Médicaliser – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «médicaliser» en el idioma francés se refiere al proceso de hacer que algo pertenezca o esté relacionado con el campo de la medicina, o de tratar algo desde un punto de vista médico. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, como en la transformación de un problema social en una cuestión que requiere intervención médica, o en la incorporación de prácticas médicas en áreas que previamente no eran consideradas como parte del ámbito de la salud. La médicalisation puede tener tanto connotaciones positivas como negativas, dependiendo de cómo se aplique y se perciba en diferentes situaciones.

Ejemplos de frases

Nous devons médicaliser davantage nos services pour répondre aux besoins croissants de la population.

Le gouvernement a décidé de médicaliser les zones rurales pour améliorer l’accès aux soins de santé.

Il est crucial de médicaliser les établissements de soins pour personnes âgées pour garantir une prise en charge adéquate.

Face à cette épidémie, l’ONG a choisi de médicaliser rapidement ses camps de réfugiés.

La décision de médicaliser les prisons a été prise pour réduire la propagation des maladies infectieuses.

Les efforts pour médicaliser les écoles incluent maintenant une formation obligatoire en premiers secours pour les enseignants.

En cas de catastrophe naturelle, il est vital de médicaliser les zones affectées pour éviter des crises sanitaires.

La clinique a été complètement médicalisée pour offrir des services de santé mentale spécialisés.

Après avoir été médicalisée, la clinique mobile a pu offrir des vaccinations dans des zones éloignées.

La salle de sport a été médicalisée pour inclure des consultations diététiques et des évaluations physiques régulières.

Conjugación

Presente Indicativo

Je médicalise ce processus pour mieux comprendre les symptômes.

Tu médicalises le problème pour qu’il semble plus sérieux.

Il médicalise chaque petit détail de son quotidien.

Nous médicalisons notre approche envers la santé mentale.

Vous médicalisez les discussions, ce qui n’est pas toujours nécessaire.

Ils médicalisent les aspects de la vie qui pourraient être traités autrement.

Imparfait

Je médicalisais les situations stressantes quand j’étais plus jeune.

Tu médicalisais souvent tes sentiments pour te protéger.

Il médicalisait ses expériences pour se donner une contenance.

Nous médicalisions nos réactions pour les comprendre mieux.

Vous médicalisiez les comportements des enfants pour les aider.

Ils médicalisaient chaque problème technique, ce qui n’était pas toujours approprié.

Futuro Simple

Je médicaliserai l’approche si les symptômes persistent.

Tu médicaliseras l’étude pour obtenir des résultats plus précis.

Il médicalisera ses arguments lors du prochain débat.

Nous médicaliserons notre analyse pour donner du poids à nos conclusions.

Vous médicaliserez la situation si cela est jugé nécessaire par l’équipe.

Ils médicaliseront le processus de soin pour intégrer de nouvelles technologies.

Passé Composé

J’ai médicalisé la discussion pour souligner l’importance de la santé.

Tu as médicalisé ton approche dès le début du projet.

Il a médicalisé ses méthodes après avoir consulté des experts.

Nous avons médicalisé notre point de vue pour mieux coller à la réalité clinique.

Vous avez médicalisé vos conseils pour les rendre plus crédibles.

Ils ont médicalisé leur procédure d’évaluation pour suivre les normes internationales.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido