Cabotare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

En el idioma italiano, el verbo «cabotare» se utiliza para describir la acción de navegar a lo largo de las costas, especialmente en referencia a la navegación que se realiza siguiendo la línea de la costa sin aventurarse mar adentro. Este término proviene del vocablo francés «caboter», que a su vez tiene sus raíces en el término neerlandés «kabbeljauw», relacionado con la pesca del bacalao cerca de las costas. El verbo «cabotare» encapsula la idea de moverse de un puerto a otro a lo largo de la costa, lo que es común en zonas donde la navegación directa podría ser peligrosa o menos factible. Este verbo es específico en su uso y es relevante principalmente en contextos marítimos o náuticos.

Ejemplos de frases

Durante la nostra crociera, abbiamo deciso di cabotare lungo la costa italiana per ammirare i paesaggi mozzafiato.

Il capitano ha cabotato vicino alla riva per permettere ai passeggeri di scattare fotografie.

Quando caboteremo lungo il Mediterraneo, avremo l’opportunità di vedere diverse città costiere.

Hanno cabotato per settimane, esplorando ogni angolo del litorale.

Il libro descriveva come i marinai cabotavano per commerciare con le diverse colonie.

Se cabotassimo lungo la costa, potremmo arrivare al nostro destino in tempo per il festival.

La nave aveva cabotato per tutto il giorno prima di approdare in un porto sicuro.

Una volta che avremo cabotato attorno all’isola, ci dirigeremo verso il mare aperto.

È affascinante leggere di come antichi navigatori cabotassero lungo le coste sconosciute.

Prima di poter cabotare più a sud, dobbiamo attendere il miglioramento delle condizioni meteorologiche.

Conjugación

Presente

Io caboto lungo la costa ogni estate.

Tu caboti con grande abilità.

Lui cabota da quando aveva dieci anni.

Noi cabotiamo per scoprire nuove isole.

Voi cabotate insieme ogni fine settimana.

Loro cabotano nelle acque internazionali.

Passato Prossimo

Io ho cabotato per la prima volta ieri.

Tu hai cabotato con grande successo.

Lei ha cabotato attorno all’isola.

Noi abbiamo cabotato nonostante il maltempo.

Voi avete cabotato verso nuovi orizzonti.

Loro hanno cabotato per molte miglia.

Imperfetto

Io cabotavo ogni giorno dopo la scuola.

Tu cabotavi serenamente lungo il fiume.

Egli cabotava con il suo vecchio kayak.

Noi cabotavamo quando il tempo lo permetteva.

Voi cabotavate come esperti marinai.

Loro cabotavano esplorando coste sconosciute.

Futuro Semplice

Io caboterò attraverso il canale la prossima settimana.

Tu caboterai fino alle isole greche.

Egli caboterà intorno al mondo.

Noi caboteremo oltre i confini marittimi.

Voi caboterete nel Mar Mediterraneo.

Loro caboteranno in cerca di nuove avventure.

Condizionale Presente

Io caboterei più spesso se avessi una barca.

Tu caboteresti lungo la costa se potessi.

Egli caboterebbe attraverso l’Atlantico se fosse possibile.

Noi caboteremmo verso lidi esotici se avessimo il tempo.

Voi cabotereste ogni giorno se non lavoraste.

Loro caboterebbero attorno alle isole Caraibiche se ne avessero l’opportunità.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido