नायक (nāyak) vs. वीर (vīr) – Held vs. Tapfer auf Nepalesisch

कोठा (kothā) vs. घर (ghar) – Zimmer vs. Haus auf Nepali

त्रास (trās) vs. भय (bhaya) – Angst vs. Terror auf Nepali

बीउ (bīu) vs. नस्ल (nasl) – Samen vs. Rasse auf Nepalesisch

शिखर (śikhar) vs. चुचुरो (cucuro) – Gipfel vs. Gipfel auf Nepali

राजा (rājā) vs. सम्राट (samrāṭ) – König gegen Kaiser auf Nepalesisch

सिख (sikh) vs. सिक्छा (sikchā) – Lernen vs. Bildung auf Nepali

समस्या (samasya) vs. विवाद (vivād) – Problem vs. Streit auf Nepali

रोगी (rogī) vs. बिरामी (birāmī) – Patient vs. Kranker auf Nepali

शिर्षक (śirṣak) vs. शीर्ष (śīrṣ) – Titel vs. Überschrift auf Nepali