Kun opiskelet vierasta kieltä, on tärkeää laajentaa sanavarastoasi eri aihealueilla. Yksi hyödyllisimmistä aiheista on toimitus-, posti- ja toimitussanasto, sillä nämä sanat ja ilmaisut tulevat usein esille arkipäivän tilanteissa, kuten ostoksia tehdessä tai lähetyksiä vastaanotettaessa. Tässä artikkelissa käsitellään vironkielistä sanastoa, joka liittyy toimituksiin ja postipalveluihin. Jokainen sana on selitetty suomeksi ja mukana on esimerkkilause viron kielellä.

Toimitussanasto

saadetis – lähetys, joka tarkoittaa pakettia tai muuta lähetystä, joka toimitetaan vastaanottajalle.
Saadetis saabus eile õhtul.

kuller – kuriiri, henkilö tai yritys, joka toimittaa paketteja ja asiakirjoja vastaanottajille.
Kuller tõi täna hommikul paki.

kiirkuller – pikakuriiri, joka toimittaa lähetykset nopeammin kuin tavallinen kuriiripalvelu.
Kiirkuller jõudis sihtkohta kahe tunniga.

tarne – toimitus, tarkoittaa tavaroiden tai palveluiden toimittamista vastaanottajalle.
Tarne viibis halva ilma tõttu.

tarnekuupäev – toimituspäivä, päivä, jolloin lähetys on suunniteltu toimitettavaksi vastaanottajalle.
Tarnekuupäev on märgitud arvele.

tarneviivitus – toimitusviive, tilanne, jossa toimitus saapuu myöhässä suunnitellusta aikataulusta.
Tarneviivitus põhjustas klientidele ebamugavusi.

tellimus – tilaus, asiakkaan tekemä pyyntö saada tiettyjä tavaroita tai palveluita.
Tellimus võeti vastu ja töödeldi kohe.

tellimuse kinnitamine – tilausvahvistus, virallinen vahvistus siitä, että tilaus on vastaanotettu ja käsitellään.
Saime tellimuse kinnitamise e-posti teel.

laoarvestus – varastonhallinta, järjestelmä, joka seuraa tuotteiden määrää varastossa.
Laoarvestus näitab, et toode on laos olemas.

laoseis – varastotilanne, tiedot siitä, kuinka paljon tiettyä tuotetta on varastossa.
Laoseis on madal, peame tellima juurde.

Postisanasto

postkontor – postitoimisto, paikka, jossa voi lähettää ja vastaanottaa postia.
Postkontor on avatud esmaspäevast reedeni.

postkaart – postikortti, pieni kortti, joka lähetetään postitse ilman kirjekuorta.
Saatsin sõbrale suveniiriks postkaardi.

postmark – postimerkki, pieni merkki, joka liimataan kirjeeseen tai pakettiin postimaksun maksamiseksi.
Postmark on vajalik, et kiri jõuaks kohale.

postisaadetis – postilähetys, mikä tahansa postin välityksellä lähetetty esine.
Postisaadetis saabus turvaliselt.

postkast – postilaatikko, paikka, johon postinjakaja jättää postin.
Postkast on maja ees.

postikulu – postimaksu, maksu, joka veloitetaan postilähetyksen lähettämisestä.
Postikulu sõltub paki kaalust ja suurusest.

kirjakandja – postinjakaja, henkilö, joka jakaa postin vastaanottajille.
Kirjakandja tuleb igal hommikul kell 10.

postitamine – postittaminen, prosessi, jossa lähetys lähetetään postin välityksellä.
Postitamine toimub iga päev kell 15.

postipakk – postipaketti, paketti, joka lähetetään postitse.
Postipakk on teel sihtkohta.

postitempel – postileima, merkki, joka leimataan postiin sen lähetyspäivän merkiksi.
Postitempel näitab, millal kiri saadeti.

Toimitustavat

kiirkullerteenus – pikakuriiripalvelu, palvelu, joka tarjoaa nopean toimituksen.
Kiirkullerteenus tagab paki kiire kohaletoimetamise.

tavaline post – tavallinen posti, postipalvelu, joka ei tarjoa erityisen nopeaa toimitusta.
Tavaline post võtab aega kuni viis päeva.

pakiautomaat – pakettiautomaatti, automaatti, josta voi noutaa ja lähettää pakette.
Pakiautomaat on avatud ööpäevaringselt.

kullerfirma – kuriiriyhtiö, yritys, joka tarjoaa kuriiripalveluita.
Kullerfirma teenindab kogu linna.

paki jälgimine – paketin seuranta, palvelu, joka mahdollistaa lähetyksen kulun seuraamisen.
Paki jälgimine näitab, kus pakk hetkel asub.

pakivormistus – paketin käsittely, prosessi, jossa paketti valmistellaan lähettämistä varten.
Pakivormistus toimub laos.

tarnetingimused – toimitusehdot, ehdot, jotka määrittelevät toimituksen yksityiskohdat.
Tarnetingimused on kirjas lepingu lisas.

tarnija – toimittaja, henkilö tai yritys, joka toimittaa tuotteita tai palveluita.
Tarnija vastutab kauba kvaliteedi eest.

tarnetähtaeg – toimitusaika, aika, jonka kuluessa lähetys on tarkoitus toimittaa.
Tarnetähtaeg on nädala lõpus.

saaja – vastaanottaja, henkilö, joka vastaanottaa lähetyksen.
Saaja allkirjastas paki kättesaamise.

Yhteenveto

Toimitus-, posti- ja toimitussanasto on keskeinen osa kielen oppimista, erityisesti tilanteissa, joissa täytyy lähettää tai vastaanottaa paketteja ja kirjeitä. Tämän artikkelin sanat ja esimerkkilauseet auttavat sinua ymmärtämään ja käyttämään näitä tärkeitä sanoja viron kielellä. Laajentamalla sanavarastoasi näillä termeillä, voit olla varma, että pärjäät paremmin arkipäivän tilanteissa, joissa toimitus- ja postipalvelut ovat keskeisessä roolissa.