Reterritorialiser – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «reterritorialiser» en francés es un término que se utiliza principalmente en contextos de geografía, filosofía y ciencias sociales. Este verbo proviene de la combinación de «re-» que indica repetición o intensificación, y «territorialiser», que significa asignar un territorio o una delimitación específica a algo o alguien. Por lo tanto, «reterritorialiser» se refiere al acto de volver a establecer, reorganizar o redefinir los límites o características territoriales de un espacio o grupo. Es un concepto que puede ser aplicado tanto en un sentido físico, como la redistribución de tierras, como en un sentido más abstracto, como la redefinición de espacios culturales o ideológicos. Este verbo encapsula la idea de un proceso dinámico y continuo en la configuración y reconfiguración de territorios.

Ejemplos de frases

Il a reterritorialisé son entreprise pour mieux contrôler les marchés locaux.

Nous avons besoin de reterritorialiser nos efforts de marketing pour atteindre une audience spécifique.

Elle reterritorialise régulièrement ses activités pour s’adapter aux nouvelles réglementations.

Le gouvernement a reterritorialisé certaines industries pour stimuler l’économie locale.

Les agriculteurs ont reterritorialisé leurs productions pour répondre aux besoins des marchés locaux.

En reterritorialisant leurs ressources, ils ont pu maximiser leur efficacité opérationnelle.

Elle reterritorialise souvent ses projets pour intégrer des perspectives culturelles diverses.

Après avoir reterritorialisé leur approche, ils ont vu une augmentation significative de leur clientèle locale.

Il est essentiel de reterritorialiser notre stratégie pour rester compétitifs dans cette région.

Leur capacité à reterritorialiser rapidement les a aidés à surmonter les défis économiques.

Conjugación

Presente

Je reterritorialise mon quartier pour renforcer la communauté.

Tu reterritorialises cette ville avec de nouveaux projets urbains.

Il reterritorialise le parc pour offrir plus d’espaces verts.

Nous reterritorialisons notre environnement pour mieux vivre.

Vous reterritorialisez le campus universitaire.

Ils reterritorialisent les zones industrielles en zones résidentielles.

Imparfait

Je reterritorialisais souvent les espaces publics dans ma jeunesse.

Tu reterritorialisais les quartiers avec passion et dévouement.

Il reterritorialisait les vieux bâtiments pour leur donner une nouvelle vie.

Nous reterritorialisions les zones abandonnées pour les transformer en jardins.

Vous reterritorialisiez les villes selon les besoins des habitants.

Ils reterritorialisent les friches urbaines en nouveaux quartiers dynamiques.

Futur Simple

Je reterritorialiserai le quartier pour qu’il soit plus accueillant.

Tu reterritorialiseras cette zone pour y introduire des services essentiels.

Il reterritorialisera ce vieux port en un espace de loisirs.

Nous reterritorialiserons la ville pour favoriser l’inclusion sociale.

Vous reterritorialiserez les espaces publics pour en faire des lieux de rencontre.

Ils reterritorialiseront les aires de jeux pour les rendre plus sûres.

Passé Composé

J’ai reterritorialisé cet espace pour créer une zone piétonne.

Tu as reterritorialisé l’ancienne usine en loft résidentiels.

Il a reterritorialisé le stade pour en faire un espace multifonctionnel.

Nous avons reterritorialisé le parc central pour y inclure un jardin botanique.

Vous avez reterritorialisé les berges du fleuve pour les rendre accessibles à tous.

Ils ont reterritorialisé la place du marché en un espace culturel ouvert.

Plus-que-parfait

J’avais reterritorialisé cette zone avant que le projet ne soit annulé.

Tu avais reterritorialisé le quartier, ce qui avait amélioré la qualité de vie des résidents.

Il avait reterritorialisé l’ancienne gare en un centre commercial avant la crise.

Nous avions reterritorialisé les anciens docks pour y développer le tourisme.

Vous aviez reterritorialisé les espaces verts avant que la nouvelle loi ne soit promulguée.

Ils avaient reterritorialisé les zones périurbaines, ce qui avait stimulé l’économie locale.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido