Extrader – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «extrader» en francés es un término utilizado en el ámbito legal y judicial que se refiere al proceso de entregar a una persona acusada o condenada por un delito a otro estado o país que ha solicitado su extradición. Este proceso se realiza generalmente bajo acuerdos o tratados internacionales, y se aplica cuando la persona se encuentra en un país diferente al que solicita su entrega para enfrentar cargos o cumplir una sentencia. La extradición es un mecanismo importante en la cooperación internacional para combatir la delincuencia y asegurar que las personas no evadan la justicia refugiándose en otros países.

Ejemplos de frases

Le gouvernement a décidé d’extrader le criminel vers son pays d’origine.

Elle a été extradée hier soir sous haute surveillance.

Ils ont peur d’être extradés s’ils retournent dans leur pays.

La justice a refusé d’extrader l’homme d’affaires accusé de fraude.

Le suspect pourrait être extradé vers les États-Unis pour y être jugé.

Nous avons réussi à extrader plusieurs fugitifs l’année dernière.

L’accord bilatéral permet d’extrader les criminels plus facilement entre les deux pays.

Elle craint que son frère ne soit extradé et emprisonné à l’étranger.

Les autorités ont extradé le suspect malgré les protestations de l’opinion publique.

Si vous êtes extradé, vous devrez faire face à des charges sévères dans le pays demandeur.

Conjugación

Presente de Indicativo

Yo extrado los documentos necesarios.

extrades información confidencial.

Él extrade recursos de la base de datos.

Nosotros extrademos los datos importantes.

Vosotros extradéis los archivos correctamente.

Ellos extraden las conclusiones del experimento.

Pasado Simple

Yo extradí las cuentas del reporte anterior.

extradiste los detalles del caso.

Él extradió las figuras de la presentación.

Nosotros extradimos los resultados preliminares.

Vosotros extradisteis las muestras del laboratorio.

Ellos extradieron las estadísticas para el análisis.

Futuro Simple

Yo extraderé los datos mañana.

extraderás las cuentas al final del día.

Él extraderá la información necesaria.

Nosotros extraderemos los documentos al jefe.

Vosotros extraderéis el reporte completo.

Ellos extraderán los detalles a los interesados.

Condicional Simple

Yo extradería los archivos si tuviera acceso.

extraderías la información si pudieras.

Él extradería los resultados si estuvieran listos.

Nosotros extraderíamos los datos si nos lo permiten.

Vosotros extraderíais el informe si fuera necesario.

Ellos extraderían las cifras si se requiere.

Presente de Subjuntivo

Espero que yo extrada los documentos correctamente.

Es importante que tú extradas la información veraz.

Es necesario que él extrada los datos precisos.

Queremos que nosotros extradamos los archivos hoy.

Es vital que vosotros extradáis los registros adecuadamente.

Es esencial que ellos extradan las evidencias claramente.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido