In der heutigen globalisierten Welt ist es für Ingenieure immer wichtiger, mehrsprachig zu sein. Slowenisch ist eine Sprache, die in der Technik und Ingenieurwissenschaften in Slowenien und den umliegenden Regionen von großer Bedeutung ist. Dieser Artikel bietet eine umfassende Liste technischer Begriffe auf Slowenisch, die für Ingenieure nützlich sein können, zusammen mit ihren Definitionen und Beispielsätzen.
Grundlegende technische Begriffe
Stroj – Maschine
Maschine ist ein mechanisches Gerät, das Arbeit erleichtert.
Ta stroj je zelo učinkovit.
Orodje – Werkzeug
Werkzeug ist ein Instrument oder Gerät, das verwendet wird, um eine Aufgabe zu erleichtern.
Potrebujem novo orodje za ta projekt.
Material – Material
Material ist die Substanz, aus der etwas besteht oder hergestellt wird.
Uporabljamo kakovosten material za naše izdelke.
Načrt – Plan
Ein Plan ist eine detaillierte Darstellung eines Entwurfs oder einer Idee.
Načrt za novo zgradbo je pripravljen.
Tehnologija – Technologie
Technologie bezieht sich auf die Anwendung wissenschaftlicher Kenntnisse für praktische Zwecke.
Moderna tehnologija spreminja svet.
Maschinenbau
Motor – Motor
Ein Motor ist eine Maschine, die Energie in mechanische Arbeit umwandelt.
Motor avtomobila je zelo močan.
Ležaj – Lager
Ein Lager ist ein Maschinenelement, das die Bewegung unterstützt und Reibung reduziert.
Ležaj je potreben za gladko delovanje motorja.
Gred – Welle
Eine Welle ist ein rotierendes Element, das Drehmoment überträgt.
Gred prenaša moč iz motorja na kolesa.
Ojnica – Pleuel
Ein Pleuel ist ein Stab, der Kolben und Kurbelwelle verbindet.
Ojnica je pomemben del motorja.
Bati – Kolben
Ein Kolben ist ein bewegliches Element in einem Zylinder, das Druck in mechanische Arbeit umwandelt.
Bati motorja morajo biti dobro mazani.
Elektronik und Elektrotechnik
Električna napetost – Elektrische Spannung
Die elektrische Spannung ist die Differenz des elektrischen Potentials zwischen zwei Punkten.
Električna napetost v tem vezju je previsoka.
Upor – Widerstand
Ein Widerstand ist ein elektronisches Bauelement, das den Stromfluss begrenzt.
Upor v tem vezju je zelo nizek.
Tok – Strom
Strom ist die Bewegung von elektrischen Ladungen.
Tok v tem kablu je zelo močan.
Komponenta – Komponente
Eine Komponente ist ein Teil eines größeren Systems.
Ta komponenta je ključna za delovanje naprave.
Vezje – Schaltung
Eine Schaltung ist ein geschlossenes System, durch das Elektrizität fließt.
Vezje je zasnovano za maksimalno učinkovitost.
Bautechnik
Beton – Beton
Beton ist ein Baumaterial, das aus Zement, Wasser, Sand und Kies besteht.
Ta stavba je zgrajena iz močnega betona.
Jeklena konstrukcija – Stahlkonstruktion
Eine Stahlkonstruktion ist ein Bauwerk, das aus Stahlträgern und -säulen besteht.
Jeklena konstrukcija te zgradbe je zelo trdna.
Temelj – Fundament
Das Fundament ist der unterste Teil eines Bauwerks, der es trägt und stabilisiert.
Temelj te hiše je zelo globok.
Izolacija – Isolierung
Isolierung ist das Material oder die Methode, die verwendet wird, um Wärme, Schall oder Elektrizität zu kontrollieren.
Izolacija v tej stavbi je odlična.
Gradbišče – Baustelle
Eine Baustelle ist der Ort, an dem ein Bauwerk errichtet wird.
Gradbišče je polno delavcev.
Weitere nützliche technische Begriffe
Programska oprema – Software
Software ist ein Sammelbegriff für Computerprogramme und Betriebssysteme.
Ta programska oprema je zelo uporabna za inženirje.
Strojna oprema – Hardware
Hardware bezieht sich auf die physischen Komponenten eines Computersystems.
Strojna oprema tega računalnika je zelo zmogljiva.
Algoritem – Algorithmus
Ein Algorithmus ist eine Reihe von Anweisungen zur Lösung eines Problems oder zur Ausführung einer Aufgabe.
Ta algoritem je zelo učinkovit.
Podatki – Daten
Daten sind Informationen, die zur Verarbeitung oder Analyse verwendet werden.
Podatki so ključni za analizo.
Omrežje – Netzwerk
Ein Netzwerk ist ein System von miteinander verbundenen Computern oder Geräten.
Omrežje v tej pisarni je zelo hitro.
Schlussbemerkungen
Das Verständnis und die Verwendung dieser technischen Begriffe können Ingenieuren helfen, effizienter zu kommunizieren und ihre Arbeit in einem internationalen Umfeld zu verbessern. Diese Liste ist ein Ausgangspunkt, und es gibt viele weitere Begriffe, die für spezifische Fachgebiete nützlich sein können. Durch kontinuierliches Lernen und Üben können Ingenieure ihre Sprachkenntnisse erweitern und ihre beruflichen Fähigkeiten verbessern.