El verbo "partitionner" en el idioma francés se refiere al proceso de dividir o segmentar algo en partes más pequeñas o secciones. Esta acción puede aplicarse en diversos contextos, como en la informática, donde se particiona un disco duro para organizar mejor los datos, o en matemáticas, donde se dividen conjuntos en subconjuntos. El término proviene de la palabra "partition", que significa partición o división en francés. La habilidad de partitionner es esencial en muchos campos para facilitar la gestión y el análisis de grandes cantidades de información o elementos.
Il a partitionné le disque dur pour installer un nouveau système d'exploitation.
Nous devons partitionner la salle pour créer deux espaces de travail distincts.
Elle partitionne souvent son temps entre le travail et les études.
Les organisateurs ont partitionné l'espace de la conférence en plusieurs zones.
Il partitionnera son jardin pour cultiver différents types de légumes.
Elles avaient partitionné la chambre en deux pour que chaque enfant ait son espace personnel.
Je partitionnais mes investissements entre plusieurs options pour réduire les risques.
Tu partitionneras les données avant de procéder à l'analyse.
En classe, nous partitionnons souvent les étudiants en petits groupes pour faciliter l'apprentissage.
Elle partitionnerait son temps de manière plus efficace si elle utilisait un calendrier.
Je partitionne le disque dur pour installer un nouveau système d'exploitation.
Tu partitionnes les zones du jardin pour différentes cultures.
Il partitionne l'espace de bureau pour créer plus de confidentialité.
Nous partitionnons le gâteau en parts égales pour tous les invités.
Vous partitionnez les tâches du projet entre les membres de l'équipe.
Ils partitionnent les ressources disponibles pour maximiser l'efficacité.
J'ai partitionné le disque externe pour faciliter le stockage des fichiers.
Tu as partitionné la salle pour la réunion annuelle.
Il a partitionné les fonds de l'entreprise de manière stratégique.
Nous avons partitionné le territoire en zones de vente exclusives.
Vous avez partitionné les responsabilités entre les différents départements.
Ils ont partitionné l'héritage équitablement entre les héritiers.
Je partitionnerai le nouveau disque dur demain.
Tu partitionneras les espaces de travail pour plus d'efficacité.
Il partitionnera les dépenses selon les priorités du projet.
Nous partitionnerons le temps de l'événement en différentes sessions.
Vous partitionnerez le budget annuel en plusieurs postes de dépense.
Ils partitionneront le nouveau logiciel sur tous les ordinateurs du réseau.
Partitionne cette zone pour le stockage des outils!
Partitionnons notre temps pour finir le projet plus efficacement!
Partitionnez les ressources pour éviter toute pénurie!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.