Päivien nimet
Mánudagur – maanantai
Mánudagur on viikon ensimmäinen päivä.
Ég fer í vinnuna á mánudag.
Þriðjudagur – tiistai
Þriðjudagur on viikon toinen päivä.
Við förum í sund á þriðjudag.
Miðvikudagur – keskiviikko
Miðvikudagur on viikon kolmas päivä.
Ég á fund á miðvikudag.
Fimmtudagur – torstai
Fimmtudagur on viikon neljäs päivä.
Ég fer í ræktina á fimmtudag.
Föstudagur – perjantai
Föstudagur on viikon viides päivä.
Við förum út að borða á föstudag.
Laugardagur – lauantai
Laugardagur on viikon kuudes päivä.
Ég fer í gönguferð á laugardag.
Sunnudagur – sunnuntai
Sunnudagur on viikon seitsemäs päivä.
Ég hvíli mig á sunnudag.
Kuukaudet
Janúar – tammikuu
Janúar on vuoden ensimmäinen kuukausi.
Ég byrja í nýrri vinnu í janúar.
Febrúar – helmikuu
Febrúar on vuoden toinen kuukausi.
Við förum í skíðaferð í febrúar.
Mars – maaliskuu
Mars on vuoden kolmas kuukausi.
Ég á afmæli í mars.
Apríl – huhtikuu
Apríl on vuoden neljäs kuukausi.
Við gróðursetjum tré í apríl.
Maí – toukokuu
Maí on vuoden viides kuukausi.
Við förum í sumarfrí í maí.
Júní – kesäkuu
Júní on vuoden kuudes kuukausi.
Ég byrja að hlaupa í júní.
Júlí – heinäkuu
Júlí on vuoden seitsemäs kuukausi.
Við förum í ferðalag í júlí.
Ágúst – elokuu
Ágúst on vuoden kahdeksas kuukausi.
Ég fer í vinnubúðir í ágúst.
September – syyskuu
September on vuoden yhdeksäs kuukausi.
Við byrjum í skóla í september.
Október – lokakuu
Október on vuoden kymmenes kuukausi.
Við höldum Halloween í október.
Nóvember – marraskuu
Nóvember on vuoden yhdestoista kuukausi.
Ég fer í göngutúr í nóvember.
Desember – joulukuu
Desember on vuoden kahdestoista kuukausi.
Við fögnum jólum í desember.
Vuodenajat
Vor – kevät
Vor on vuoden ensimmäinen vuodenaika.
Blómin byrja að blómstra á vorin.
Sumar – kesä
Sumar on vuoden toinen vuodenaika.
Við förum á ströndina á sumrin.
Haust – syksy
Haust on vuoden kolmas vuodenaika.
Laufblöðin falla af trjánum á haustin.
Vetur – talvi
Vetur on vuoden neljäs vuodenaika.
Við förum á skíði á veturna.
Yleiset ajan ilmaukset
Klukka – kello
Klukka tarkoittaa laitetta, joka mittaa ja näyttää aikaa.
Hvað er klukkan?
Tími – aika
Tími tarkoittaa tiettyä ajanjaksoa.
Ég hef ekki mikinn tíma.
Stund – hetki
Stund tarkoittaa lyhyttä ajanjaksoa.
Bíddu í eina stund.
Minúta – minuutti
Minúta on 60 sekuntia.
Hann kom fyrir fimm mínútum.
Sekúnda – sekunti
Sekúnda on lyhyin ajan yksikkö.
Það tekur aðeins eina sekúndu.
Dagur – päivä
Dagur on 24 tuntia.
Við hittumst á morgun dag.
Vika – viikko
Vika on seitsemän päivää.
Við förum í ferðalag í næstu viku.
Mánuður – kuukausi
Mánuður on noin 30 päivää.
Ég á afmæli eftir tvo mánuði.
Ár – vuosi
Ár on 12 kuukautta.
Nýtt ár byrjar í janúar.
Áratugur – vuosikymmen
Áratugur on 10 vuotta.
Mikið hefur breyst á þessum áratug.
Öld – vuosisata
Öld on 100 vuotta.
Við lifum á 21. öldinni.
Þúsundár – vuosituhat
Þúsundár on 1000 vuotta.
Pýramídarnir voru byggðir fyrir mörgum þúsund árum.
Juhlapyhät ja erikoispäivät
Jólin – joulu
Jólin on kristillinen juhla, jota vietetään joulukuussa.
Við skreytum jólatréð á jólunum.
Páskar – pääsiäinen
Páskar on kristillinen juhla, jota vietetään keväällä.
Við borðum páskaegg á páskunum.
Sumardagurinn fyrsti – kesän ensimmäinen päivä
Sumardagurinn fyrsti on islannin kalenterin kesän ensimmäinen päivä, jota vietetään huhtikuussa.
Við fögnum sumardeginum fyrsta með hátíð.
Nýár – uusi vuosi
Nýár on vuoden ensimmäinen päivä.
Við skotum flugelda á nýársdag.
Þorláksmessa – Thorlák-messu
Þorláksmessa on islannin juhlapäivä, jota vietetään 23. joulukuuta.
Við borðum skötu á Þorláksmessu.
Þjóðhátíðardagurinn – kansallispäivä
Þjóðhátíðardagurinn on Islannin kansallispäivä, jota vietetään 17. kesäkuuta.
Við fögnuðum Þjóðhátíðardeginum með skrúðgöngu.
Ajan määreet
Í dag – tänään
Í dag tarkoittaa nykyistä päivää.
Ég fer í bíó í dag.
Á morgun – huomenna
Á morgun tarkoittaa seuraavaa päivää.
Við hittumst á morgun.
Í gær – eilen
Í gær tarkoittaa edellistä päivää.
Ég fór í göngutúr í gær.
Áðan – äsken
Áðan tarkoittaa vähän aikaa sitten.
Ég talaði við hana áðan.
Seinna – myöhemmin
Seinna tarkoittaa jonkin ajan kuluttua.
Ég kem aftur seinna.
Strax – heti
Strax tarkoittaa välittömästi.
Ég þarf að fara strax.
Aldrei – ei koskaan
Aldrei tarkoittaa, että jokin ei tapahdu koskaan.
Ég hef aldrei farið þangað.
Alltaf – aina
Alltaf tarkoittaa, että jokin tapahtuu jatkuvasti.
Ég vakna alltaf klukkan sjö.
Oft – usein
Oft tarkoittaa, että jokin tapahtuu toistuvasti.
Ég fer oft í ræktina.
Stundum – joskus
Stundum tarkoittaa, että jokin tapahtuu silloin tällöin.
Ég les stundum bækur.
Sjaldan – harvoin
Sjaldan tarkoittaa, että jokin tapahtuu harvoin.
Ég borða sjaldan sætindi.
Vuorokaudenajat
Morgunn – aamu
Morgunn on vuorokauden ensimmäinen osa.
Ég vakna klukkan sjö á morgnana.
Dagur – päivä
Dagur on vuorokauden keskiosa.
Ég vinn á daginn.
Kvöld – ilta
Kvöld on vuorokauden loppuosa.
Ég horfi á sjónvarp á kvöldin.
Nótt – yö
Nótt on vuorokauden pimein osa.
Ég sef á nóttunni.
Vuosiluvut ja juhlapäivät
Áramót – vuodenvaihde
Áramót tarkoittaa ajan hetkeä, jolloin yksi vuosi vaihtuu toiseen.
Við skotum upp flugeldum á áramótum.
Afmæli – syntymäpäivä
Afmæli on päivä, jolloin joku syntyi.
Ég held upp á afmælið mitt í mars.
Brúðkaup – häät
Brúðkaup on tilaisuus, jossa kaksi ihmistä menee naimisiin.
Við fórum í brúðkaup um helgina.
Jólaboð – joulujuhla
Jólaboð on juhla, jota vietetään joulun aikaan.
Við höfum jólaboð á aðfangadag.
Páskahátíð – pääsiäisjuhla
Páskahátíð on juhla, jota vietetään pääsiäisen aikaan.
Við borðum páskalamb á páskahátíðinni.
Näiden sanastojen avulla voit alkaa seurata aikaa ja käyttää kalenteria islannin kielellä. Harjoittelemalla näitä sanoja ja ilmauksia arjessasi, voit parantaa islannin kielen taitojasi ja ymmärrystäsi merkittävästi. Onnea matkaan!