Azerbaidžan on maa, jolla on rikas kulttuurinen ja poliittinen historia. Jos olet kiinnostunut osallistumaan poliittisiin keskusteluihin Azerbaidžanissa, on tärkeää tuntea keskeiset sanat ja termit, joita käytetään näissä keskusteluissa. Tässä artikkelissa esittelemme tärkeitä azerbaidžaninkielisiä sanoja ja termejä, jotka ovat hyödyllisiä poliittisissa keskusteluissa.

Peruskäsitteet

Siyasət – Politiikka. Tämä on laaja käsite, joka kattaa kaiken hallituksen toiminnasta ja päätöksenteosta kansainvälisiin suhteisiin ja paikallishallintoon.
Siyasət insanların həyatını dəyişdirə bilər.

Hökumət – Hallitus. Tämä viittaa maan hallintoon ja sen eri haaroihin, kuten lainsäädäntö-, toimeenpano- ja tuomioistuinvaltaan.
Hökumət yeni qanunlar qəbul etdi.

Qanun – Laki. Tämä on sääntö tai määräys, jonka hallitus on hyväksynyt ja joka on kansalaisten noudatettava.
Qanun hər kəs üçün bərabərdir.

Seçki – Vaalit. Tämä on prosessi, jossa kansalaiset äänestävät edustajiaan hallitukseen.
Seçkilər bu ilin sonunda keçiriləcək.

Müxalifət – Oppositio. Tämä tarkoittaa poliittisia ryhmiä tai henkilöitä, jotka eivät ole vallassa ja usein kritisoivat hallituksen toimia.
Müxalifət hökumətin qərarına etiraz etdi.

Poliittiset toimet ja tapahtumat

İqtidar – Valta. Tämä viittaa poliittiseen voimaan tai hallintoon, joka on vallassa.
İqtidar yeni iqtisadi islahatlar elan etdi.

İstefa – Eroaminen. Tämä on prosessi, jossa viranhaltija tai hallituksen jäsen luopuu virastaan.
Nazir istefa verdi.

İslahat – Uudistus. Tämä tarkoittaa muutoksia tai parannuksia, jotka tehdään poliittisessa järjestelmässä tai yhteiskunnassa.
İqtisadi islahatlar ölkənin inkişafına kömək etdi.

Qiyam – Kapina. Tämä on väkivaltainen yritys kaataa hallitus tai valtaa pitävä auktoriteetti.
Qiyam zamanı çoxlu insan zərər çəkdi.

Tətil – Lakko. Tämä on tilanne, jossa työntekijät lopettavat työnsä protestoidakseen jotakin tilannetta tai vaatimusta.
Tətil işçilərin hüquqlarını müdafiə etmək üçün təşkil olunub.

Kansainväliset suhteet

Diplomatiya – Diplomatia. Tämä tarkoittaa maiden välistä virallista vuoropuhelua ja neuvottelua.
Diplomatiya münaqişələrin həllində mühüm rol oynayır.

Sülh – Rauha. Tämä tarkoittaa konfliktin tai sodan loppua ja harmoniaa maiden tai ryhmien välillä.
Sülh müqaviləsi imzalandı.

Müharibə – Sota. Tämä on aseellinen konflikti valtioiden tai ryhmien välillä.
Müharibə insanlara böyük əziyyət verir.

Sanksiya – Pakote. Tämä on rangaistus, jonka yksi maa asettaa toiselle maan käyttäytymisen muuttamiseksi.
Sanksiyalar ölkənin iqtisadiyyatına zərbə vurdu.

Koalisiya – Koalitio. Tämä on ryhmä valtioita tai poliittisia puolueita, jotka yhdistyvät yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi.
Koalisiya yeni strategiya hazırladı.

Poliittiset järjestelmät ja ideologiat

Demokratiya – Demokratia. Tämä on hallintomuoto, jossa kansalaiset valitsevat edustajansa vapaissa vaaleissa.
Demokratiya insan hüquqlarını qoruyur.

Diktatura – Diktatuuri. Tämä on hallintomuoto, jossa yksi henkilö tai pieni ryhmä hallitsee ilman laillista valvontaa tai kansalaisten osallistumista.
Diktatura rejimi insanları sıxışdırır.

Respublika – Tasavalta. Tämä on hallintomuoto, jossa valta on kansan valitsemien edustajien käsissä.
Azərbaycan Respublikası 1918-ci ildə qurulub.

Monarxiya – Monarkia. Tämä on hallintomuoto, jossa valta on kuninkaallisen perheen käsissä.
Monarxiya əsrlər boyu mövcud olub.

Föderasiya – Federaatio. Tämä on valtiomuoto, jossa useat alueet tai osavaltiot yhdistyvät muodostaen yhden valtion, mutta säilyttävät tietyt autonomiset oikeudet.
Rusiya Federasiyası müxtəlif millətləri birləşdirir.

Muuta hyödyllistä sanastoa

İqtidar partiyası – Hallituspuolue. Tämä on puolue, joka on vallassa ja muodostaa hallituksen.
İqtidar partiyası yeni qanun layihəsi təqdim etdi.

Müxalifət partiyası – Oppositiopuolue. Tämä on puolue, joka ei ole vallassa ja usein kritisoi hallituksen toimia.
Müxalifət partiyası hökumətin siyasətinə qarşı çıxdı.

Parlament – Parlamentti. Tämä on lainsäädäntöelin, joka koostuu kansan valitsemista edustajista.
Parlament yeni qanunlar qəbul edir.

Prezident – Presidentti. Tämä on valtionpäämies, joka usein toimii toimeenpanovallan johtajana.
Prezident xalqa müraciət etdi.

Baş nazir – Pääministeri. Tämä on hallituksen päämies, joka johtaa toimeenpanovaltaa.
Baş nazir yeni iqtisadi plan açıqladı.

İnsan hüquqları – Ihmisoikeudet. Nämä ovat perusoikeuksia, jotka kuuluvat jokaiselle ihmiselle syntymästään lähtien.
İnsan hüquqları hər kəs üçün təmin edilməlidir.

Azadlıq – Vapaus. Tämä tarkoittaa yksilön oikeutta tehdä valintoja ja elää elämäänsä ilman tarpeetonta rajoitusta.
Azadlıq insanların təməl hüquqlarındandır.

Ədalət – Oikeudenmukaisuus. Tämä tarkoittaa oikeudenmukaista ja puolueetonta kohtelua kaikille.
Ədalət hər kəs üçün təmin olunmalıdır.

Konstitusiya – Perustuslaki. Tämä on maan peruslaki, joka määrittää hallituksen rakenteen ja kansalaisten oikeudet.
Konstitusiya ölkənin əsas qanunudur.

Päätelmä

Poliittiset keskustelut voivat olla monimutkaisia, mutta oikean sanaston tunteminen auttaa sinua ymmärtämään ja osallistumaan niihin tehokkaammin. Toivottavasti tämä artikkeli on auttanut sinua tutustumaan tärkeimpiin azerbaidžaninkielisiin termeihin, joita käytetään poliittisissa keskusteluissa Azerbaidžanissa. Harjoittele näitä sanoja ja yritä käyttää niitä keskusteluissasi oppiaksesi paremmin ja tullaksesi taitavammaksi kommunikoijaksi.