Aprender un nuevo idioma implica no solo adquirir habilidades para comunicarse en situaciones cotidianas, sino también entender términos específicos de diferentes campos. En este artículo, exploraremos el vocabulario político y administrativo en urdu, proporcionando definiciones y ejemplos para cada término. Este conocimiento será útil para aquellos interesados en la política, la administración pública o simplemente en enriquecer su vocabulario en urdu.
Vocabulario Político en Urdu
حکومت – Gobierno
La palabra حکومت se refiere a la institución o grupo de personas que tienen la autoridad para gobernar un país o estado.
پاکستان میں ایک مضبوط حکومت کی ضرورت ہے۔
وزیر – Ministro
Un وزیر es un funcionario de alto rango en el gobierno, responsable de un departamento específico.
وزیر تعلیم نے نئی تعلیمی پالیسی کا اعلان کیا۔
پارلیمنٹ – Parlamento
El پارلیمنٹ es el cuerpo legislativo de un país, responsable de hacer y aprobar leyes.
پارلیمنٹ نے نئے قانون کی منظوری دی۔
انتخابات – Elecciones
Las انتخابات son el proceso por el cual los ciudadanos votan para elegir a sus representantes.
اگلے سال انتخابات ہوں گے۔
سیاسی جماعت – Partido político
Una سیاسی جماعت es una organización de personas con ideas y objetivos comunes que buscan obtener el poder político.
پاکستان میں کئی سیاسی جماعتیں ہیں۔
جمہوریت – Democracia
La جمہوریت es un sistema de gobierno en el cual el poder reside en el pueblo, que elige a sus representantes mediante elecciones libres.
جمہوریت میں عوام کی آواز اہم ہوتی ہے۔
آئین – Constitución
El آئین es el conjunto de leyes fundamentales que establecen la organización y el funcionamiento de un estado.
آئین پاکستان کی بنیاد ہے۔
Vocabulario Administrativo en Urdu
ضلع – Distrito
Un ضلع es una división administrativa de un país, que agrupa a varios municipios o localidades.
اس ضلع میں کئی شہر شامل ہیں۔
تحصیل – Tehsil
La تحصیل es una subdivisión administrativa de un distrito en algunos países del sur de Asia.
تحصیل میں مختلف دیہات شامل ہیں۔
دیہی کونسل – Consejo rural
El دیہی کونسل es un órgano administrativo local en áreas rurales, encargado de la gestión de los asuntos locales.
دیہی کونسل نے نئے منصوبے کی منظوری دی۔
کارپوریشن – Corporación
Una کارپوریشن es una entidad administrativa que gestiona los asuntos de una ciudad o un municipio grande.
لاہور کارپوریشن شہر کے مسائل حل کرتی ہے۔
چیئرمین – Presidente
El چیئرمین es el líder de una organización o comité, responsable de dirigir las reuniones y tomar decisiones importantes.
چیئرمین نے اجلاس کی صدارت کی۔
سیکریٹری – Secretario
Un سیکریٹری es un funcionario administrativo encargado de gestionar la correspondencia y otros asuntos administrativos.
سیکریٹری نے خط کا جواب دیا۔
ملازم – Empleado
Un ملازم es una persona que trabaja para una organización o empresa, desempeñando diversas funciones administrativas.
ملازم نے اپنی ذمہ داریاں پوری کیں۔
دفتر – Oficina
El دفتر es un lugar donde se realizan tareas administrativas y de gestión.
دفتر میں کام کا ماحول پرسکون ہے۔
محکمہ – Departamento
Un محکمہ es una división específica dentro de una organización o gobierno, responsable de una área particular de trabajo.
محکمہ صحت نے نئی ہدایات جاری کیں۔
Terminología Relacionada con la Administración Pública
پالیسی – Política
Una پالیسی es un conjunto de principios y directrices que guían las decisiones y acciones de una organización o gobierno.
نئی پالیسی نے عوامی مسائل حل کرنے پر زور دیا۔
منصوبہ – Plan
Un منصوبہ es un esquema detallado de acciones a seguir para alcanzar un objetivo específico.
منصوبہ ترقیاتی کاموں کے لیے بنایا گیا۔
بجٹ – Presupuesto
El بجٹ es un plan financiero que detalla los ingresos y gastos previstos para un periodo determinado.
حکومت نے نئے مالی سال کا بجٹ پیش کیا۔
پروگرام – Programa
Un پروگرام es una serie de actividades planificadas para alcanzar ciertos objetivos.
تعلیمی پروگرام میں بہتری کی ضرورت ہے۔
مذاکرات – Negociaciones
Las مذاکرات son discusiones entre dos o más partes para llegar a un acuerdo sobre un tema específico.
مذاکرات کامیاب رہے۔
سروے – Encuesta
Una سروے es un método de recolección de información mediante la realización de preguntas a un grupo de personas.
حکومت نے عوامی رائے جاننے کے لیے سروے کیا۔
رپورٹ – Informe
Un رپورٹ es un documento que presenta información y análisis sobre un tema específico.
رپورٹ نے مسائل کی نشاندہی کی۔
پبلک سروس – Servicio público
El پبلک سروس se refiere a los servicios proporcionados por el gobierno para el beneficio de la comunidad.
پبلک سروس میں بہتری کی ضرورت ہے۔
قانون – Ley
Un قانون es una norma establecida por la autoridad competente que regula las acciones de los ciudadanos.
قانون کی پابندی سب پر لازم ہے۔
آفسر – Oficial
Un آفسر es un funcionario encargado de supervisar y administrar ciertos aspectos del gobierno o una organización.
آفسر نے معائنہ کیا۔
En resumen, conocer el vocabulario político y administrativo en urdu no solo enriquece tu conocimiento del idioma, sino que también te permite comprender mejor el funcionamiento de las instituciones y procesos en contextos formales. Este artículo ha proporcionado una introducción a algunos de los términos más comunes en estos campos, con ejemplos prácticos para ilustrar su uso. Al incorporar estos términos en tu vocabulario, estarás mejor preparado para participar en discusiones y entender documentos relacionados con la política y la administración en urdu.