El verbo "fiabiliser" en francés es un término técnico que se utiliza principalmente en contextos de ingeniería o gestión de calidad. La definición de "fiabiliser" se refiere al proceso de hacer algo más fiable o seguro, es decir, aumentar la confiabilidad de un sistema, un producto o un servicio. Este verbo implica la implementación de medidas, técnicas o modificaciones que buscan mejorar la consistencia en el desempeño y reducir las probabilidades de fallo o error. En resumen, "fiabiliser" está orientado a asegurar que un elemento funcione correctamente y de manera eficiente bajo las condiciones esperadas, durante un periodo de tiempo determinado.
Nous devons fiabiliser notre réseau informatique pour éviter les pannes fréquentes.
Le technicien a réussi à fiabiliser le système d'alarme de la bâtiment.
Il est crucial de fiabiliser les données avant de les utiliser pour le rapport annuel.
Les ingénieurs ont travaillé dur pour fiabiliser le nouveau modèle de voiture.
Je vais fiabiliser la connexion internet pour assurer une meilleure stabilité pendant les visioconférences.
Le gouvernement prend des mesures pour fiabiliser l'approvisionnement en eau dans les régions arides.
Avant de lancer l'application, l'équipe de développement doit fiabiliser toutes les fonctionnalités.
Il est essentiel de fiabiliser le système de vote électronique avant les prochaines élections.
La compagnie aérienne a décidé de fiabiliser ses procédures de maintenance pour améliorer la sécurité des vols.
Après plusieurs incidents, l'usine a mis en place des mesures pour fiabiliser ses équipements de production.
Je fiabilise le système pour éviter des erreurs.
Tu fiabilises les données avant de les analyser.
Il fiabilise les résultats de l'expérience.
Nous fiabilisons notre approche pour être plus efficaces.
Vous fiabilisez les équipements avant la mise en service.
Ils fiabilisent le réseau informatique de l'entreprise.
Je fiabilisais les données quand j'ai découvert une erreur.
Tu fiabilisais le système lorsqu'il a cessé de fonctionner.
Il fiabilisait souvent les équipements pendant son stage.
Nous fiabilisions les procédures de sécurité régulièrement.
Vous fiabilisiez les informations avant chaque présentation.
Ils fiabilisaient leur travail avant de le soumettre.
Je fiabiliserai le nouveau logiciel demain.
Tu fiabiliseras les données avant leur publication.
Il fiabilisera le réseau pour éviter les intrusions.
Nous fiabiliserons tous les équipements avant le lancement.
Vous fiabiliserez le processus de fabrication pour réduire les coûts.
Ils fiabiliseront le système de gestion des ressources humaines.
J'ai fiabilisé les résultats obtenus la semaine dernière.
Tu as fiabilisé le rapport avant de le présenter au directeur.
Il a fiabilisé les calculs avant de finaliser le projet.
Nous avons fiabilisé les prévisions de vente pour le trimestre.
Vous avez fiabilisé l'infrastructure réseau de l'entreprise.
Ils ont fiabilisé la base de données client après l'incident.
Je fiabiliserais les méthodes si j'avais plus de ressources.
Tu fiabiliserais le système si tu connaissais mieux le logiciel.
Il fiabiliserait l'ensemble du processus s'il en avait le temps.
Nous fiabiliserions les données si elles étaient complètes.
Vous fiabiliseriez les procédures si vous aviez une meilleure formation.
Ils fiabiliseraient le réseau si cela était prioritaire pour la direction.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
