Sanktionieren – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «sanktionieren» en alemán se utiliza para referirse al acto de imponer una sanción o aprobar formalmente algo. Es un término que proviene del latín «sanctio», que significa una disposición legal o penalización. En el contexto de su uso, «sanktionieren» puede aplicarse en situaciones legales, políticas o sociales donde se requiere la validación o el castigo conforme a las normas establecidas. Este verbo es importante para entender cómo se manejan las regulaciones y las aprobaciones dentro de diversos sistemas y estructuras en los países de habla alemana.

Ejemplos de frases

Die Vereinten Nationen haben beschlossen, das Land zu sanktionieren, weil es internationale Abkommen gebrochen hat.

Die Regierung hat strenge Maßnahmen sanktioniert, um die Wirtschaftskrise zu bekämpfen.

Die Schule wird das Verhalten des Schülers nicht sanktionieren, da es gegen die Regeln verstößt.

Es wurde vorgeschlagen, neue Gesetze zu sanktionieren, die den Umweltschutz verbessern sollen.

Die internationale Gemeinschaft hat entschieden, die Handlungen des Diktators nicht zu sanktionieren.

Das Parlament hat gerade ein Gesetz sanktioniert, das die Nutzung erneuerbarer Energien fördert.

Die Firma wurde von der Regierung sanktioniert, weil sie gegen Handelsvorschriften verstoßen hat.

Der Lehrer hat das gute Verhalten der Schüler im Unterricht sanktioniert und ihnen zusätzliche Punkte gegeben.

Die neuen Richtlinien wurden von der Direktion sanktioniert und müssen nun von allen Abteilungen umgesetzt werden.

Um die Sicherheit zu erhöhen, wurden strengere Verkehrsgesetze von der Stadtverwaltung sanktioniert.

Conjugación

Presente Simple

Ich sanktioniere die Maßnahme.

Du sanktionierst das Verhalten.

Er sanktioniert den Prozess.

Wir sanktionieren die Regelung.

Ihr sanktioniert die Entscheidung.

Sie sanktionieren die Vorgehensweise.

Präteritum

Ich sanktionierte die Aktion letztes Jahr.

Du sanktioniertest den Plan gestern.

Er sanktionierte das Projekt.

Wir sanktionierten die Strategie letzte Woche.

Ihr sanktioniertet die Maßnahmen.

Sie sanktionierten die Vorschriften.

Perfekt

Ich habe die Initiative sanktioniert.

Du hast die Änderung sanktioniert.

Er hat den Beschluss sanktioniert.

Wir haben die Reform sanktioniert.

Ihr habt die Anweisung sanktioniert.

Sie haben die Politik sanktioniert.

Futur I

Ich werde die Regel sanktionieren.

Du wirst die Methode sanktionieren.

Er wird das Konzept sanktionieren.

Wir werden die Idee sanktionieren.

Ihr werdet die Praxis sanktionieren.

Sie werden das Verfahren sanktionieren.

Konjunktiv I

Ich würde die Regel sanktionieren.

Du würdest die Methode sanktionieren.

Er würde das Konzept sanktionieren.

Wir würden die Idee sanktionieren.

Ihr würdet die Praxis sanktionieren.

Sie würden das Verfahren sanktionieren.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido