Récréer – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «récréer» en francés es un verbo transitivo que proviene del latín «recreare», que significa «crear de nuevo» o «renovar». En francés, «récréer» se utiliza para expresar la idea de recrear, refrescar o renovar algo. Puede referirse tanto a la recreación física, como reconstruir o hacer una versión nueva de algo, como también a la renovación mental o espiritual, como revitalizar o dar nuevo vigor a alguien o algo. Este verbo encapsula la idea de dar una nueva vida o forma a algo que ya existía, aportando una perspectiva fresca o una estructura renovada.

Ejemplos de frases

Les enfants aiment se récréer pendant la pause de midi.

Il a recréé l’atmosphère de son enfance dans sa nouvelle maison.

Elle récréera son célèbre tableau pour l’exposition d’art.

Nous avons besoin de nous récréer après une longue semaine de travail.

Les historiens ont recréé les scènes de la bataille pour le documentaire.

Vous pouvez récréer ces recettes traditionnelles avec une touche moderne.

Il recrée des univers fantastiques dans ses romans.

Je vais récréer ma chambre pour qu’elle soit plus lumineuse et accueillante.

Elles ont recréé le design du vieux café pour en faire un espace contemporain.

Si vous voulez vous récréer, nous pouvons aller au parc cet après-midi.

Conjugación

Presente de Indicativo

Yo recreo un ambiente agradable en casa.

recreas la escena de la película con mucha precisión.

Él recrea la receta de su abuela con algunos ingredientes modernos.

Nosotros recreamos la historia para los estudiantes.

Vosotros recreáis el diseño original del edificio.

Ellos recrean una obra de teatro clásica.

Pasado Simple

Yo recreé un modelo del sistema solar para la escuela.

recreaste el jardín según un estilo japonés.

Él recreó un ambiente de los años 50 para la fiesta.

Nosotros recreamos el cuento con marionetas.

Vosotros recreasteis la batalla histórica en el parque.

Ellos recrearon el concierto de música barroca.

Futuro Simple

Yo recrearé el experimento para demostrar la teoría.

recrearás el plato que aprendiste a cocinar en Italia.

Él recreará la técnica de pintura que vio en el museo.

Nosotros recrearemos un episodio de la serie clásica para la clase de cine.

Vosotros recrearéis el ambiente de la feria medieval.

Ellos recrearán el viaje de los exploradores para el documental.

Condicional Simple

Yo recrearía la receta si tuviera todos los ingredientes.

recrearías el jardín si tuvieras más tiempo.

Él recrearía el mural si encontrara los colores adecuados.

Nosotros recrearíamos la obra de teatro si consiguiéramos actores.

Vosotros recrearíais el festival si el clima fuera mejor.

Ellos recrearían el viaje histórico si obtuvieran la financiación necesaria.

Presente de Subjuntivo

Es importante que yo recrea el experimento correctamente.

Es mejor que tú recreas el dibujo antes de la presentación.

Es crucial que él recrea la atmósfera adecuada para la negociación.

Es necesario que nosotros recreamos las condiciones del estudio original.

Es vital que vosotros recreáis el escenario para la obra.

Es esencial que ellos recrean el entorno de aprendizaje.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido