Virolainen kieli on mielenkiintoinen ja rikas, ja siinä on monia ilmaisuja ja lauseita, jotka voivat olla hyödyllisiä erilaisissa tilanteissa. Yksi keskeinen osa virolaista kielenkäyttöä ovat huuto- ja välihuutolauseet, jotka voivat välittää tunteita, reaktioita ja muita viestejä nopeasti ja tehokkaasti. Tässä artikkelissa tutustumme joihinkin yleisimpiin virolaisiin huuto- ja välihuutolauseisiin, ja tarjoamme niiden suomenkieliset selitykset sekä esimerkkilauseet.
Oi on yksi yleisimmistä huudahduksista virossa. Sitä käytetään ilmaisemaan yllätystä, kipua tai huomiota.
Oi, see on nii kallis!
Appi on huudahdus, jota käytetään avun pyytämiseen tai hätätilanteissa.
Appi, ma olen eksinud!
Jee on ilon ja innostuksen ilmaus, joka vastaa suomen sanaa ”jee” tai ”jes”.
Jee, me võitsime mängu!
Oi-oi on huudahdus, joka ilmaisee huolta tai surua.
Oi-oi, kui halb uudis.
Oh on monikäyttöinen huudahdus, jota voi käyttää monenlaisissa tilanteissa, kuten yllättynyt, pettynyt tai helpottunut.
Oh, ma ei teadnud seda.
Ära on kieltohuudahdus, joka tarkoittaa ”älä”.
Ära tee seda!
Oi-oi-oi on voimakkaampi versio huudahduksesta ”oi-oi”, ja sitä käytetään ilmaamaan suurta huolta tai surua.
Oi-oi-oi, ma ei saa seda uskuda.
Kuule on huudahdus, joka tarkoittaa ”kuule” tai ”kuuntele”.
Kuule, mul on midagi öelda.
Lahe on huudahdus, joka tarkoittaa ”siisti” tai ”mahtava”.
Lahe, see on tõesti hea idee!
Oi taevas on huudahdus, joka ilmaisee yllätystä tai järkytystä, vastaava suomenkielinen ilmaus olisi ”voi taivas”.
Oi taevas, mis juhtus?
Vau on huudahdus, joka ilmaisee ihailua tai hämmästystä.
Vau, sa näed suurepärane välja!
Ahsoo on huudahdus, joka ilmaisee ymmärrystä tai oivallusta.
Ahsoo, nüüd ma saan aru.
Oeh on huudahdus, joka ilmaisee väsymystä tai helpotusta.
Oeh, lõpuks on see tehtud.
Issand on huudahdus, joka tarkoittaa ”Herra” ja sitä käytetään usein yllättävissä tai järkyttävissä tilanteissa.
Issand, mis siin toimub?
Tere on tervehdys, joka tarkoittaa ”hei” tai ”terve”.
Tere, kuidas sul läheb?
Tšau on epävirallinen tervehdys, joka tarkoittaa ”moi” tai ”hei”.
Tšau, näeme hiljem!
Jumal küll on huudahdus, joka tarkoittaa ”Jumala tähden”.
Jumal küll, sa ajad mind hulluks!
Oi ei on huudahdus, joka ilmaisee pettymystä tai surua.
Oi ei, ma kaotasin oma võtmed.
Hoia kinni on huudahdus, joka tarkoittaa ”pidä kiinni”.
Hoia kinni, me lähme kiiresti!
Ma ei usu on huudahdus, joka tarkoittaa ”en voi uskoa sitä”.
Ma ei usu, et see juhtus.
Nii lahe on huudahdus, joka tarkoittaa ”niin siisti”.
Nii lahe, see on parim päev!
Haa on huudahdus, joka ilmaisee yllätystä tai riemua.
Haa, ma teadsin seda!
Hei hei on hyvästelyhuudahdus, joka tarkoittaa ”hei hei” tai ”näkemiin”.
Hei hei, kohtume homme!
Pea vastu on rohkaiseva huudahdus, joka tarkoittaa ”pidä pintasi”.
Pea vastu, kõik läheb hästi!
Oi kui tore on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka ihanaa”.
Oi kui tore, sa tulid!
Kuule, kuule on huudahdus, joka tarkoittaa ”kuule kuule”.
Kuule, kuule, mul on sulle uudis.
Oi kui nunnu on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka söpö”.
Oi kui nunnu, vaata seda kutsikat!
Oh sa poiss on huudahdus, joka ilmaisee yllätystä tai hämmästystä.
Oh sa poiss, see on uskumatu!
Oi kui naljakas on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka hauska”.
Oi kui naljakas, ma naersin kõvasti!
Oh issand on huudahdus, joka ilmaisee voimakasta yllätystä tai järkytystä.
Oh issand, mis siin toimub?
Kas tõesti on huudahdus, joka tarkoittaa ”todellako”.
Kas tõesti, sa tegid seda?
Oi ei ole võimalik on huudahdus, joka tarkoittaa ”ei ole mahdollista”.
Oi ei ole võimalik, see on tõsi?
Oi kui ilus on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka kaunis”.
Oi kui ilus, see on suurepärane!
Oi kui kurb on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka surullinen”.
Oi kui kurb, ma tunnen kaasa.
Oi kui tore päev on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka ihana päivä”.
Oi kui tore päev, ilm on ilus!
Oi kui kuum on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka kuuma”.
Oi kui kuum, ma pean vett jooma.
Oi kui äge on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka mahtava”.
Oi kui äge, see on uskumatu!
Oi kui kiire on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka kiire”.
Oi kui kiire, ma pean minema.
Oi kui hirmus on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka pelottava”.
Oi kui hirmus, ma kardan.
Oi kui raske on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka vaikea”.
Oi kui raske, ma ei saa sellega hakkama.
Oi kui külm on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka kylmä”.
Oi kui külm, ma vajan tekki.
Oi kui naljakas on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka hauska”.
Oi kui naljakas, ma naersin kõvasti!
Oi kui tore koht on huudahdus, joka tarkoittaa ”oi kuinka ihana paikka”.
Oi kui tore koht, ma tahan siia tagasi tulla.
Virolaiset huuto- ja välihuutolauseet ovat monikäyttöisiä ja ne lisäävät ilmaisukykyäsi viroa puhuessasi. Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään ja käyttämään näitä ilmaisuja oikein ja tehokkaasti. Hyvää virolaisen kielen oppimista!
Talkpal on tekoälyavusteinen kieltenopettaja. Opi yli 57 kieltä 5x nopeammin mullistavan teknologian avulla.
Talkpal on GPT:llä toimiva tekoälykielenopettaja. Paranna puhumisen, kuuntelemisen, kirjoittamisen ja ääntämisen taitojasi - Opi 5x nopeammin!
Sukella mukaansatempaaviin dialogeihin, jotka on suunniteltu optimoimaan kielen säilyminen ja parantamaan sujuvuutta.
Saat välitöntä, henkilökohtaista palautetta ja ehdotuksia kielitaitosi nopeuttamiseksi.
Opiskele yksilölliseen tyyliisi ja tahtiisi räätälöityjen menetelmien avulla, mikä takaa yksilöllisen ja tehokkaan matkan sujuvaan kielitaitoon.
