El verbo "impregnar" en portugués posee connotaciones y usos similares a su equivalente en español, refiriéndose principalmente al acto de saturar o penetrar algo completamente con una sustancia. En su esencia, "impregnar" describe el proceso por el cual un objeto absorbe o se ve permeado por otro elemento, generalmente un líquido o un gas, de manera que se modifica su composición o características iniciales. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, desde técnicos y científicos hasta cotidianos, abarcando desde la impregnación de tejidos con químicos hasta la influencia profunda de ideas o emociones en la mente o el corazón. La versatilidad de "impregnar" lo convierte en una palabra rica y útil dentro del idioma portugués.
O perfume conseguiu impregnar todo o ambiente com seu aroma doce.
As chuvas conseguiram impregnar o solo com a umidade necessária para as plantações.
Os costumes locais começaram a impregnar a cultura dos visitantes.
A fumaça do incenso impregnou toda a sala de meditação.
As técnicas de pintura usadas impregnaram o tecido com cores vibrantes.
O artista deseja impregnar sua nova obra com emoções profundas.
A filosofia do professor começou a impregnar o pensamento de seus alunos.
A maresia impregnou as paredes da casa na praia.
A ideologia política impregnou os discursos durante a campanha.
As histórias da avó impregnaram as memórias de infância do neto.
Eu impregno a madeira com uma solução protetora.
Tu impregnas o tecido com corante.
Ele/Ela impregna as paredes com um aroma agradável.
Nós impregnamos o ambiente com nossa alegria.
Vós impregnais o papel com tinta.
Eles/Elas impregnam a sala com sua presença.
Eu impregnei o tecido com um impermeabilizante.
Tu impregnaste a madeira com óleo.
Ele/Ela impregnou o convite com um selo especial.
Nós impregnámos (ou impregnamos) a atmosfera com música.
Vós impregnastes a carta com perfume.
Eles/Elas impregnaram o papel de parede com cola.
Eu impregnarei a sala com essência de lavanda.
Tu impregnarás o jardim com adubo.
Ele/Ela impregnará o livro com suas notas.
Nós impregnaremos o evento com entusiasmo.
Vós impregnareis os convites com um design inovador.
Eles/Elas impregnarão a nova coleção com tendências modernas.
Impregna tu o tecido com resistência à água.
Impregne ele a parede com uma cor vibrante.
Impregnemos nós o ar com boas energias.
Impregnai vós o papel com criatividade.
Impregnem eles os seus projetos com inovação.
Que eu impregne a canção com emoção.
Que tu impregnes a cerâmica com cores vivas.
Que ele/ela impregne a narrativa com realismo.
Que nós impregnemos a festa com alegria.
Que vós impregneis o vídeo com efeitos especiais.
Que eles/elas impregnem a reunião com produtividade.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es tu profesor de idiomas con IA, disponible en web y móvil. Acelera tu fluidez, chatea sobre temas súper interesantes por escrito o por voz, y recibe mensajes de voz realistas donde y cuando quieras.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.