Mis on infinitiiv hispaania keeles?

Infinitiiv (el infinitivo) on tegusõna vorm, mis väljendab tegevust abstraktselt, ilma seda ajas või isikus piiritlemata. Hispaania keeles on kõikidel tegusõnadel kolm infinitiivi lõppu:

• -ar (näiteks hablar – rääkima)
• -er (näiteks comer – sööma)
• -ir (näiteks vivir – elama)

Infinitiiv vastab eesti keeles tavaliselt tegusõna põhivormile, nt „rääkima“, „sööma“, „elama“. See vorm on hispaania keele õppijatele oluline, kuna:

• Seda kasutatakse sõnastikes ja verbide põhivormina
• See on baas kõikide tegusõnavormide moodustamiseks
• Infinitiivi kasutatakse paljudes grammatika konstruktsioonides

Infinitiivi põhikasutused hispaania keeles

Hispaania keeles on infinitiivil mitmeid olulisi kasutusviise. Järgnevalt vaatleme kõige levinumaid olukordi, kus infinitiivi kasutatakse.

1. Tegusõna objektina (verb + infinitiiv)

Paljud hispaania keele tegusõnad vajavad pärast end infinitiivi, eriti kui väljendatakse kavatsusi, soove või vajadusi.

• Querer (tahtma): Quiero comer. – Ma tahan süüa.
• Necesitar (vajama): Necesito estudiar. – Ma pean õppima.
• Poder (saama, võima): Puedo ayudar. – Ma saan aidata.

2. Põhjuslikud ja eesmärki väljendavad konstruktsioonid

Infinitiivi kasutatakse sageli eesmärgi või põhjuse selgitamiseks.

• Para + infinitiiv: väljendab eesmärki.
  Estudia para aprobar el examen. – Ta õpib, et eksam sooritada.
• Por + infinitiiv: väljendab põhjust.
  Por comer demasiado, me duele el estómago. – Kuna sõin liiga palju, valutab mu kõht.

3. Käskude ja juhiste andmine

Infinitiivi kasutatakse sageli juhistes, näiteks siltidel, käsiraamatutes või retseptides:

• No fumar – Mitte suitsetada
• Guardar silencio – Hoidke vaikus

4. Subjekti asemel lausetes

Kui lauses on tegevuse sooritaja teadmata või ebamäärane, võib kasutada infinitiivi:

• Es importante aprender español. – On oluline hispaania keelt õppida.
• Viajar es divertido. – Reisimine on lõbus.

5. Pärast prepositsioone

Hispaania keeles järgneb pärast prepositsioone alati infinitiiv:

• Antes de salir, llama a tu madre. – Enne lahkumist helista emale.
• Después de comer, vamos al cine. – Pärast söömist lähme kinno.

Infinitiivi tüübid ja vormid

Hispaania keeles on infinitiivil lisaks lihtvormile ka keerukamaid variante, mis väljendavad erinevaid ajasuhteid ja tegevuste järjekorda.

Lihtinfinitiiv (infinitivo simple)

See on infinitiivi kõige levinum vorm, mis väljendab tegevust ilma ajata.

• Hablar – rääkima
• Comer – sööma
• Vivir – elama

Täisinfinitiiv (infinitivo compuesto või perfecto)

See vorm väljendab tegevuse lõpetatust või eelnevust teise tegevuse suhtes. Moodustatakse haber + tegusõna mineviku osastav (participio):

• Haber hablado – olevat rääkinud
• Haber comido – olevat söönud
• Haber vivido – olevat elanud

Täisinfinitiivi kasutatakse, kui tegevus on toimunud enne teist tegevust:

• Después de haber comido, salimos. – Pärast seda, kui olime söönud, läksime välja.

Infinitiiv vs. gerundium ja partitsiip

Infinitiiviga segamini aetakse sageli teisi tegusõna mitteisikulisi vorme: gerundiumi ja partitsiipi.

• Infinitiiv: väljendab tegevust abstraktselt (nt comer – sööma)
• Gerundium: väljendab tegevust kestvalt või samal ajal (nt comiendo – süües)
• Partitsiip: kasutatakse täisminevikus või omadussõnana (nt comido – söönud)

Näide:

• Me gusta comer. – Mulle meeldib süüa. (infinitiiv, tegevus üldiselt)
• Estoy comiendo. – Ma söön praegu. (gerundium, tegevus käib)
• He comido. – Olen söönud. (partitsiip, tegevus lõpetatud)

Levinumad vead infinitiivi kasutamisel

Hispaania keelt õppides tehakse sageli järgmisi vigu infinitiivi kasutamisega:

• Prepositsioonide vale kasutamine: Pärast prepositsioone tuleb alati infinitiiv, mitte pööratud tegusõna.
• Infinitiivi segamine gerundiumiga: Paljudes konstruktsioonides tuleb kasutada infinitiivi, mitte gerundiumi. Nt Antes de salir, mitte Antes de saliendo.
• Kahe infinitiivi järjestamine ilma sideta: Mõned tegusõnad nõuavad ühendavat prepositsiooni (nt empezar a estudiar – hakkama õppima, mitte empezar estudiar).

Kuidas õppida infinitiivi hispaania keeles tõhusalt?

Infinitiivi omandamine nõuab järjepidevat harjutamist ja teadlikku grammatikareeglite järgimist. Siin on mõned soovitused:

• Õpi verbide rühmi ja nende nõudmisi: Mõned tegusõnad nõuavad pärast end kindlat prepositsiooni ja infinitiivi (nt aprender a, tratar de).
• Kasuta interaktiivseid platvorme: Talkpal võimaldab harjutada infinitiivi kasutust reaalsetes vestlustes ja harjutustes.
• Loe ja kuula autentseid tekste: Märka, kuidas infinitiivi kasutatakse erinevates kontekstides: uudistes, raamatutes, taskuhäälingutes.
• Kirjuta ise lauseid: Pane kirja lauseid eri konstruktsioonides, kasutades infinitiivi nii subjekti, objekti kui ka pärast prepositsioone.

Infinitiiv erinevates lausekonstruktsioonides

Infinitiiv võib täita lauses erinevaid rolle:

Infinitiiv subjekti rollis

• Viajar es interesante. – Reisimine on huvitav.
• Leer ayuda a aprender. – Lugemine aitab õppida.

Infinitiiv objekti rollis

• Quiero aprender español. – Ma tahan hispaania keelt õppida.
• Puedo bailar. – Ma oskan tantsida.

Infinitiiv pärast prepositsioone

• Después de trabajar, descanso. – Pärast töötamist puhkan.
• Antes de salir, revisa el correo. – Enne lahkumist kontrolli posti.

Olulised hispaania keele tegusõnad, mis nõuavad infinitiivi

Paljud hispaania keele tegusõnad nõuavad pärast end infinitiivi. Mõned levinumad:

• Querer – tahtma
• Poder – saama, võima
• Deber – pidama, olema kohustatud
• Necesitar – vajama
• Gustar – meeldima (nt Me gusta bailar.)

Samuti on tegusõnu, mis nõuavad prepositsiooni ja infinitiivi:

• Aprender a – õppima midagi tegema
• Empezar a – alustama midagi
• Tratar de – proovima, püüdma
• Dejar de – lõpetama midagi

Näiteid infinitiivi kasutamisest igapäevaelus

Praktilised näited aitavad mõista, kuidas infinitiivi kasutatakse:

• Me encanta viajar. – Meile meeldib reisida.
• Voy a estudiar esta noche. – Ma hakkan täna õhtul õppima.
• Es peligroso correr aquí. – Siin on ohtlik joosta.
• Acabo de terminar mi trabajo. – Ma just lõpetasin oma töö.

Korduma kippuvad küsimused infinitiivi kohta

Kuidas valida, kas pärast tegusõna tuleb kasutada infinitiivi või pööratud vormi?

Kui lauses on kaks järjestikust tegusõna, on teine tavaliselt infinitiivis (nt Puedo bailar – Ma saan tantsida).

Miks kasutatakse pärast prepositsioone alati infinitiivi?

See on hispaania keele grammatikareegel – pärast prepositsioone (nt de, para, por, sin, antes de, después de) tuleb alati infinitiiv.

Kuidas moodustada täisinfinitiivi?

Täisinfinitiiv moodustatakse abitegusõnaga haber + tegusõna mineviku osastav: haber comido (olevat söönud).

Kokkuvõte: Infinitivo hispaania keele grammatikas

Infinitiivi valdamine on hispaania keele õppijale hädavajalik. See võimaldab moodustada mitmekülgseid lauseid, väljendada kavatsusi, põhjuseid ja eesmärke ning suhelda tõhusalt nii kõnes kui kirjas. Pea meeles järgmised põhitõed:

• Infinitiiv on tegusõna põhivorm, mida kasutatakse väga paljudes konstruktsioonides.
• Pärast prepositsioone ja paljusid tegusõnu järgneb hispaania keeles alati infinitiiv.
• Infinitiivil on liht- ja täisvorm, mis võimaldavad väljendada ajasuhteid.
• Regulaarne harjutamine, näiteks Talkpal platvormil, aitab infinitiivi kasutust kiiresti kinnistada.

Õppides infinitiivi kasutusviise ja vältides levinumaid vigu, teed suure sammu edasi hispaania keele vabaks ja enesekindlaks kasutamiseks. Alusta harjutamist juba täna ning avasta hispaania keele rikkalik grammatiline maailm!