Regressar – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «regressar» en el idioma portugués tiene un significado y uso específico que es importante entender para aquellos que están aprendiendo el idioma. «Regressar» se refiere al acto de volver a un lugar donde uno ha estado antes. Es similar al verbo «volver» en español, pero es usado predominantemente en contextos donde se enfatiza el retorno a un punto de origen o a un estado anterior. Este verbo encapsula la idea de regresar a un sitio físico o a una situación previa tras haber estado ausente por algún tiempo. En resumen, «regressar» es un verbo que se utiliza para expresar la acción de retornar o volver a un lugar o estado anterior en el idioma portugués.

Ejemplos de frases

Ele vai regressar ao Brasil no próximo mês.

Quando você vai regressar da Europa?

Eles regressaram tarde da festa ontem à noite.

Temos que regressar ao trabalho depois do almoço.

A professora regressou à escola depois de um ano sabático.

Se eles regressarem cedo, poderemos ir ao cinema.

Quando regressares de tua viagem, precisamos conversar.

Espero que ela regresse em segurança de sua aventura na montanha.

Você acha que ele vai regressar para a reunião de família?

Após o jogo, todos os jogadores regressaram ao vestiário para se prepararem para a viagem de volta.

Conjugación

Presente del Indicativo

Yo regresso a casa después del trabajo.

regressas a la ciudad cada verano.

Él regressa tarde de la oficina.

Nosotros regressamos de vacaciones mañana.

Ellos regressan al pueblo cada fin de semana.

Preterito Perfecto Simple

Yo regressé a mi país el año pasado.

Él regressó de su viaje el domingo.

Nosotros regressamos del mercado hace una hora.

Ellos regressaron de su excursión ayer.

Futuro Simple

Yo regressaré a Brasil el próximo mes.

regressarás de tu viaje de negocios pronto.

Él regressará a la oficina mañana.

Nosotros regressaremos a clases en septiembre.

Ellos regressarán de su gira la próxima semana.

Condicional Simple

Yo regressaría a París si tuviera dinero.

regressarías a la montaña si el tiempo lo permitiera.

Él regressaría a su ciudad natal si pudiera encontrar un trabajo allí.

Nosotros regressaríamos a la playa si no estuviera lloviendo.

Ellos regressarían a la feria si les gustara la música que van a tocar.

Presente del Subjuntivo

Espero que tú regresses pronto.

Quiero que él regresse a tiempo para la cena.

Es importante que nosotros regressemos antes de oscurecer.

Deseo que ellos regressen sanos y salvos.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido