Verwalten – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «verwalten» en el idioma alemán es un término que desempeña un papel importante en varios contextos, especialmente en áreas relacionadas con la administración y la gestión. La traducción más directa de «verwalten» al español sería «administrar» o «gestionar». Este verbo implica la acción de organizar, dirigir o supervisar recursos, tanto materiales como inmateriales. También puede estar relacionado con el manejo de bienes, servicios, o incluso la administración de propiedades y asuntos financieros. «Verwalten» se utiliza comúnmente en contextos empresariales, legales y burocráticos, destacando la importancia de una gestión eficiente y efectiva en diversos sectores.

Ejemplos de frases

Sie verwaltet die Finanzen ihrer Familie sehr sorgfältig.

Ich habe zehn Jahre lang das Immobilienportfolio meiner Firma verwaltet.

Er verwaltet die sozialen Medienaccounts eines kleinen Unternehmens.

Wir verwalten unsere eigenen Rentenfonds, um Kosten zu sparen.

Das Team, das die IT-Ressourcen verwaltet, trifft sich heute Nachmittag.

Sie hat ihre Karriere damit begonnen, eine kleine Bibliothek zu verwalten.

Die Stadt verwaltet die Parks und öffentlichen Räume sehr effizient.

Das Softwareprogramm verwaltet Daten viel effizienter als das alte System.

Er hat Erfahrung darin, Teams zu verwalten, die auf verschiedene Kontinente verteilt sind.

Wir verwalten die Kundenanfragen mit einem speziell dafür entwickelten Ticket-System.

Conjugación

Presente

Ich verwalte das Büro.

Du verwaltest die Finanzen.

Er verwaltet die Immobilien.

Sie verwaltet die Projekte.

Wir verwalten das Unternehmen.

Ihr verwaltet die Abteilung.

Sie verwalten die Investitionen.

Pretérito

Ich verwaltete das Archiv.

Du verwaltetest den Haushalt.

Er verwaltete den Lagerbestand.

Sie verwaltete die Kundenkontakte.

Wir verwalteten die Datenbank.

Ihr verwaltetet die Geschäftsreisen.

Sie verwalteten die Filialen.

Perfecto

Ich habe das Portfolio verwaltet.

Du hast die Dokumente verwaltet.

Er hat die Verträge verwaltet.

Sie hat die Termine verwaltet.

Wir haben die Ressourcen verwaltet.

Ihr habt die Veranstaltungen verwaltet.

Sie haben die Netzwerke verwaltet.

Futuro

Ich werde die Website verwalten.

Du wirst die Software verwalten.

Er wird das Team verwalten.

Sie wird die Kampagnen verwalten.

Wir werden das Budget verwalten.

Ihr werdet die Konten verwalten.

Sie werden die Geschäfte verwalten.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido