1. Japanissa on kolme erilaista kirjoitusjärjestelmää

Japanin kielessä käytetään yhtä aikaa kolmea eri kirjoitusjärjestelmää: kanji, hiragana ja katakana.

• Kanji ovat kiinalaisperäisiä merkkejä, jotka kuvaavat sanojen merkityksiä.
• Hiragana on foneettinen aakkosto, jota käytetään japanilaisten sanojen taivutukseen ja partikkelien kirjoittamiseen.
• Katakana on toinen foneettinen aakkosto, jota käytetään lainasanoihin, vierasperäisiin nimiin ja äänen ilmaisemiseen.

Tämä monipuolinen kirjoitusjärjestelmä saattaa tuntua aluksi haastavalta, mutta se tekee japanin kielestä visuaalisesti rikkaan ja ilmaisuvoimaisen.

2. Japanissa on yli 2000 yleiskäytössä olevaa kanji-merkkiä

Vaikka kanji-merkkejä on tuhansia, japanilaiset oppivat arkipäivän elämässä noin 2136 merkkiä, jotka on määritelty virallisessa Jōyō kanji -listassa. Nämä merkit riittävät lukemaan sanomalehtiä, kirjoja ja muita tekstejä sujuvasti. Kanji-merkkien opiskelu vaatii kärsivällisyyttä, mutta niiden avulla kieli saa syvyyttä ja merkityksiä, joita ei voi ilmaista pelkällä foneettisella kirjoitusjärjestelmällä.

3. Japanin kielessä on paljon kohteliaisuussanoja

Japanissa kieli heijastaa tarkasti sosiaalista hierarkiaa ja kohteliaisuutta. On olemassa lukuisia tapoja ilmaista kohteliaisuutta ja kunnioitusta eri tilanteissa:

• Keigo eli kunniakieli sisältää erityisiä verbimuotoja ja sanavalintoja, jotka osoittavat kunnioitusta kuulijaa tai puhuttelua kohtaan.
• Esimerkiksi verbit taipuvat eri tavoin riippuen siitä, puhutaanko itsestä, toisesta henkilöstä vai kolmannesta osapuolesta.

Tämä tekee japanin kielestä erittäin hienovaraisen ja kulttuurisesti rikastuneen.

4. Japanin kielessä on vain viisi vokaalia

Japanin kielessä on vain viisi vokaalia: a, i, u, e, o. Tämä on yksi syy siihen, miksi japanin ääntäminen on monille oppijoille helpompaa kuin esimerkiksi englannin tai ranskan kielessä. Lisäksi japanin kielessä ei ole monia konsonanttiryhmiä, mikä helpottaa sanaston omaksumista.

5. Japanin kielessä ei ole monikkoa

Toisin kuin monissa muissa kielissä, japanissa ei ole erillistä monikon ilmaisua. Yksikön ja monikon ero ymmärretään usein kontekstista. Esimerkiksi sana neko voi tarkoittaa sekä yhtä kissaa että useampaa kissaa. Tämä tekee kielestä joustavan, mutta joskus myös haasteellisen ymmärtää tarkasti.

6. Japanissa käytetään paljon onomatopoeettisia sanoja

Japanin kieli on tunnettu runsaasta onomatopoeettisten sanojen käytöstä, jotka kuvaavat ääniä, tuntemuksia ja jopa mielentiloja. Näitä kutsutaan nimellä giongo ja gitaigo. Esimerkiksi:

• pika pika tarkoittaa kiiltävää tai hohtavaa
• doki doki kuvaa sydämen pamppailevaa lyöntiä jännityksen tai pelon vuoksi

Tämä rikastuttaa kielen ilmaisukykyä ja tekee siitä elävämmän.

7. Japanin kieli ei käytä artikkeleita

Toisin kuin suomessa ja monissa muissa kielissä, japanissa ei ole artikkeleita kuten ”a”, ”an” tai ”the”. Tämä voi aluksi aiheuttaa hämmennystä oppijoille, mutta samalla se yksinkertaistaa lauseiden rakentamista.

8. Sanajärjestys on joustava, mutta verbin paikka on aina lauseen lopussa

Japanin kielessä lauseiden perusrakenne on subjekti-objekti-verbi (SOV), eli verbi tulee lauseen loppuun. Tämä eroaa esimerkiksi suomesta ja englannista, joissa verbi sijoittuu yleensä lähemmäs lauseen alkua. Vaikka sanajärjestys on periaatteessa joustava, verbin paikka on aina lauseen lopussa, mikä auttaa tunnistamaan lauseen toimintaa kuvaavan osan.

9. Japanin kielessä on monia lainasanoja

Japanin kieli on omaksunut runsaasti lainasanoja muista kielistä, erityisesti englannista. Näitä sanoja kirjoitetaan katakanalla ja ne ovat yleisessä käytössä arkikielessä. Esimerkkejä:

• konpyūta (コンピューター) = tietokone
• pasokon (パソコン) = henkilökohtainen tietokone
• arubaito (アルバイト) = osa-aikatyö (lainattu saksasta)

Lainasanojen käyttö helpottaa uusien käsitteiden omaksumista ja tuo kieleen kansainvälistä vivahdetta.

10. Japanin kieli on yksi maailman vanhimmista yhä käytössä olevista kielistä

Japanin kielen juuret ulottuvat yli tuhat vuotta taaksepäin, ja se on kehittynyt omaleimaiseksi kielimuodoksi. Vaikka kieli on kokenut muutoksia, se on säilyttänyt monia vanhoja piirteitä ja perinteitä. Tämä tekee japanin kielestä ainutlaatuisen historian ja kulttuurin säilyttäjän.

Yhteenveto

Japanin kieli on täynnä mielenkiintoisia ja ainutlaatuisia piirteitä, jotka tekevät siitä kiehtovan oppimiskohteen. Kolme kirjoitusjärjestelmää, runsas kohteliaisuuden ilmaisu, onomatopoeettiset sanat ja lainasanat ovat vain osa japanin kielen rikkautta. Talkpal tarjoaa tehokkaan ja hauskan tavan sukeltaa japanin kielen maailmaan ja oppia kieltä aidossa vuorovaikutuksessa. Näiden kymmenen hauskan faktan avulla voit ymmärtää paremmin japanin kielen erityispiirteitä ja innostua sen opiskelusta entisestään.