El verbo "struggere" en italiano es un término que se puede traducir como "consumir" o "devorar", generalmente utilizado en contextos donde se quiere expresar la acción de destruir algo completamente mediante la acción del fuego o el calor intenso. Este verbo transmite una sensación de destrucción total y absoluta, subrayando la intensidad y la completa eliminación de lo que está siendo afectado. En su uso, "struggere" evoca imágenes de transformación drástica y final, donde lo que es consumido desaparece en su forma original para convertirse en algo irreconocible o en nada.
Mi struggo dalla voglia di vederti.
Si struggevano per l'assenza del loro figlio.
Non posso struggere così a lungo senza una soluzione.
Si era struggi per mesi dopo la fine della loro relazione.
L'attore si struggeva sul palco, interpretando il personaggio con grande passione.
Non struggermi più con queste attese interminabili.
Si struggerà per il rimorso se non confessa la verità.
Si erano struggeranno nel ricordo di quei giorni felici.
Perché dovrei struggermi per qualcosa che non posso cambiare?
Si strugge per tornare a casa dopo un lungo viaggio.
Io struggo sotto il peso delle responsabilità.
Tu struggi per mantenere la calma.
Lui/Lei strugge nel tentativo di risolvere il problema.
Noi struggiamo per trovare una soluzione.
Voi struggete nel lavoro quotidiano.
Loro struggono con le difficoltà finanziarie.
Io ho strutto per anni con questa condizione.
Tu hai strutto per mantenere la tua posizione.
Lui/Lei ha strutto per superare gli ostacoli.
Noi abbiamo strutto per migliorare la situazione.
Voi avete strutto per raggiungere i vostri obiettivi.
Loro hanno strutto per sopportare le prove.
Io struggevo quando ero più giovane.
Tu struggevi durante quegli anni difficili.
Lui/Lei struggeva sotto il peso delle aspettative.
Noi struggevamo per mantenere la nostra integrità.
Voi struggevate per vivere una vita migliore.
Loro struggevano sotto la pressione sociale.
Io struggerò se la situazione non cambia.
Tu struggerai per trovare la tua strada.
Lui/Lei struggerà per superare le sfide future.
Noi struggeremo per difendere i nostri principi.
Voi struggerete per i vostri sogni.
Loro struggeranno per mantenere l'equilibrio nella vita.
Io struggerei se avessi più risorse.
Tu struggeresti se conoscessi tutta la storia.
Lui/Lei struggerebbe se potesse vedere le conseguenze.
Noi struggeremmo per fare la differenza.
Voi struggereste se aveste più supporto.
Loro struggerebbero per adattarsi ai cambiamenti.
Che io strugga non significa che sia debole.
Che tu strugga è comprensibile vista la situazione.
Che lui/lei strugga può essere un segno di cambiamento.
Che noi struggiamo è un naturale processo di adattamento.
Che voi struggiate è spesso necessario per crescere.
Che loro struggano può portare a nuove opportunità.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
