El verbo "Descalibrar" en portugués se refiere al proceso de perder la calibración o ajuste correcto de algún instrumento o máquina. La calibración es esencial para asegurar que los dispositivos funcionen correctamente y proporcionen mediciones precisas. Por lo tanto, descalibrar significa alterar o desajustar esa precisión, llevando a errores en los resultados o funcionamientos de los equipos. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, desde la calibración de instrumentos científicos hasta ajustes en dispositivos electrónicos o mecánicos. Conocer y entender este verbo es útil para situaciones que involucran el mantenimiento y la operación correcta de herramientas y máquinas.
Eu descalibro frequentemente a balança da cozinha quando coloco objetos pesados demais.
Se você descalibrar o termômetro, não conseguiremos medir a temperatura corretamente.
O técnico descalibrou o aparelho sem querer durante a manutenção.
Tememos que a queda possa ter descalibrado o instrumento de medição.
Se ela descalibrar o microscópio, teremos que ajustá-lo novamente.
Os jogadores de golfe podem descalibrar seus equipamentos se não tiverem cuidado.
Eu descalibrei a máquina de escrever quando tentei consertá-la sozinho.
A vibração constante da fábrica pode descalibrar máquinas sensíveis.
Ele descalibrou a balança ao tentar pesar um pacote muito pesado.
Os cientistas verificaram se o terremoto havia descalibrado seus instrumentos de medição.
Eu descalibro o aparelho sem querer.
Tu descalibras a balança frequentemente.
Ele descalibra a máquina durante o uso.
Nós descalibramos o instrumento de medição.
Vós descalibrais o equipamento sem perceber.
Eles descalibram os dispositivos todos os dias.
Eu descalibrei o termômetro ontem.
Tu descalibraste o relógio no último verão.
Ele descalibrou o velocímetro na semana passada.
Nós descalibramos os sensores durante o experimento.
Vós descalibrastes as escalas antes da inspeção.
Eles descalibraram o sistema inteiro por engano.
Eu descalibrarei o altímetro antes do voo.
Tu descalibrarás o cronômetro para a corrida.
Ele descalibrará o barômetro para o estudo climático.
Nós descalibraremos os medidores antes da próxima utilização.
Vós descalibrareis os monitores durante a manutenção.
Eles descalibrarão os aparelhos antes de vendê-los.
Que eu descalibre o dispositivo antes que você o use.
Que tu descalibres o medidor para verificar sua precisão.
Que ele descalibre o espectrômetro para a calibragem correta.
Que nós descalibremos os contadores para evitar erros.
Que vós descalibreis as ferramentas antes do trabalho.
Que eles descalibrem os instrumentos periodicamente.
Descalibra tu a balança com cuidado.
Descalibre ele o medidor corretamente.
Descalibremos nós os aparelhos adequadamente.
Descalibrai vós os dispositivos prontamente.
Descalibrem eles os sistemas com precisão.
La forma divertida y eficaz de aprender un idioma con IA
Prueba Talkpal gratis
Impulsado por IA avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es tu profesor de idiomas con IA, disponible en web y móvil. Acelera tu fluidez, chatea sobre temas súper interesantes por escrito o por voz, y recibe mensajes de voz realistas donde y cuando quieras.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, PMB 54222, Wilmington, Delaware 19802, US
Talkpal convierte la IA en tu coach de idiomas personal.
Conversaciones envolventes y realistas
Comentarios instantáneos sobre pronunciación y gramática
Aprendizaje personalizado 
130+ idiomas ·
★ 4.7
valoración
