El verbo "travasare" en italiano es un término que se utiliza principalmente en contextos relacionados con la transferencia de líquidos de un recipiente a otro. Su uso se extiende a situaciones donde se realiza un trasvase, es decir, el acto de pasar un fluido desde un lugar o contenedor a otro, generalmente utilizando algún instrumento como un embudo o una bomba. Este verbo es comúnmente empleado en ámbitos como la cocina, la enología (el estudio del vino) y otras industrias donde el manejo cuidadoso de líquidos es esencial. La importancia de "travasare" radica en su capacidad para describir un proceso que busca evitar derrames y maximizar la preservación de la calidad del líquido trasladado.
Durante il laboratorio, il chimico travasa i liquidi in contenitori più sicuri.
Abbiamo travasato il vino nelle bottiglie stamattina.
Travaserò il succo fresco in una caraffa per servirlo a colazione.
Il tecnico travasava il campione di sangue da un tubetto all'altro.
Hanno travasato il miele nei vasetti per la vendita.
Per evitare contaminazioni, è essenziale travasare correttamente i reagenti.
Domani travaseremo l'olio d'oliva in bottiglie più piccole.
Le infermiere hanno travasato la soluzione salina in sacche sterili.
Prima di iniziare la fermentazione, è importante travasare il mosto in un contenitore pulito.
Una volta che il tè è pronto, travasiamo il liquido in una teiera per servirlo.
Io travaso il vino in una nuova bottiglia.
Tu travasi l'acqua nel secchio.
Lui travasa l'olio d'oliva in un contenitore più piccolo.
Lei travasa il succo di frutta in una caraffa.
Noi travasiamo il brodo in una pentola più grande.
Voi travasate il liquido chimico con cautela.
Loro travasano il tè freddo in una bottiglia per il picnic.
Io ho travasato il latte in un contenitore più fresco.
Tu hai travasato il sapone liquido in una bottiglia più piccola.
Lui ha travasato il miele in un barattolo di vetro.
Lei ha travasato l'aceto in una bottiglia decorativa.
Noi abbiamo travasato il vino rosso in una caraffa elegante.
Voi avete travasato il succo nelle bottiglie per la festa.
Loro hanno travasato l'acqua aromatizzata in diversi bicchieri.
Io travaserò il caffè in una nuova macchina.
Tu travaserai l'olio nei flaconi per la vendita.
Lui travaserà la birra in bottiglie sigillate.
Lei travaserà la salsa in contenitori per la conservazione.
Noi travaseremo il succo d'arancia in caraffe per la colazione.
Voi travaserete il brodo nelle scodelle per la cena.
Loro travaseranno gli ingredienti liquidi durante la cottura.
Io travasavo spesso il latte per evitare che si rovinasse.
Tu travasavi l'acqua nelle bottiglie ogni mattina.
Lui travasava il succo con attenzione per non sprecarlo.
Lei travasava l'olio essenziale in piccoli vasi.
Noi travasavamo il vino per ossigenarlo prima di servirlo.
Voi travasavate il tè nelle tazze per gli ospiti.
Loro travasavano la salsa di soia nei contenitori appositi.
Io travaserei il cioccolato fuso in uno stampo se avessi uno.
Tu travaseresti il gelato in coppette se avessimo più ospiti.
Lui travaserebbe il vino in una decanter per migliorarne il sapore.
Lei travaserebbe la minestra calda se avesse un altro contenitore.
Noi travaseremmo il succo se avessimo più spazio nel frigorifero.
Voi travasereste il composto nei vasetti se fosse pronto.
Loro travaserebbero l'acqua nei bicchieri se non fossero rotti.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
