Näin voit parantaa kielitaitoasi ja saada arvokasta käytännön kokemusta.
