Accomodare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «accomodare» en italiano es un verbo regular que se puede traducir al español como «acomodar». Este verbo se utiliza para describir la acción de poner algo o a alguien en una posición cómoda o adecuada. También puede referirse a la acción de adaptar o ajustar algo para que sea más conveniente o apropiado según las circunstancias. En un sentido más amplio, «accomodare» puede usarse para hablar de hacer arreglos o preparativos necesarios para algún propósito. Este verbo es ampliamente utilizado en diversos contextos en italiano, abarcando desde la disposición física de objetos hasta la adaptación de planes o ideas para mejor ajuste o funcionalidad.

Ejemplos de frases

Mi piacerebbe accomodare i cuscini sul divano per renderlo più confortevole.

Nonna ha accomodato il suo scialle prima di uscire di casa.

Il ristorante ha accomodato più persone del solito questa sera.

Ho bisogno di accomodare il mio orologio; è fermo.

Il sarto ha accomodato il vestito per farlo calzare meglio.

Gli operai hanno accomodato le tegole del tetto dopo la tempesta.

Sto cercando di accomodare i libri nella libreria, ma è più difficile di quanto pensassi.

Il meccanico ha accomodato il motore della mia auto in meno di un’ora.

Devo accomodare il quadro al muro, è un po’ storto.

Abbiamo accomodato gli ospiti nella stanza degli ospiti per la notte.

Conjugación

Presente

Io accomodo i libri sulla mensola.

Tu accomodi i vestiti nell’armadio.

Lui accomoda i mobili nella stanza.

Lei accomoda i piatti nella credenza.

Noi accomodiamo gli ospiti in salotto.

Voi accomodate le decorazioni per la festa.

Loro accomodano i quadri alle pareti.

Passato Prossimo

Io ho accomodato le scarpe nella scarpiera.

Tu hai accomodato i documenti nel cassetto.

Lui ha accomodato i cuscini sul divano.

Lei ha accomodato i giocattoli nella cassapanca.

Noi abbiamo accomodato i libri nella biblioteca.

Voi avete accomodato le sedie intorno al tavolo.

Loro hanno accomodato le bottiglie nella cantina.

Imperfetto

Io accomodavo spesso i fiori nel vaso.

Tu accomodavi le penne nel portapenne.

Lui accomodava i piatti nel lavandino.

Lei accomodava le magliette nel cassetto.

Noi accomodavamo le scarpe nell’ingresso.

Voi accomodavate i cappotti nell’armadio.

Loro accomodavano i libri sulle mensole.

Futuro Semplice

Io accomoderò i quadri nel nuovo studio.

Tu accomoderai i mobili nella nuova casa.

Lui accomoderà i piatti nella cucina rinnovata.

Lei accomoderà i vestiti nell’armadio nuovo.

Noi accomoderemo gli ospiti nella villa.

Voi accomoderete le bevande in frigo.

Loro accomoderanno i fiori in giardino.

Condizionale Presente

Io accomoderei volentieri le valigie per te.

Tu accomoderesti i mobili se avessi tempo.

Lui accomoderebbe la stanza per gli ospiti.

Lei accomoderebbe i cuscini sul divano.

Noi accomoderemmo la casa prima dell’arrivo degli ospiti.

Voi accomodereste il giardino per la festa.

Loro accomoderebbero l’ufficio per la riunione.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido