Misurare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «misurare» en italiano es un verbo común que se utiliza para indicar la acción de medir o calcular la magnitud, cantidad o tamaño de algo. La palabra proviene del latín «mensurare», que tiene el mismo significado. En su uso, «misurare» se aplica en diversos contextos donde es necesario establecer dimensiones, capacidades o proporciones de objetos, espacios o cantidades. Este verbo es fundamental en áreas como la matemática, la física, la cocina, y en cualquier ámbito donde la precisión en las medidas sea crucial.

Ejemplos de frases

Ho bisogno di misurare la lunghezza della stanza per comprare il nuovo tappeto.

Quando ero piccolo, mia madre misurava la mia altezza ogni sei mesi.

Per la ricetta, devi misurare esattamente 200 grammi di farina.

Il sarto misura il cliente per creare un abito su misura.

Domani misureremo la temperatura dell’acqua del lago.

La professoressa ha misurato il tempo impiegato dagli studenti per completare il test.

Prima di iniziare la costruzione, è essenziale misurare il terreno accuratamente.

Il carpentiere stava misurando il legno prima di tagliarlo.

Se non misuri la pressione dei pneumatici, potresti avere problemi mentre guidi.

Hanno misurato la profondità del fiume per garantire la sicurezza della navigazione.

Conjugación

Presente

Io misuro la lunghezza del tavolo.

Tu misuri il peso del pacco.

Lui/Lei misura la capacità della bottiglia.

Noi misuriamo l’altezza dell’albero.

Voi misurate la temperatura dell’acqua.

Loro misurano la distanza tra due città.

Passato Prossimo

Io ho misurato la profondità della piscina.

Tu hai misurato il tempo impiegato per finire il lavoro.

Lui/Lei ha misurato la quantità di zucchero nella torta.

Noi abbiamo misurato la velocità del vento ieri.

Voi avete misurato la pressione dell’aria nei pneumatici.

Loro hanno misurato l’area del parco.

Futuro Semplice

Io misurerò il consumo di energia elettrica di questa casa.

Tu misurerai il rendimento degli studenti alla fine del semestre.

Lui/Lei misurerà il livello di rumore nel centro della città.

Noi misureremo l’efficienza del nuovo sistema di riscaldamento.

Voi misurerete la qualità dell’aria dopo l’installazione del filtro.

Loro misureranno la crescita delle piante nel nuovo giardino.

Imperfetto

Io misuravo spesso il mio progresso nello studio delle lingue.

Tu misuravi la temperatura ogni ora durante l’esperimento.

Lui/Lei misurava la quantità di acqua consumata giornalmente.

Noi misuravamo la distanza percorsa durante le nostre escursioni.

Voi misuravate il tempo di risposta del software in fase di test.

Loro misuravano il volume dei pacchi in magazzino.

Condizionale Presente

Io misurerei il valore di quella casa prima di fare un’offerta.

Tu misureresti la soddisfazione dei clienti con un sondaggio.

Lui/Lei misurerebbe l’effetto della pubblicità sulla vendita dei prodotti.

Noi misureremmo l’impatto ambientale del nostro progetto prima di iniziarlo.

Voi misurereste la resistenza dei materiali prima di utilizzarli in costruzione.

Loro misurerebbero la popolarità di un programma televisivo attraverso gli ascolti.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido