Portugalin peruskysymykset ja -vastaukset keskusteluihin

Ola, mikä tarkoittaa ”hei” tai ”terve”, on yksi yleisimmistä tervehdyksistä portugaliksi.
Ola, como você está?

Como está? tai Como vai? kysytään kuulumisia, vastaa suomen kielen ”mitä kuuluu?”.
Olá, como está? Espero que bem!

Qual é o seu nome? tarkoittaa ”mikä on nimesi?”.
Qual é o seu nome? O meu é João.

Prazer em conhecê-lo(a). on tapa sanoa ”hauska tutustua”. Muista käyttää ”lo” puhuttaessa miehestä ja ”la” naisesta.
Prazer em conhecê-la, senhora.

De onde você é? tarkoittaa ”mistä olet kotoisin?”.
De onde você é? Eu sou de Lisboa.

Quantos anos você tem? kysytään toisen iän, suomeksi ”kuinka vanha sinä olet?”.
Quantos anos você tem? Eu tenho vinte anos.

O que você faz? tarkoittaa ”mitä teet työksesi?” tai ”mikä on ammattisi?”.
O que você faz? Sou médico.

Fala inglês? on kysymys ”puhutko englantia?”.
Fala inglês? Preciso de ajuda com a tradução.

Eu não falo português muito bem. voi käyttää ilmaisemaan, että portugalin kielen taito ei ole vielä kovin hyvä.
Desculpe, eu não falo português muito bem. Pode falar mais devagar?

Podemos usar o tradutor? tarkoittaa ”voimmeko käyttää kääntäjää?”.
Podemos usar o tradutor? Não entendo bem o que você disse.

Onde fica o banheiro? on hyödyllinen lause, kun tarvitsee kysyä ”missä on wc?”.
Onde fica o banheiro? Estou precisando ir agora.

Quanto custa isso? kysytään tuotteen tai palvelun hintaa, ”paljonko tämä maksaa?”.
Quanto custa isso? Estou interessado em comprar.

Você pode me ajudar? tarkoittaa ”voitko auttaa minua?”.
Você pode me ajudar? Estou perdido.

Eu gostaria de um café, por favor. on tapa tilata kahvia, ”haluaisin kahvin, kiitos”.
Eu gostaria de um café, por favor. Sem açúcar.

Posso pagar com cartão? kysymys ”voinko maksaa kortilla?” on hyödyllinen kaupoissa ja ravintoloissa.
Posso pagar com cartão? Ou apenas dinheiro?

Até logo! tarkoittaa ”näkemiin!” tai ”heippa!”.
Até logo! Foi um prazer conhecer você.

Nämä peruskysymykset ja -vastaukset auttavat sinua aloittamaan keskusteluja portugaliksi ja antavat sinulle välineet perusviestintään. Käytännön harjoittelu paikallisten kanssa auttaa sinua kehittämään kielitaitoasi entisestään. Onnea matkaan portugalin kielen opiskelussa!