Sana assure viittaa lähinnä jonkun rauhoittamiseen tai vakuuttamiseen siitä, että jokin on totta tai että jokin tulee tapahtumaan. Se liittyy enemmän emotionaaliseen vakuuttamiseen ja on usein kohdistettu henkilöihin.
”I can assure you that everything will be alright.”
Tässä esimerkissä sana ”assure” käytetään vakuuttamaan kuulija siitä, että kaikki tulee olemaan kunnossa. Huomaa, että ”assure” seuraa usein sanaa ”you”, mikä tekee lauseesta henkilökohtaisemman.
Ensure
Sana ensure puolestaan tarkoittaa varmistamista, että jokin tapahtuu tai että jotakin seikkaa seurataan. Se on enemmän toiminnallinen sana, joka liittyy siihen, että tehdään tarvittavat toimet jonkin lopputuloksen saavuttamiseksi.
”We will take steps to ensure the safety of all our employees.”
Tässä ”ensure” viittaa konkreettisiin toimiin, joita yritys aikoo tehdä työntekijöidensä turvallisuuden takaamiseksi. Tämä esimerkki korostaa ”ensure”-sanan käyttöä toiminnallisessa yhteydessä.
Insure
Sana insure on se, joka todennäköisimmin sekoitetaan muihin kahteen. ”Insure” liittyy vakuuttamiseen, erityisesti vakuutusliiketoimintaan. Se tarkoittaa suojautumista taloudelliselta menetykseltä vakuutussopimuksen kautta.
”It is wise to insure your house against fire.”
Tässä ”insure” viittaa talon vakuuttamiseen tulipalon varalta. Kyse on taloudellisen suojan hankkimisesta mahdollisen vahingon sattuessa.
Yhteenveto ja käyttövinkkejä
Näiden kolmen sanan ymmärtäminen ja niiden erottaminen toisistaan voi parantaa sekä kirjallista että suullista englannin kielen taitoasi. Muista, että ”assure” liittyy emotionaaliseen vakuuttamiseen, ”ensure” toiminnalliseen varmistamiseen ja ”insure” taloudelliseen vakuuttamiseen.
Kun kirjoitat tai puhut englantia, mieti, mikä näistä kolmesta sanasta sopii parhaiten siihen, mitä yrität välittää. Pidä mielessäsi nämä erot ja käytä niitä hyväksesi kommunikoidessasi englanniksi. Tämä ei ainoastaan paranna kielitaitoasi, vaan myös auttaa sinua vaikuttamaan luontevammalta ja varmemmalta kielesi käyttäjältä.
Toivottavasti tämä artikkeli auttaa sinua ymmärtämään paremmin sanojen ”assure”, ”ensure” ja ”insure” käyttöä ja merkityksiä. Käytä näitä tietoja hyväksesi parantaaksesi englannin kielen taitojasi, olitpa sitten kirjoittamassa koulutyötä, valmistelemassa työhaastattelua tai vain haluat parantaa yleistä kielitaitoasi.