1. Il dit qu’il *vient* demain. (Muuda olevik kaudseks kõneks)
2. Elle a expliqué qu’elle *était* fatiguée. (Minevik, olla – imparfait)
3. Nous avons entendu qu’ils *partiraient* bientôt. (Tulevikuvorm kaudses kõnes)
4. Tu dis que tu *veux* venir avec nous. (Olevik, soovimine)
5. Il a demandé si elle *pouvait* aider. (Võime mineviku vorm)
6. Elle a dit qu’elle *avait* déjà mangé. (Minevik, plus-que-parfait)
7. Il a précisé qu’il *savait* la vérité. (Imparfait teadma verb)
8. On m’a dit que la réunion *avait* commencé. (Minevik)
9. Elle a affirmé qu’elle *irait* en France. (Tulevikuvorm)
10. Il a annoncé qu’il *fallait* partir tôt. (Imparfait, vaja teha)

1. Il a demandé : « Tu *viens* ? » → Il a demandé s’il *venait*. (Küsimus kaudses kõnes)
2. Elle a demandé : « Est-ce que tu *as* faim ? » → Elle a demandé si tu *avais* faim. (Olevik minevikuks)
3. Ils ont demandé : « Où *sont* les clés ? » → Ils ont demandé où les clés *étaient*. (Asukoha muutus)
4. Tu as dit : « Je ne *veux* pas partir. » → Tu as dit que tu ne *voulais* pas partir. (Eitus ja aeg)
5. Il a demandé : « Vous *avez* fini ? » → Il a demandé si vous *aviez* fini. (Küsimus ja aeg)
6. Elle a demandé : « Pourquoi tu *es* en retard ? » → Elle a demandé pourquoi tu *étais* en retard. (Põhjus ja aeg)
7. On lui a demandé : « Tu *peux* m’aider ? » → On lui a demandé s’il *pouvait* aider. (Võime vorm)
8. Il a dit : « Je ne *sais* pas. » → Il a dit qu’il ne *savait* pas. (Eitus ja minevik)
9. Elle a demandé : « Quand tu *arrives* ? » → Elle a demandé quand tu *arrivais*. (Aeg ja küsimus)
10. Il a demandé : « Est-ce que tu *as* vu le film ? » → Il a demandé si tu *avais* vu le film. (Küsimus ja aeg)