El verbo "avvinghiare" en el idioma italiano es un término que se utiliza para describir la acción de agarrar, sujetar o enrollar algo o alguien con fuerza y firmeza. Generalmente, este verbo evoca la imagen de enlazar o enredar de manera intensa y apretada. Es un verbo que puede aplicarse en contextos físicos, como cuando alguien se aferra a otra persona o objeto, o en situaciones figurativas, indicando una conexión o unión profunda y difícil de separar. "Avvinghiare" encapsula una noción de contacto cercano y una sujeción que no es fácilmente deshacible.
Mi sono avvinghiato a lui durante la scena spaventosa del film.
Il gatto si è avvinghiato alla mia gamba quando ha sentito il rumore del tuono.
Si avvinghiano l'uno all'altro per scaldarsi nel freddo inverno.
La vite si avvinghia lentamente intorno al tronco dell'albero.
Quando il bambino si sente insicuro, si avvinghia alla gonna di sua madre.
Le loro mani si sono avvinghiate mentre camminavano lungo la spiaggia.
Si è avvinghiata a quel ricordo per anni, incapace di lasciarlo andare.
La pianta rampicante si è avvinghiata alla recinzione, coprendola completamente.
Le loro vite si sono avvinghiate così strettamente che è difficile immaginarle separate.
Il serpente si avvinghia attorno al suo braccio con una presa sorprendentemente forte.
Io mi avvinghio a te per non cadere.
Tu ti avvinghi alla corda durante l'arrampicata.
Lui si avvinghia al tronco dell'albero durante la tempesta.
Lei si avvinghia al cuscino mentre guarda il film horror.
Noi ci avvinghiamo alle nostre speranze.
Voi vi avvinghiate ai ricordi del passato.
Loro si avvinghiano ai dettagli per comprendere meglio.
Io mi sono avvinghiato forte a te durante il concerto.
Tu ti sei avvinghiato alla speranza fino all'ultimo momento.
Lui si è avvinghiato al mio braccio quando ha avuto paura.
Lei si è avvinghiata all'idea che tutto sarebbe andato bene.
Noi ci siamo avvinghiati ai nostri sogni nonostante tutto.
Voi vi siete avvinghiati alle vostre convinzioni.
Loro si sono avvinghiati alle ultime notizie con ansia.
Io mi avvinghierò a ogni opportunità che arriva.
Tu ti avvinghierai ai tuoi principi non importa cosa.
Lui si avvinghierà alle nuove tecnologie.
Lei si avvinghierà alla sua nuova passione.
Noi ci avvinghieremo alla vita con più coraggio.
Voi vi avvinghierete a queste tradizioni.
Loro si avvinghieranno agli ultimi sviluppi.
Io mi avvinghierei a te se solo fosse possibile.
Tu ti avvinghieresti a qualsiasi scusa per non andare.
Lui si avvinghierebbe a un filo di speranza.
Lei si avvinghierebbe a qualsiasi possibilità di successo.
Noi ci avvinghieremmo ai bei momenti del passato.
Voi vi avvinghiereste ai vostri ideali senza esitare.
Loro si avvinghierebbero alla vita in ogni suo aspetto.
Io mi avvinghiavo a te ogni volta che mi sentivo solo.
Tu ti avvinghiavi alla speranza di un futuro migliore.
Lui si avvinghiava ai dettagli per non perdere il controllo.
Lei si avvinghiava alle sue convinzioni fermamente.
Noi ci avvinghiavamo alle piccole gioie quotidiane.
Voi vi avvinghiavate alla routine per sentirvi sicuri.
Loro si avvinghiavano ai loro sogni nonostante la realtà.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
