Moderni teknologia on tullut osaksi jokapäiväistä elämäämme, ja sen myötä on syntynyt monia uusia termejä ja käsitteitä. Tässä artikkelissa tutustumme modernin teknologian termeihin valkovenäläiseksi, auttaen kielen opiskelijoita ymmärtämään ja käyttämään näitä termejä oikein.
Yleiset teknologian termit
Камп’ютар (komp’jutar)
Tietokone. Laite, joka käsittelee tietoa ja suorittaa laskutoimituksia ohjelmistojen avulla.
Мой камп’ютар вельмі хуткі.
Інтэрнэт (internjet)
Internet. Globaali tietoverkko, joka yhdistää tietokoneet ja muut laitteet keskenään.
Я карыстаюся інтэрнэтам для працы і забавы.
Праграмнае забеспячэнне (pragramnae zabespjačenne)
Ohjelmisto. Kokoelma tietokoneohjelmia, jotka suorittavat tiettyjä tehtäviä.
Гэта праграмнае забеспячэнне вельмі карыснае.
Sosiaalinen media ja viestintä
Сацыяльныя сеткі (sacyjalnyja setki)
Sosiaalinen media. Verkkopalvelut, jotka mahdollistavat käyttäjien välistä viestintää ja sisällön jakamista.
Я праводжу шмат часу ў сацыяльных сетках.
Паведамленне (pavedamlenne)
Viestintä. Tapa, jolla ihmiset lähettävät ja vastaanottavat tietoa.
Я адправіў паведамленне свайму сябру.
Відэазванок (vidjezvanok)
Videopuhelu. Viestintämuoto, jossa osallistujat voivat nähdä ja kuulla toisensa reaaliajassa.
Мы зрабілі відэазванок з маімі калегамі.
Ohjelmointi ja kehitys
Код (kod)
Koodi. Ohjelmointikieli, jota käytetään ohjelmistojen luomisessa.
Я напісаў код для гэтага праекта.
Алгарытм (alharytm)
Algoritmi. Sarja ohjeita, joita tietokone noudattaa tehtävän suorittamiseksi.
Гэты алгарытм вельмі складаны.
База дадзеных (baza dadzenych)
Tietokanta. Järjestelmä, joka tallentaa ja hallinnoi suuria määriä tietoa.
Мы выкарыстоўваем базу дадзеных для захоўвання інфармацыі.
Laitteistot ja teknologiat
Смартфон (smarfan)
Älypuhelin. Monipuolinen puhelin, joka sisältää monia tietokoneen ominaisuuksia.
Мой смартфон мае шмат функцый.
Планшэт (plansjet)
Tabletti. Kannettava laite, joka on suurempi kuin älypuhelin ja jota käytetään kosketusnäytön avulla.
Я выкарыстоўваю планшэт для чытання кніг.
Аплікацыя (aplikacyja)
Sovellus. Ohjelma, joka suorittaa tietyn tehtävän mobiililaitteessa tai tietokoneessa.
Гэтая аплікацыя вельмі зручная.
Verkkosivut ja niiden luominen
Вэб-сайт (veb-sajt)
Verkkosivusto. Kokoelma verkkosivuja, jotka ovat saatavilla internetissä.
Я наведаў новы вэб-сайт.
Дамен (damjen)
Verkkotunnus. Uniikki osoite, joka tunnistaa verkkosivuston.
Наш дамен вельмі лёгка запомніць.
Хостынг (hostyng)
Web-hosting. Palvelu, joka tarjoaa tilaa verkkosivustojen tallentamiseen ja ylläpitämiseen.
Мы выбралі надзейны хостынг для нашага сайта.
Turvallisuus ja yksityisyys
Бяспека (bjaspeka)
Turvallisuus. Toimenpiteet, jotka suojaavat tietoa ja resursseja luvattomalta pääsyltä.
Бяспека ў інтэрнэце вельмі важная.
Пароль (parol)
Salasana. Salainen koodi, joka suojaa käyttäjätilin tai laitteen.
Я змяніў свой пароль для бяспекі.
Шыфраванне (šyfravanne)
Salaus. Prosessi, joka muuntaa tiedon siten, että vain valtuutetut voivat lukea sen.
Мы выкарыстоўваем шыфраванне для абароны дадзеных.
Pilvipalvelut ja tietojen tallennus
Воблачныя тэхналогіі (voblačnyja technalogii)
Pilvipalvelut. Palvelut, jotka tarjoavat tietojen tallennusta ja laskentatehoa internetin kautta.
Мы перайшлі на воблачныя тэхналогіі для захоўвання файлаў.
Захоўванне дадзеных (zachouvanne dadzenych)
Tietojen tallennus. Prosessi, jossa tietoja tallennetaan säilytettäväksi ja myöhemmin käytettäväksi.
Захоўванне дадзеных у воблаку вельмі зручнае.
Сервер (sjerver)
Palvelin. Tietokone tai ohjelmisto, joka tarjoaa palveluja muille tietokoneille verkossa.
Наш сервер працуе без збояў.
Virtuaalitodellisuus ja lisätty todellisuus
Віртуальная рэальнасць (virtualnaja realnas)
Virtuaalitodellisuus. Tekniikka, joka luo tietokoneella simuloidun ympäristön, jossa käyttäjä voi olla vuorovaikutuksessa.
Я паспрабаваў віртуальную рэальнасць упершыню.
Дапоўненая рэальнасць (dapounjenaja realnas)
Lisätty todellisuus. Tekniikka, joka yhdistää tietokonegrafiikan ja todellisen maailman.
Гэтая гульня выкарыстоўвае дапоўненую рэальнасць.
Галаграфія (halahrafija)
Holografia. Tekniikka, joka luo kolmiulotteisia kuvia valon avulla.
Галаграфія выглядае вельмі рэалістычна.
Automaatiot ja tekoäly
Аўтаматызацыя (autamatyzacyja)
Automaatio. Prosessi, jossa tehtävät suoritetaan automaattisesti ilman ihmisen puuttumista.
Аўтаматызацыя дапамагае павысіць эфектыўнасць.
Штучны інтэлект (štučny intelekt)
Tekoäly. Tietokonejärjestelmät, jotka pystyvät suorittamaan tehtäviä, jotka yleensä vaativat ihmisen älykkyyttä.
Штучны інтэлект становіцца ўсё больш папулярным.
Робат (robat)
Robotti. Ohjelmoitu laite, joka suorittaa tehtäviä itsenäisesti tai kauko-ohjauksella.
Гэты робат можа выконваць складаныя задачы.
IoT ja älykkäät laitteet
Інтэрнэт рэчаў (internjet rečau)
IoT, esineiden internet. Verkko, joka yhdistää fyysiset laitteet ja mahdollistaa niiden keskinäisen kommunikoinnin.
Інтэрнэт рэчаў змяняе наш лад жыцця.
Разумны дом (razumny dom)
Älykoti. Koti, jossa on integroituja teknologioita, jotka automatisoivat ja ohjaavat kotitaloustoimintoja.
У мяне ёсць разумны дом з аўтаматызаванымі сістэмамі.
Датчык (datchyk)
Anturi. Laite, joka havaitsee ja mittaa fyysisiä ilmiöitä ja välittää tiedot eteenpäin.
Датчык руху ўключае святло аўтаматычна.
Yhteenveto
Modernin teknologian termit ovat monipuolisia ja jatkuvasti kehittyviä. Niiden ymmärtäminen ja käyttö valkovenäläisessä kielessä voi auttaa sinua pysymään ajan tasalla ja hyödyntämään uusia teknologioita tehokkaasti. Toivottavasti tämä artikkeli tarjosi sinulle hyödyllisiä tietoja ja esimerkkejä, jotka auttavat sinua oppimaan ja soveltamaan näitä termejä käytännössä.
