Aprender un nuevo idioma no solo implica entender su gramática y vocabulario básico, sino también familiarizarse con términos específicos que se utilizan en distintos contextos. En este artículo, nos enfocaremos en el vocabulario catalán relacionado con la política y la sociedad. Este conocimiento no solo enriquecerá tu dominio del idioma, sino que también te permitirá comprender mejor las noticias, debates y discusiones sobre estos temas en catalán.
Vocabulario político
Govern – Gobierno. La entidad que dirige y administra el estado o una comunidad autónoma.
El nou govern ha pres mesures importants.
Diputat – Diputado. Representante elegido para formar parte de un parlamento.
El diputat va defensar la seva proposta amb fermesa.
Parlament – Parlamento. Asamblea legislativa de un estado o comunidad autónoma.
El parlament ha aprovat la nova llei.
Eleccions – Elecciones. Proceso mediante el cual los ciudadanos eligen a sus representantes.
Les properes eleccions seran decisives per al futur del país.
Partit polític – Partido político. Organización de personas que comparten una ideología y buscan influir en la política.
El partit polític ha presentat un nou programa electoral.
President – Presidente. Persona que ocupa el cargo más alto en una organización, país o comunidad autónoma.
El president ha fet un discurs a la nació.
Vot – Voto. Expresión de preferencia en una elección.
El meu vot és per a un canvi real.
Candidatura – Candidatura. Lista de personas que se presentan a una elección.
La seva candidatura ha estat ben rebuda pel públic.
Coalició – Coalición. Unión de diferentes partidos políticos para formar un gobierno.
La coalició ha aconseguit la majoria al parlament.
Política – Política. Actividad relacionada con la gobernanza y la toma de decisiones en una comunidad.
La política internacional és molt complexa.
Llei – Ley. Norma jurídica establecida por una autoridad competente.
La nova llei entra en vigor demà.
Referèndum – Referéndum. Consulta a la ciudadanía sobre una cuestión específica.
El referèndum ha tingut una participació massiva.
Constitució – Constitución. Conjunto de normas fundamentales que rigen un estado.
La constitució garanteix els drets dels ciutadans.
Democràcia – Democracia. Sistema de gobierno en el que el poder reside en el pueblo.
La democràcia és essencial per a una societat justa.
Dictadura – Dictadura. Régimen político en el que una sola persona o grupo tiene el poder absoluto.
La dictadura va durar molts anys al país.
Activisme – Activismo. Participación activa en movimientos sociales o políticos.
El seu activisme ha inspirat a moltes persones.
Vocabulario social
Societat – Sociedad. Conjunto de personas que conviven y se relacionan en un mismo espacio.
La societat actual és molt diversa.
Justícia social – Justicia social. Principio que busca la equidad y la igualdad de oportunidades para todos.
La justícia social és un objectiu prioritari.
Drets humans – Derechos humanos. Derechos y libertades fundamentales que pertenecen a todas las personas.
Els drets humans han de ser respectats arreu del món.
Immigració – Inmigración. Movimiento de personas que llegan a un país diferente para vivir.
L’immigració ha augmentat en els últims anys.
Integració – Integración. Proceso de incorporación de personas a una sociedad o grupo.
La integració dels immigrants és fonamental.
Igualtat – Igualdad. Condición de tener los mismos derechos y oportunidades.
L’igualtat de gènere és una lluita constant.
Discriminació – Discriminación. Trato desigual o injusto hacia una persona o grupo.
La discriminació racial és inacceptable.
Gènere – Género. Categoría social relacionada con el sexo de una persona.
El debat sobre el gènere és molt actual.
Minories – Minorías. Grupos de personas que son diferentes del resto de la población en algún aspecto.
Les minories han de ser protegides.
Inclusió – Inclusión. Acción de incluir a todas las personas en una sociedad sin importar sus diferencias.
La inclusió social és vital per al benestar de tots.
Pobresa – Pobreza. Condición de falta de recursos económicos y materiales.
La pobresa infantil és un problema greu.
Benestar social – Bienestar social. Estado en el que las necesidades básicas de todas las personas están cubiertas.
El benestar social ha de ser una prioritat per als governs.
Educació – Educación. Proceso de enseñanza y aprendizaje.
L’educació és clau per al futur de la societat.
Sanitat – Sanidad. Conjunto de servicios relacionados con la salud.
La sanitat pública ha de ser accessible per a tothom.
Habitatge – Vivienda. Lugar donde vive una persona o familia.
El dret a un habitatge digne és fonamental.
Treball – Trabajo. Actividad que realiza una persona para obtener ingresos.
El treball dignifica a la persona.
Ocupació – Empleo. Actividad laboral remunerada.
La ocupació juvenil és una prioritat.
Desigualtat – Desigualdad. Situación en la que no todas las personas tienen las mismas oportunidades.
La desigualtat social és un repte global.
Solidaritat – Solidaridad. Apoyo y ayuda mutua entre personas.
La solidaritat és essencial en temps de crisi.
Voluntariat – Voluntariado. Trabajo no remunerado que se realiza por voluntad propia para ayudar a otros.
El voluntariat és una forma de contribuir a la societat.
Emancipació – Emancipación. Proceso por el cual una persona o grupo se libera de una situación de dependencia.
L’emancipació dels joves és un procés complex.
Associació – Asociación. Grupo de personas que se unen para un fin común.
L’associació de veïns treballa per millorar el barri.
Participació – Participación. Acción de tomar parte en algo.
La participació ciutadana és clau en la democràcia.
Convivència – Convivencia. Vivir juntos en armonía.
La convivència pacífica és essencial per al benestar social.
Conflicte – Conflicto. Enfrentamiento entre dos o más partes.
El conflicte social s’ha intensificat recentment.
Diàleg – Diálogo. Conversación entre dos o más personas para llegar a un acuerdo.
El diàleg és la millor eina per resoldre conflictes.
Cooperació – Cooperación. Acción de trabajar juntos para lograr un objetivo común.
La cooperació internacional és vital per al desenvolupament.
Identitat – Identidad. Conjunto de características propias de una persona o grupo.
La identitat cultural és molt important per a la comunitat.
Tradició – Tradición. Conjunto de costumbres y creencias transmitidas de generación en generación.
La tradició familiar es conserva amb orgull.
Moviment social – Movimiento social. Grupo de personas que se organizan para promover cambios sociales.
El moviment social ha crescut en els últims anys.
Reivindicació – Reivindicación. Acción de exigir algo que se considera justo.
La reivindicació dels drets laborals és constant.
Diversitat – Diversidad. Variedad de características y diferencias entre las personas.
La diversitat cultural enriqueix la societat.
Exclusió – Exclusión. Acción de dejar fuera a alguien o algo.
L’exclusió social és un problema greu.
Ciutadania – Ciudadanía. Condición de ser miembro de una comunidad con derechos y deberes.
La ciutadania activa participa en el procés democràtic.
Empoderament – Empoderamiento. Proceso de ganar poder y control sobre la propia vida.
El empoderament de les dones és clau per a la igualtat.
Economia – Economía. Sistema de producción, distribución y consumo de bienes y servicios.
L’economia global està canviant ràpidament.
Globalització – Globalización. Proceso de integración mundial en aspectos económicos, sociales y culturales.
La globalització té avantatges i desavantatges.
Sostenibilitat – Sostenibilidad. Capacidad de mantener algo a lo largo del tiempo sin agotar los recursos.
La sostenibilitat ambiental és fonamental per al futur del planeta.
Este conjunto de vocabulario te ayudará a comprender y participar en conversaciones sobre política y sociedad en catalán. Conocer estos términos es esencial para estar bien informado y contribuir de manera efectiva en debates y discusiones sobre estos temas tan relevantes.