Approvare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «approvare» en italiano es un término importante que se utiliza comúnmente en el lenguaje cotidiano y en contextos formales. Este verbo se traduce al español como «aprobar». En su uso más general, «approvare» se refiere al acto de dar consentimiento o aceptación a algo, ya sea una decisión, un plan, una acción o un objeto. Es decir, cuando alguien «approva» algo, está expresando su acuerdo y conformidad con ello. En italiano, «approvare» también puede utilizarse en contextos específicos como en legislación, donde se refiere al proceso de ratificación o aceptación de leyes o regulaciones. Además, en el ámbito educativo, este verbo es equivalente a confirmar o validar la corrección de respuestas o tareas. Es fundamental para aquellos que están aprendiendo italiano entender el uso y significado de «approvare», ya que es un verbo que facilita la comunicación efectiva en diversas situaciones, permitiendo expresar acuerdo o conformidad de manera clara y precisa.

Ejemplos de frases

Ho approvato il progetto dopo averlo esaminato attentamente.

Il direttore non ha ancora approvato il mio piano di lavoro.

Se il comitato approva la proposta, possiamo iniziare il progetto.

Mia madre ha sempre approvato le mie decisioni.

Non posso credere che abbiano approvato una legge così controversa.

Una volta che il budget viene approvato, possiamo procedere con gli acquisti.

Il professore ha approvato la mia tesi di laurea.

Il consiglio comunale approverà il nuovo regolamento urbano domani.

Speriamo che il senato approvi rapidamente la riforma.

La mia richiesta di ferie è stata approvata dal capo.

Conjugación

Presente

Io approvo la decisione presa.

Tu approvi il progetto proposto.

Lui/Lei approva il nuovo regolamento.

Noi approviamo il piano di lavoro.

Voi approvate la scelta dei colori.

Loro approvano la strategia aziendale.

Passato Prossimo

Io ho approvato la tua idea.

Tu hai approvato l’accordo.

Lui/Lei ha approvato il documento finale.

Noi abbiamo approvato le modifiche.

Voi avete approvato la relazione.

Loro hanno approvato il budget.

Imperfetto

Io approvavo sempre le tue proposte.

Tu approvavi le decisioni importanti.

Lui/Lei approvava i cambiamenti.

Noi approvavamo le strategie discusse.

Voi approvavate i piani annuali.

Loro approvavano le iniziative comunitarie.

Futuro Semplice

Io approverò il progetto domani.

Tu approverai la proposta subito.

Lui/Lei approverà le modifiche.

Noi approveremo il budget preventivato.

Voi approverete la nuova linea di prodotti.

Loro approveranno il piano di espansione.

Condizionale Presente

Io approverei la tua idea se fosse possibile.

Tu approveresti il cambiamento se avessi più informazioni.

Lui/Lei approverebbe il piano se fosse più chiaro.

Noi approveremmo la proposta con qualche aggiustamento.

Voi approvereste il progetto con più budget.

Loro approverebbero la strategia se comprendessero i benefici.

Congiuntivo Presente

Che io approvi la tua decisione è fondamentale.

Che tu approvi il documento è necessario.

Che lui/lei approvi la strategia è essenziale.

Che noi approviamo il piano è importante.

Che voi approviate le modifiche è utile.

Che loro approvino l’accordo è cruciale.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido