El verbo «dramatisieren» en el idioma alemán se utiliza para expresar la acción de convertir una situación, evento o narrativa en algo más dramático o teatral de lo que realmente es. Proviene del término «Drama», que se refiere a una obra de teatro o una situación cargada de tensión emocional. La idea central de «dramatisieren» es la exageración o intensificación de los aspectos emocionales o conflictivos de un evento, a menudo para captar la atención o para enfatizar la importancia de lo que se está discutiendo. Este verbo es comúnmente utilizado en contextos tanto literarios como en conversaciones cotidianas donde se quiere resaltar la seriedad o el impacto emocional de algo.