Disinteressare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «disinteressare» en italiano tiene un significado muy específico y es utilizado para expresar la acción de perder interés en algo o alguien o de hacer que alguien pierda interés. Este verbo puede ser aplicado tanto a situaciones personales como a contextos más amplios, indicando un cambio en la actitud o en el enfoque hacia un tema, actividad o persona en particular. En su uso, «disinteressare» refleja una transición hacia la indiferencia o la desvinculación emocional o intelectual de un asunto específico. Es importante notar que este verbo se emplea en contextos donde se desea destacar la disminución o el cese del interés que previamente existía.

Ejemplos de frases

Non voglio disinteressarmi della situazione, ma devo concentrarmi su altri progetti.

Si è disinteressato completamente di quello che stava succedendo.

Perché continui a disinteressarti di ciò che è importante per me?

Non dovremmo mai disinteressarci delle necessità degli altri.

Quando ha iniziato a disinteressarsi del suo lavoro, la qualità è andata calando.

È difficile disinteressarsi delle notizie quando accadono eventi così importanti.

Se continui a disinteressarti di queste riunioni, potresti perdere informazioni cruciali.

Non mi disinteresso mai di ciò che accade nella mia comunità.

Voglio che tu smetta di disinteressarti di ciò che ti dico.

Cerca di non disinteressarti troppo dei dettagli minori e concentrati sul quadro generale.

Conjugación

Presente

Io disinteresso gli argomenti di politica.

Tu disinteressi rapidamente delle novità.

Lui/Lei disinteressa chi non segue le sue passioni.

Noi disinteressiamo gli studenti con lezioni noiose.

Voi disinteressate il pubblico parlando troppo tecnicamente.

Loro disinteressano gli amici quando parlano solo di lavoro.

Passato Prossimo

Io ho disinteressato mio fratello con storie vecchie.

Tu hai disinteressato tutti con il tuo discorso lungo.

Lui/Lei ha disinteressato i colleghi durante la riunione.

Noi abbiamo disinteressato i nostri ospiti parlando solo di noi stessi.

Voi avete disinteressato il gruppo con argomenti ripetitivi.

Loro hanno disinteressato la classe con un approccio didattico obsoleto.

Imperfetto

Io disinteressavo spesso durante le lunghe conferenze.

Tu disinteressavi quando si parlava di matematica.

Lui/Lei disinteressava i suoi amici con i suoi hobby monotoni.

Noi disinteressavamo i vicini con la nostra musica alta.

Voi disinteressavate i compagni di classe con scherzi continui.

Loro disinteressavano la famiglia con discussioni infinite sui libri.

Futuro Semplice

Io disinteresserò chi non condivide i miei interessi.

Tu disinteresserai gli altri se continui a parlare così.

Lui/Lei disinteresserà i suoi ascoltatori con dettagli inutili.

Noi disinteresseremo gli studenti se non aggiorniamo il corso.

Voi disinteresserete il pubblico se non cambiate argomento.

Loro disinteresseranno l’audience con una presentazione noiosa.

Condizionale Presente

Io disinteresserei meno se fossi più coinvolto.

Tu disinteresseresti meno se ascoltassi più attentamente.

Lui/Lei disinteresserebbe meno se capisse l’importanza del tema.

Noi disinteresseremmo meno se fossimo più dinamici.

Voi disinteressereste meno se variaste gli argomenti di discussione.

Loro disinteresserebbero meno se fossero più aperti a nuove idee.

Congiuntivo Presente

È importante che io disinteressi chi non contribuisce positivamente.

È bene che tu disinteressi chi non ti rispetta.

È necessario che lui/lei disinteressi chi non è sincero.

È utile che noi disinteressiamo chi non collabora.

È giusto che voi disinteressiate chi non partecipa attivamente.

È essenziale che loro disinteressino chi disturba l’armonia del gruppo.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido