Distogliere – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «distogliere» en el idioma italiano se utiliza para expresar la acción de desviar la atención o el interés de alguien hacia otra dirección, alejándolo de un objeto o tema en particular. Proviene del prefijo «dis-» que indica separación o diversidad, y «togliere», que significa quitar o remover. En conjunto, «distogliere» encapsula la idea de apartar o desviar algo o a alguien de su enfoque original. Es un verbo que se puede aplicar en diversos contextos, tanto físicos como mentales, y es comúnmente usado para indicar la alteración de la concentración o el desinterés provocado por factores externos. Su uso es relevante en situaciones donde es necesario destacar la intervención de elementos distractores o perturbadores.

Ejemplos de frases

Non riesco a distogliere lo sguardo da quel quadro meraviglioso.

Ha cercato di distogliermi dalla mia decisione, ma non ci è riuscito.

Mi sono dovuto distogliere dal mio lavoro per risolvere un’emergenza familiare.

Il mago ha distolto l’attenzione del pubblico mentre eseguiva il trucco.

La musica ad alto volume mi ha distolto dalla concentrazione.

Non lasciare che le piccole cose ti distolgano dai tuoi obiettivi principali.

Ha distolto il discorso su argomenti meno controversi.

Il rumore del traffico continua a distogliermi dal sonno.

La professoressa ha distolto l’attenzione degli studenti dal cellulare chiedendo loro di partecipare attivamente alla lezione.

Non permettere che le preoccupazioni per il futuro ti distolgano dal vivere il presente.

Conjugación

Presente

Io distolgo l’attenzione dalla televisione.

Tu distogli lo sguardo dallo schermo.

Lui distoglie il pensiero dai problemi.

Noi distogliamo i bambini dai videogiochi.

Voi distogliete la conversazione dal tema scomodo.

Loro distolgono l’interesse da ciò che non è importante.

Passato prossimo

Io ho distolto l’attenzione dal rumore.

Tu hai distolto il tuo amico dalla cattiva decisione.

Lui ha distolto i suoi occhi dalla scena.

Noi abbiamo distolto i nostri sforzi verso obiettivi più produttivi.

Voi avete distolto il dibattito da argomenti irrilevanti.

Loro hanno distolto la loro attenzione dalle distrazioni.

Imperfetto

Io distoglievo spesso lo sguardo dalle cose negative.

Tu distoglievi la mente dai problemi di lavoro.

Lui distoglieva la conversazione da argomenti delicati.

Noi distoglievamo l’attenzione dai compiti meno importanti.

Voi distoglievate gli occhi quando non volevate vedere qualcosa.

Loro distoglievano il pensiero da ciò che li rendeva tristi.

Condizionale Presente

Io distoglierei volentieri la mia mente dallo stress.

Tu distoglieresti l’attenzione se potessi.

Lui distoglierebbe lo sguardo da quello spettacolo.

Noi distoglieremmo i bambini da quei comportamenti.

Voi distogliereste l’attenzione da quelle notizie negative.

Loro distoglierebbero il pensiero dalle preoccupazioni quotidiane.

Futuro Semplice

Io distoglierò il mio interesse da questi argomenti.

Tu distoglierai l’attenzione da quello che non ti serve.

Lui distoglierà gli occhi da quelle immagini.

Noi distoglieremo i fondi verso progetti più urgenti.

Voi distoglierete le risorse verso nuove iniziative.

Loro distoglieranno lo sguardo dal passato per guardare al futuro.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido