Portugalin kieli, kuten monet muut kielet, sisältää monia ilmaisuja ja sanontoja, jotka liittyvät aikaan. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisimpiä portugalilaisia aikaan liittyviä ilmaisuja ja niiden käyttöä.
Agora tarkoittaa ”nyt”. Se on yksi yleisimmin käytetyistä sanoista, kun puhutaan nykyhetkestä tai lähitulevaisuudesta.
Podemos começar a reunião agora?
Logo viittaa lyhyeen, tulevaan ajanjaksoon, joka yleensä tarkoittaa ”kohta” tai ”pian”.
Ele disse que chega logo.
Já käytetään ilmaisemaan, että jokin tapahtuu ”juuri nyt” tai on jo tapahtunut. Se voi viitata myös siihen, että jokin tapahtuu välittömästi tai erittäin pian.
Já terminei o trabalho.
Ainda merkitsee ”vielä” ja sitä käytetään osoittamaan, että jokin tila tai toiminta jatkuu.
Ainda estou trabalhando nisso.
Depois tarkoittaa ”myöhemmin” tai ”sen jälkeen”. Sitä käytetään viittaamaan tulevaan tapahtumaan, joka seuraa toista tapahtumaa.
Vamos sair depois do jantar.
Antes tarkoittaa ”ennen”. Se on vastakohta sanalle depois ja sitä käytetään ilmaisemaan, että jokin tapahtuu ennen jotakin toista tapahtumaa.
Antes de sair, desligue as luzes.
Sempre tarkoittaa ”aina”. Se viittaa jatkuvaan tai toistuvaan toimintaan, joka ei muutu ajan myötä.
Ele sempre chega atrasado.
Nunca merkitsee ”ei koskaan”. Se on absoluuttinen ilmaisu, jota käytetään kuvaamaan jotakin, mikä ei missään tapauksessa tapahdu.
Nunca vi algo assim!
Raramente viittaa johonkin, joka tapahtuu harvoin.
Raramente vamos à praia no inverno.
Às vezes merkitsee ”joskus”. Se kuvaa tapahtumia, jotka tapahtuvat satunnaisesti, mutta eivät säännöllisesti.
Às vezes, leio um livro antes de dormir.
De vez em quando on toinen tapa sanoa ”silloin tällöin”. Se viittaa satunnaiseen tai epäsäännölliseen tapahtumaan.
De vez em quando, gosto de comer comida japonesa.
Semana passada tarkoittaa ”viime viikolla”. Se käytetään puhuttaessa tapahtumista, jotka ovat sattuneet edellisen viikon aikana.
Fui ao cinema na semana passada.
Ontem tarkoittaa ”eilen”. Se on spesifinen aikamääre, joka viittaa edelliseen päivään.
Ontem foi um dia muito cansativo.
Hoje tarkoittaa ”tänään”. Se viittaa nykyiseen päivään ja on yksi yleisimmin käytetyistä aikasanoista.
Hoje temos que terminar este projeto.
Amanhã tarkoittaa ”huomenna”. Se viittaa tulevaan päivään ja on tärkeä sana suunniteltaessa tulevaisuutta.
Amanhã será um novo dia.
Portugalin kielen ajanilmaisut ovat monipuolisia ja niiden hallinta auttaa sujuvammassa kommunikoinnissa. Harjoittele näitä sanoja ja käytä niitä sopivissa yhteyksissä parantaaksesi portugalinkielen taitojasi.