Tapahtumasuunnittelu on tärkeä osa monia kulttuureja, ja Kazakstan ei ole poikkeus. Olipa kyseessä häät, syntymäpäivät, yritysjuhlat tai muut tapahtumat, on tärkeää tuntea oikeat termit ja sanastot. Tässä artikkelissa tutustumme Kazakstanin tapahtumasuunnitteluun ja juhlasanastoon. Tämä auttaa sinua ymmärtämään paremmin Kazakstanin kulttuuria ja kommunikoimaan tehokkaammin paikallisten kanssa.
Perussanasto tapahtumasuunnittelusta
Той – juhla
Kazakstanissa järjestetään monia erilaisia juhlia, ja niistä käytetään yhteisnimitystä Той.
Тойға шақыру қағазын дайындау керек.
Үйлену тойы – häät
Häät ovat yksi merkittävimmistä juhlista Kazakstanissa ja niitä kutsutaan Үйлену тойы.
Үйлену тойы келесі айда болады.
Туған күн – syntymäpäivä
Syntymäpäiväjuhlia juhlitaan Kazakstanissa samalla tavalla kuin monissa muissa maissa, ja niitä kutsutaan Туған күн.
Туған күніңіз құтты болсын!
Мереке – juhla
Kaikki suuret juhlapäivät, kuten Uusi Vuosi tai Naistenpäivä, ovat Мереке.
Наурыз мерекесін тойлаймыз.
Қонақ – vieras
Juhlan tärkeät osallistujat tai vieraat ovat Қонақ.
Қонақтар кешке келіп жатыр.
Juhlasuunnittelun tärkeät termit
Шақыру қағазы – kutsukortti
Kutsukortti on tärkeä osa juhlasuunnittelua ja sitä kutsutaan Шақыру қағазы.
Барлық шақыру қағаздарын жібердік.
Мәзір – menu
Juhlan aikana tarjoiltavat ruoat ja juomat kootaan Мәзір.
Мәзірге ұлттық тағамдар кірді.
Сән – koristeet
Juhlatilojen koristeluun käytetään Сән.
Сән өте әдемі болды.
Музыка – musiikki
Musiikki on olennainen osa juhlia ja sitä kutsutaan Музыка.
Музыка керемет болды.
Би – tanssi
Tanssi on tärkeä osa monia juhlia ja sitä kutsutaan Би.
Биге барлық адам шықты.
Erityiset tapahtumat ja niihin liittyvä sanasto
Наурыз – Naurez (uusi vuosi)
Naurez on yksi Kazakstanin suurimmista juhlista, ja sitä kutsutaan Наурыз.
Наурызды тойлау үшін дайындық басталды.
Тұсау кесу – lapsen ensimmäiset askeleet
Kun lapsi ottaa ensimmäiset askeleensa, tätä tilaisuutta juhlitaan Тұсау кесу.
Тұсау кесу рәсімі өтті.
Шілдехана – lapsen syntymäjuhla
Kazakstanissa järjestetään juhla lapsen syntymän kunniaksi, jota kutsutaan Шілдехана.
Шілдеханаға көп адам келді.
Құдалық – kihlaus
Kihlajaisia Kazakstanissa kutsutaan Құдалық.
Құдалық тойы өте көңілді өтті.
Киіз үй – jurtta
Perinteinen Kazakstanin juhlatila, erityisesti ulkoilmassa, on Киіз үй.
Киіз үйде той өткіземіз.
Ruoka ja juoma juhlahetkissä
Бешбармақ – perinteinen ruokalaji
Beshbarmak on yksi Kazakstanin tunnetuimmista ruokalajeista, erityisesti juhlahetkissä.
Бешбармақ дайындап жатырмыз.
Қымыз – käynyt kermamaito
Perinteinen juoma Kazakstanissa, erityisesti juhlahetkissä, on Қымыз.
Қонақтарға қымыз ұсындық.
Шұбат – kamelinmaito
Shubat on toinen perinteinen juoma, joka valmistetaan kamelinmaidosta.
Шұбаттың дәмі ерекше.
Палау – pilaf
Pilaf on suosittu ruokalaji Kazakstanin juhlahetkissä.
Палау мереке мәзіріне кірді.
Сорпа – keitto
Keitto on usein osa juhlamenua Kazakstanissa ja sitä kutsutaan Сорпа.
Сорпа өте дәмді болды.
Juhlan järjestämisen käytännön vinkit
Жоспарлау – suunnittelu
Juhlan onnistumisen varmistamiseksi tarvitaan huolellista suunnittelua, joka tunnetaan nimellä Жоспарлау.
Жоспарлау жұмысы басталды.
Ұйымдастыру – organisointi
Organisointi on tärkeä osa juhlan järjestämistä ja sitä kutsutaan Ұйымдастыру.
Ұйымдастыру жұмыстары аяқталды.
Бюджет – budjetti
Juhlan järjestämiseen liittyvien kustannusten hallinta on tärkeää ja sitä kutsutaan Бюджет.
Бюджет бекітілді.
Кесте – aikataulu
Juhlan aikataulun laatiminen on tärkeää ja sitä kutsutaan Кесте.
Кесте дайын.
Қызмет көрсету – palvelut
Erilaiset palvelut, kuten catering ja musiikki, ovat tärkeitä juhlan onnistumiseksi ja niitä kutsutaan Қызмет көрсету.
Қызмет көрсету жоғары деңгейде болды.
Tapahtumien suunnittelu ja järjestäminen Kazakstanissa vaatii kulttuurin ja perinteiden ymmärtämistä. Toivomme, että tämä sanasto auttaa sinua paremmin valmistautumaan ja osallistumaan Kazakstanin juhliin. On tärkeää kunnioittaa paikallisia tapoja ja perinteitä, jotta juhlat voivat olla onnistuneita ja mieleenpainuvia kaikille osallistujille.
