Ropa Básica

Skyrta – Camisa. Una prenda de vestir que cubre el torso y se cierra por delante con botones.
Ég keypti nýja skyrtu í gær.

Buxur – Pantalones. Prenda de vestir que cubre cada pierna por separado desde la cintura hasta los pies.
Þessar buxur eru mjög þægilegar.

Bolur – Camiseta. Prenda de vestir de tela ligera que cubre el torso y generalmente no tiene cuello.
Hann klæddist hvítum bol í dag.

Jakki – Chaqueta. Prenda de vestir exterior que cubre la parte superior del cuerpo y se abrocha por el frente.
Ég þarf að kaupa nýjan jakka fyrir veturinn.

Kjóll – Vestido. Prenda de vestir femenina que cubre el torso y cae libremente hacia las piernas.
Hún var í fallegum kjól á ballinu.

Peysa – Suéter. Prenda de vestir tejida que se usa en la parte superior del cuerpo para abrigarse.
Ég setti á mig peysuna þegar það varð kalt.

Ropa de Abrigo

Kápa – Abrigo. Prenda de vestir gruesa y larga que se usa sobre la ropa para protegerse del frío.
Hún klæddist hlýri kápu í dag.

Regnkápa – Impermeable. Prenda de vestir resistente al agua que se usa para protegerse de la lluvia.
Ég gleymdi regnkápunni minni heima.

Húfa – Gorro. Prenda de vestir que se usa en la cabeza para protegerse del frío.
Hann setti á sig húfu áður en hann fór út.

Hanski – Guante. Prenda de vestir que cubre la mano y los dedos para protegerlos del frío.
Ég týndi öðrum hanskanum mínum.

Þvengur – Bufanda. Prenda de vestir larga y estrecha que se usa alrededor del cuello para abrigarse.
Ég vafði þvenginn um hálsinn.

Ropa Formal

Jakkaföt – Traje. Conjunto de chaqueta y pantalón que se usa en ocasiones formales.
Hann klæddist jakkafötum í brúðkaupinu.

Skyrtubolur – Camisa de vestir. Camisa formal que se usa bajo un traje o chaqueta.
Ég þarf að strauja skyrtubolinn minn fyrir fundinn.

Slaufa – Corbata de moño. Accesorio de vestir que se ata alrededor del cuello con un lazo.
Hann var með svarta slaufu á veislunni.

Bindi – Corbata. Accesorio de vestir largo y estrecho que se ata alrededor del cuello y cuelga por delante.
Ég gleymdi bindinu mínu heima.

Skór – Zapatos. Prendas de vestir que cubren y protegen los pies.
Þú þarft að nota skó í þessum veðrum.

Ropa Íntima

Nærbuxur – Calzoncillos. Prenda de vestir que se usa como ropa interior para cubrir las partes íntimas.
Ég keypti ný nærbuxur í dag.

Brjóstahaldari – Sujetador. Prenda de vestir femenina que sostiene los senos.
Hún fann fallegan brjóstahaldara í búðinni.

Undirkjóll – Combinación. Prenda de vestir femenina que se usa como ropa interior o debajo de un vestido.
Ég þarf að kaupa nýjan undirkjól.

Sokkabuxur – Medias. Prenda de vestir que cubre las piernas y se ajusta desde la cintura hasta los pies.
Hún klæddist svörtum sokkabuxum.

Sokkar – Calcetines. Prenda de vestir que cubre los pies y parte de las piernas.
Ég þarf að kaupa nýja sokka.

Accesorios

Belti – Cinturón. Accesorio de vestir que se usa alrededor de la cintura para ajustar o sostener la ropa.
Ég setti á mig belti til að halda buxunum uppi.

Hattur – Sombrero. Prenda de vestir que se usa en la cabeza para protección o como adorno.
Hann var með stóran hatt í sólinni.

Veski – Bolso. Accesorio de vestir utilizado para llevar objetos personales.
Hún setti símann sinn í veskið.

Úr – Reloj. Accesorio de vestir que se lleva en la muñeca para indicar la hora.
Ég gleymdi úrinu mínu heima.

Glös – Gafas. Accesorio de vestir que se lleva en el rostro para mejorar la visión o proteger los ojos.
Ég þarf að nota glös þegar ég les.

Calzado

Stígvél – Botas. Calzado que cubre los pies y parte de las piernas, generalmente usado en condiciones climáticas adversas.
Ég klæddist stígvélum í rigningunni.

Sandalar – Sandalias. Calzado abierto que se sujeta al pie con correas.
Hún klæddist sandölum á ströndinni.

Íþróttaskór – Zapatillas deportivas. Calzado diseñado para actividades deportivas.
Ég nota íþróttaskór þegar ég hleyp.

Inniskór – Pantuflas. Calzado cómodo que se usa dentro de casa.
Ég klæddist inniskóm þegar ég kom heim.

Hælar – Tacones. Calzado con un tacón elevado, generalmente usado por mujeres.
Hún klæddist hælum í veislunni.

Palabras Relacionadas con Materiales

Bómull – Algodón. Material textil suave y natural.
Þessi bolur er úr bómull.

Ull – Lana. Material textil obtenido de ovejas, usado para prendas de abrigo.
Þessi peysa er úr ull.

Leður – Cuero. Material textil obtenido de la piel de animales.
Ég keypti nýjan leðurjakka.

Silki – Seda. Material textil suave y brillante, producido por gusanos de seda.
Kjóllinn hennar er úr silki.

Nylon – Nailon. Material textil sintético, conocido por su durabilidad.
Þessar sokkar eru úr nylon.

Verbos Relacionados con la Ropa

Klæða – Vestir. Acción de ponerse ropa.
Ég þarf að klæða mig fyrir vinnuna.

Fara úr – Quitarse. Acción de sacarse la ropa.
Hann fór úr jakkanum þegar hann kom heim.

Setja á sig – Ponerse. Acción de colocarse un accesorio.
Hún setti á sig húfu áður en hún fór út.

Prjóna – Tejer. Acción de hacer ropa utilizando lana y agujas.
Amma mín prjónar peysuna mína.

Strauja – Planchar. Acción de eliminar las arrugas de la ropa usando una plancha.
Ég þarf að strauja skyrtuna mína fyrir fundinn.

Con este artículo, ahora tienes un vocabulario más amplio y específico relacionado con la vestimenta en islandés. No solo te ayudará a comunicarte mejor cuando hables de ropa, sino que también te permitirá comprender mejor la cultura islandesa y sus costumbres. ¡Buena suerte con tu aprendizaje del islandés!